Terms for subject Construction containing set -in

English	Russian
after the guide herring-bone has been taken apart and filed you can set it in mastic	после разбивки и опиливания маячную ёлку переносите на мастику
Avoid moving the stones once set in the mortar	Избегайте сдвига уложенного камня
Bridgeways are set up to take the movement over reinforcement that has been put in place	для проходов по уложенной арматуре устраиваются мостки
cobbles set in concrete	булыжная мостовая на бетонном основании
fix the sleeves in the openings, hold the pipes when tacking them, check the position of the pipelines, mark out where fasteners are to be set	заделывайте гильзы в отверстия, поддерживайте трубы при прихватке, делайте выверку трубопроводов, размечайте места установки креплений
it is necessary to set up gaskets in the inspection fittings	Необходимо устанавливать прокладки в ревизиях
pyramidal set in joint	пирамидальный вставной стык
set a member in place	установить элемент
Set a string in the middle of the room for laying the guide herring-bone	Посередине помещения натяните шнур для укладки маячной "ёлки"
set glass in a frame	остеклить раму
set glass in a rebate	уложить стекло в фальцы
set glass in windows	вставлять стёкла в окна
Set glass in wooden sashes on a putty bed	в деревянные переплеты стекло вставляйте на замазке
set in	инкрустировать
set in	монтировать
set in	вводить
set in	вкладывать
set in	врезать (одно в другое)
set in a part	установить деталь
Set in guiding battens	Установите направляющие рейки
set in mortar	укладывать на растворе (elena.kazan)
Set in the guide battens	Установите направляющие рейки
Set in tingles at the corners of the masonry	Маячные кирпичи располагайте по углам кладки
Set metal inserts in the brickwork	Заложите в кладку стальные детали
Set metal ties in vertical toothing	в вертикальные штрабы закладывайте стальные связи
Set panels in a mortar bed	Плиты устанавливайте на постель из раствора
Set structural glass elements in place in strict succession	Последовательно устанавливайте элементы стеклопрофилита
Set the cross tongues in the grooves of the first parquetry flooring board	в пазы первого щита закладывайте соединительные рейки
Set the socle course stones in mortar	Цокольный ряд камней укладывайте на раствор
Set the tiles in the forms on the workbench	на заготовочном столе кондукторы заполните плиткой
Set up stop and semi-stop sleeves in cable manholes	Стопорные и полустопорные муфты размещайте в кабельных колодцах
Set up temporary bench marks in order to determine the elevations of different parts of the building	для определения высотного положения частей здания закрепите временные реперы
Set up the flooring with a gradient in the direction of the floor gully	Покрытие выполняйте с уклоном в сторону трапа
set-in wooden plug	деревянная закладная пробка
set-off in the string wall	ступень, заделанная в стену лестничной клетки
Stones are set in each layer of mortar in horizontal courses	Камень втапливается горизонтальными рядами в каждый слой раствора
Structural glass shapes should be set in place using free-standing ladders	Монтировать профильное стекло с приставных лестниц нельзя
test the surface with a plumb, mark out the number of tiles in the course, set up gypsum grounds, wet the surface	перед началом облицовки очистите поверхность от грязи, расшейте швы в кирпичной кладке, заполните впадины раствором, насеките бетонную поверхность, проверьте вертикальность поверхности, разметьте число плиток в ряду, установите гипсовые маяки, смочите поверхность
the guide tiles should be set in grout	Маячные плитки устанавливают на цементом растворе
the guide tiles should be set in the corners of the surface to be faced	Маячные плитки устанавливают по углам облицовываемой поверхности
the joints should be filled in 24 hours after the tiles have been set	Швы заполняются через сутки после укладки плиток
track set in paving	замощённый рельсовый путь
Wall iron should be set in as the bricks are laid	Установка ухватов производится одновременно с кладкой
when installing inspection fittings in manholes set the flange of the inspection fitting flush with the manhole bottom	при установке ревизий в ревизионных колодцах фланец ревизии располагайте заподлицо с дном колодца
when laying brick for the walls set in tingles	Ведя наружную кладку стен, устанавливайте маячные кирпичи