Terms for subject Construction containing test

English	Polish
absorption test	próba absorpcji
absorption test	próba pochłaniania
alternate load test	badanie obciążeniem o zmiennym znaku
alternate load test	badanie obciążeniem przemiennym
arbitration test	próbka rozjemcza
arbitration test	próbka arbitrażowa
bend test	badanie na zginanie
bend test	próba zginania
bending test	badanie na zginanie
bending test	próba zginania
calibration test	próba wzorcowa
calibration test	badanie wzorcowe
check test	próbka laboratoryjna
check test	próba laboratoryjna
check-test station	stacja kontrolno-badawcza
checking test	próba kontrolna
checking test	badanie kontrolne
compaction test	badanie zagęszczalności
consolidation test	badanie konsolidacji
consolidation test	badanie ściśliwości
control test	próbka kontrolna
control test	badanie kontrolne
drill test	kontrola z wywiercaniem (otworu)
drop test	próba kafarowa (materiału)
drop test	badanie kafarowe (materiału)
drop-shock test	próba kafarowa (materiału)
drop-shock test	badanie kafarowe (materiału)
electromagnetic test	próba elektromagnetyczna
electromagnetic test	badanie elektromagnetyczne
electronic acoustical test	badanie elektroniczno-akustyczne
endurance test	próba na zmęczenie
fatigue test	próba na zmęczenie
field test	badanie połowę
field test	próba połowa
field test	badanie terenowe
field test	próba poligonowa
field test	badanie poligonowe
field test	próba terenowa
fire endurance test	badanie ogniowe
fire endurance test	próba ogniowa
flattening test	próba walcowania
flattening test	próba spłaszczania
full-scale test	badanie w warunkach rzeczywistych
full-scale test	badanie w środowisku naturalnym
guarantee test	próba gwarancyjna
guarantee test	badanie gwarancyjne
heat test	próba cieplna
heat test	badanie cieplne
heat-engineering test	próba fizykotermiczna
heat-engineering test	badanie fizykotermiczne
heat-exposure test	próba cieplna
heat-exposure test	badanie cieplne
humidity test	badanie higrometryczne
humidity test	badanie wilgotności
humidity-exposure test	badanie higrometryczne
humidity-exposure test	badanie wilgotności
hydraulic pressure test	próba na ciśnienie hydrauliczna
hydraulic test	próba wodna
hydraulic-pressure test	próba wodna
laboratory test	badanie laboratoryjne
long-duration test	badanie długotrwałe
long-duration test	próba długotrwała
longterm test	badanie długotrwałe
longterm test	próba długotrwała
magnetometric test	próba magnetometry czna
magnetometric test	badanie magnetometryczne
method of test pit pouring	metoda zalania szurfów
model test	próba modelowa
model test	badanie modelowe
monitoring test	próba kontrolna
monitoring test	badanie kontrolne
operational test	badanie technologiczne
operational test	próba technologiczna
pneumatic pressure test	obciśnięcie pneumatyczne
pneumatic pressure test	próba na ciśnienie pneumatyczna
pneumatic test	próba powietrzna
pressure test	próba na ciśnienie
production test	badanie warsztatowe
production test	badanie produkcyjne
production test	próba produkcyjna
production test	próba warsztatowa
pumping test	odpompowanie doświadczalne
pumping test	metoda wypompowania (for determining soil permeability)
punching test	próba przebijania
punching test	badanie wytrzymałości na przebicie
punching test	próba przeciskania
pyrotechnical test	próba na ciśnienie pirotechniczna
qualification test	badanie odbiorcze
radiographic test	badanie radiograficzne
radiographic test	badanie rentgenowskie
radiographic test	próba radiograficzna
radiometric test	badanie radiometryczne
radiometric test	próba radiometryczna
random test	badanie losowe
random test	badanie wyrywkowe
setting test	oznaczanie warunków wiązania
setting test	próba wiązania
shearing test by impeller	próba ścinania sondą krzyżakową
shearing test by torsion	próba ścinania obrotem
shearing test by torsion	próba ścinania skręcaniem
shearing test by vane	próba ścinania sondą krzyżakową
shearing test of consolidated sample	badanie ścinania próbek konsolidowanych
shearing test of consolidated sample	badanie ścinania próbek zagęszczonych
shearing test of soil	badanie gruntu na ścinanie
short-run test	badanie krótkotrwałe
short-run test	próba krótkotrwała
short-term test	badanie krótkotrwałe
short-term test	próba krótkotrwała
slow shearing test	badanie ścinania powolnego
standard test	badanie wzorcowe
standard test	próba wzorcowa
standard test	badanie typowe
standard test	próba typowa
standard test	badanie znormalizowane
standard test	próba znormalizowana
strength test	próba wytrzymałości
swelling test	badanie na pęcznienie
test bailing	odpompowanie próbne
test certificate	zaświadczenie badania
test certificate	poświadczenie próby
test certificate	świadectwo badania
test certificate	protokół prób
test drilling	wiercenie próbne
test equipment	aparatura probiercza
test equipment	aparatura doświadczalna
test ground	pole doświadczalne
test ground	poligon doświadczalny
test hole drilling	wiercenie geologicznoposzukiwawcze
test instruments	aparatura probiercza
test instruments	aparatura doświadczalna
test of soil by trial load	badanie gruntu przez obciążenie próbne
test period	okres badań
test pile	pal próbny
test pit	szybik poszukiwawczy
test pit	szurf
test program	program testujący
test program	program sprawdzający
test program	program diagnostyczny
test pumping	odpompowanie próbne
test report	protokół prób
test stand	stanowisko badawcze (do prób)
test station	stacja doświadczalna
test step	odstęp punktów pobrania próbek
test unit	instalacja do badań
test unit	aparatura doświadczalna
thermal test	próba cieplna
thermal test	badanie cieplne
tightness test	próba na szczelność
tightness test	próba na spoistość
tightness test	próba na gęstość
triaxial compression test	próba na ściskanie trójosiowe
weldability test	badanie spawalności
weldability test	próba spawalności
wind-tunnel test	próba aerodynamiczna