Terms for subject Construction containing sein

German	Russian
außer Betrieb sein	бездействовать
belastet sein	нести нагрузку
eben sein	быть ровным
Firmenbezeichnung der Ware	фирменное название товара
gekrümmt sein	иметь кривизну
im Rohbau fertig sein	быть законченным вчерне
im Rohbau fertig sein	быть готовым вчерне
im Rohbau fertig sein	быть возведённым (без отделки)
Leistungsänderung ist jede Änderung der Arbeiten, die als eine Leistungsänderung angewiesen oder genehmigt ist	«Изменение» обозначает любое изменение в работах, внесение которого поручено или согласовано как изменение
undicht sein	протекать
Unvorhersehbar heisst, dass es auch einem erfahrenen Unternehmer zum Zeitpunkt der Vorlage des Angebots vernünftigerweise nicht möglich gewesen wäre, das Ereignis vorherzusehen	непредвиденное обстоятельство обозначает то, что не мог разумно предвидеть опытный подрядчик на дату представления оферты
Zopf wäre	вершинная древесина
überlegen sein an	превосходить