Terms for subject Construction containing terminal

English	Russian
air lines terminal	аэровокзал
air terminal	аэровокзал (cntd.ru Natalya Rovina)
airport passenger terminal	аэровокзал
airport terminal facilities zone	зона застройки аэродрома
area of airport terminal	зона застройки аэропорта
back terminal	хвостовой зажим
bring out a wire to a terminal block	выводить провод на клеммную колодку
bulk oil terminal	нефтяной причал
Bus-bars should come up to the terminal contacts freely	Шины должны подходить к контактным выводам свободно
cable terminal	конец кабеля
carry a circuit to a terminal block	коммутировать цепь на клеммную колодку
cement terminal	цементный терминал (Andrei Sedliarou)
central terminal-pier fingers	аэровокзал с галереями-пирсами (для посадки пассажиров)
complex terminal	объединённый вокзал
connecting terminal	клемма
day timer terminal	клемма режима "по времени суток" (в управляющем клапане фильтра или умягчителя)
don't connect more than two busbars to the terminal	к выводу присоединяйте не более двух шин
door terminal	замок-терминал (эвакуационной двери Andreas L)
earth terminal	клемма заземления
earthing terminal	клемма заземления
electric terminal	зажим
electric terminal	клемма
emergency door control terminal	замок-терминал (Andreas L)
end structures, terminal structures	концевые сооружения (sbogatyrev)
exhaust air terminal	вытяжной плафон
exhaust air terminal	вытяжное устройство
exhaust air terminal	вытяжная решётка
fan terminal	вентиляторный доводчик
four-terminal network	четырёхзвенник
ground terminal	заземляющий зажим
grounding terminal	заземляющий зажим
high pressure terminal unit	доводчик высокого давления
interval terminal	клемма режима "по интервалу" (в управляющем клапане фильтра или умягчителя)
linear air terminal device	щелевой воздухораспределитель
loading terminal	погрузочно-разгрузочная станция
loading terminal	погрузочный причал
maritime terminal	морской вокзал
minus terminal	отрицательная клемма
motor bus terminal	автовокзал
multilevel terminal	многоярусный аэровокзал
packaged terminal air-conditioner	автономный местный кондиционер
passenger bus terminal	пассажирская автостанция
passenger terminal	пассажирская железнодорожная станция
passenger terminal	пассажирская станция (напр., железнодорожная, автобусная)
pin type terminal	штырьковая клемма
reconstruct an air terminal	реконструировать здание аэровокзала
sea terminal	морской вокзал
shopping terminal	место для стоянки автомобилей в центральной части города
slot air terminal device	щелевой воздухораспределитель
steel conductor terminal	зажим для стальных проводов
tap at a terminal block	производить отпайку от провода на клеммной колодке
terminal absorber	конечный поглотитель
terminal apron	пассажирский перрон (на аэровокзале)
terminal block	кабельный ящик
terminal box	кабельная муфта
terminal box	клеммный ящик
terminal box cover	крышка клеммной коробки
terminal building	здание вокзала
terminal building	вокзал
terminal city	аэровокзальный комплекс
terminal clamp	клемма
terminal computer	конечная вычислительная машина
terminal control area	диспетчерское воздушное пространство (аэропорта)
terminal cover	крышка клеммной коробки
terminal edge	наружная кромка
terminal facilities	портовые сооружения, устройства и оборудование
terminal limit	граница ответственности (граница ответственности при строительства капитального объекта vinni_puh)
terminal limit	граница установки (граница ответственности при строительства капитального объекта vinni_puh)
terminal load	сила, приложенная в конце (балки, стержня)
terminal lot of heat pipeline	замыкающий участок теплотрассы
terminal plate	клеммная доска
terminal pole	оконечная опора электропередачи
terminal pond	напорный бассейн у низового конца подводящего водовода
terminal pressure	выпускное давление
terminal protection cover	крышка клеммной коробки
terminal reheat	местный подогрев (воздуха в доводчиках)
terminal reheat system	система с местным подогревом воздуха
terminal reheat system	система с доводчиками-подогревателями
terminal reservoir	напорный бассейн у низового конца подводящего водовода
terminal room	конечный пункт управления
terminal screw	винтовая клемма
terminal storage	перегрузочная база
terminal storage	перевалочная база
terminal strips	гребёнки (Madi Azimuratov)
terminal support	оконечная опора электропередачи
terminal temperature	температура на границе приточной струи
terminal tower	оконечная опора электропередачи
terminal underground station	конечная станция метрополитена
terminal unit	неавтономный местный кондиционер
terminal unit	периферийное устройство
terminal unit	воздухораспределительное устройство
terminal unit	доводчик
terminal valve	выпускной клапан
terminal volts	напряжение холостого хода
terminate a circuit at a terminal block	коммутировать цепь на клеммную колодку
the surfaces of the terminal contacts of the electrical equipment should be filed, cleaned with a solvent	Поверхность контактов выводов электрооборудования следует зачистить, очистить растворителем, протереть тонким слоем вазелина
unilevel terminal	одноярусный аэровокзал
uninsulated terminal	неизолированная клемма
waterway terminal	речной вокзал
Z-line terminal	вызывная панель Z-line (лифты Ma_russie)
zone terminal unit	зональный доводчик