Terms for subject Construction containing rotary

English	Russian
alignment of rotary kiln	выверка вращающейся печи
balanced rotary kiln	уравновешенная вращающаяся печь
bridged rotary interchange	кольцевое пересечение дорог в разных уровнях с путепроводами
constrained rotary vane compressor	ротационный пластинчатый компрессор с постоянным микрозазором между пластинами и внутренней поверхностью цилиндра (отличается высоким кпд)
continuous rotary clarifier	вращающийся очиститель непрерывного действия
cut-in rotary ring	вращающийся врезной круг (сцены)
decelerated rotary motion of body	замедленное вращение тела
dry process rotary kiln	вращающаяся печь для обжига, работающая по сухому способу
gantry rotary crane	портально-поворотный кран
impact rotary crusher	ударная роторная дробилка
intermediate section of rotary kiln	пролётная обечайка
milling rotary snow remover	фрезерно-роторный снегоочиститель
non-rotary crane	неповоротный кран
non-rotary tower	неповоротная башня
rotary air pump	центробежный воздушный насос
rotary air pump	ротационный насос
rotary biological contactor	дисковый биофильтр
rotary bit	шарошечное долото
rotary bit drilling rig	станок шарошечного бурения
rotary bored cast-in-place pile	винтовая свая
rotary broom	вальцовая щётка
rotary broom	вальцовая метла
rotary broom	вращающаяся щётка
rotary-bucket excavator	роторный экскаватор
rotary carriage	каретка поворотная (Dzinka)
rotary cement kiln	вращающаяся печь для обжига цемента
rotary cooler	барабанный холодильник
rotary cooler	барабанный охладитель
rotary core drilling	колонковое бурение
rotary-crucible furnace	тигельная поворотная печь
rotary crusher	валковая дробилка
rotary crusher	ротационная конусная дробилка
rotary cut veneer	лущёный шпон
rotary device	поворотное устройство
rotary device	поворотное приспособление
rotary distributor	реактивный ороситель (на биофильтре)
rotary distributor	реактивный водораспределитель (на биофильтре)
rotary distributor	спринклер
rotary drill	станок вращательного бурения
Rotary drill	дрель (безударная dessy)
rotary drill hammer	бурильный молоток
rotary drum dryer	вращающаяся барабанная сушилка
rotary-drum lorry	автобетоновоз с вращающимся барабаном
rotary-drum mixer	мешалка с вращающимся барабаном
rotary element	вращающаяся часть
rotary float	вращающаяся тёрка
rotary float	затирочная машина (вращательного действия)
rotary frame	поворотная рама
rotary fresnos	вращающийся дорожный струг
rotary grate	решётка с поворотными колосниками
rotary interchange	кольцевое пересечение дорог в разных уровнях с путепроводами
rotary interchange	кольцевая транспортная развязка
rotary intersection	кольцевое пересечение дорог в одном уровне
rotary intersection	перекрёсток с круговым объездом
rotary island	островок в центре кольцевого перекрёстка
rotary island	центральный островок (на кольцевом пересечении дорог в одном уровне)
rotary junction	кольцевое пересечение дорог в одном уровне
rotary kiln	вращающаяся печь
rotary kiln driving section	подбандажная обечайка
rotary kiln ring	бандаж вращающейся печи
rotary loader	роторный погрузчик
rotary manipulator	вращательный манипулятор
rotary meter	гидрометрическая вертушка
rotary mixing device	роторное смесительное устройство
rotary mixing device	роторный смеситель
rotary motion of the crane	вращательное движение крана
rotary movement	вращательное перемещение
rotary oil burner	вихревая горелка для жидкого топлива
rotary-percussion drill	станок ударно-вращательного бурения
rotary percussion drilling	ударно-вращательное бурение
rotary-percussion power tools	ручные машины ударно-вращательного действия
rotary-percussion powered tools	ручные машины ударно-вращательного действия
rotary plug valve	клапан с поворотной заслонкой
rotary power tools	ручные машины ударного действия
rotary powered tools	ручные машины ударного действия
rotary printing	ротаторная печать
rotary probe drilling	вращательное разведочное бурение (без крепления)
rotary pump	лопастный насос
rotary reproduction	ротационное копирование
rotary rig	станок для вращательного бурения
rotary rig	роторный буровой станок
rotary saw	круглая пила
rotary scarifier	землеройная фреза
rotary screen	барабанный фильтр
rotary shear	ротационные ножницы
rotary shift	скользящая смена
rotary sliding vane compressor	ротационный пластинчатый компрессор
rotary snow plough	роторный снегоочиститель
rotary snow remover	роторный снегоочиститель
rotary snowplough	центробежный снеговой плуг
rotary snowplow	центробежный снеговой плуг
rotary stage	поворотный круг сцены
rotary stage	вращающаяся сцена
rotary stage	вращающийся круг сцены
rotary stage drum	вращающийся барабанный круг (сцены)
rotary table	поворотный стол (для вращательного бурения)
rotary thrust scraper	вращающаяся прочистка (для очистки трубопроводов)
rotary tiller	дорожная фреза (Olga_Lari)
rotary tower	поворотная башня
rotary tower crane	поворотный башенный кран
rotary traffic	движение транспорта по кольцу скрещения дорог
rotary valve vent	продувочный роторный питатель (NikolaiPerevod)
rotary vane	вращающийся ороситель биофильтра
rotary veneer-cutting machine	лущильный станок
rotary-vibration drilling	вибрационно-вращательное бурение
rotary vice	поворотные тиски
rotary viscous air filter	вращающийся вязкостный воздушный фильтр
rotary water meter	турбинный водосчётчик
rotary water meter	ротационный водосчётчик
rubbish-collecting rotary plant	ротационная мусороприёмная установка
screw rotary snow remover	шнекороторный снегоочиститель
shutoff rotary valve	шаровой затвор
snow remover rotary feeder	роторный питатель снегоочистителя
straight rotary drilling	вращательное бурение с промывкой
traffic circle rotary	кольцевое пересечение дорог
wet process rotary kiln	вращающаяся печь, работающая по мокрому способу