Terms for subject Construction containing remblai

French	Russian
compensation des déblais et remblais	уравновешивание объёмов насыпи и выёмки (по профилю при проектировании)
creusement du remblai par l'eau	подмыв насыпи
crête du remblai	бровка насыпи
de remblai	намывной
de remblai	насыпной
demi-remblai	полунасыпь
excavation pour la formation d'un remblai	выемка под насыпь
laitier de remblai	отвальный шлак
liaison efficace du remblai avec les ouvrages	надёжная связь насыпи с сооружениями
nivellement par remblai	планировка подсыпкой
pied de remblai	подошва насыпи
pied de remblais	подошва насыпи
plantation protectrice des remblais	защитная посадка для укрепления откосов
plantation protectrice du remblai	живая изгородь для укрепления откосов
ponceau sous remblai	труба под насыпью
pose des conduites en remblai	надземная прокладка
pose en remblai	прокладка вводов
rampe en remblai	въезд на насыпи
ravinement du remblai	размыв насыпи
rechargement du remblai	запас насыпи на осадку
remblai compacté	уплотнённая насыпь (elenajouja)
remblai constant	постоянная насыпь
remblai d'accès	подходная насыпь (glaieul)
remblai de biocaille	наброска из щебня или из мелкого камня
remblai de comblement	засыпка
remblai de comblement	заполнение
remblai de protection	дамба обвалования
remblai de protection	ограждающий вал
remblai de refoulement	намыв грунта рефулированием
remblai de remplissage	засыпка
remblai de remplissage	заполнение
remblai de route	дорожная насыпь
remblai déversé	засыпка
remblai déversé	засыпка за устоем
remblai déversé	заполнение
remblai en quart de cône	конусообразная отсыпка береговой мостовой опоры
remblai en terre	земляной вал
remblai hydraulique	намывная насыпь
remblai hydraulique	гидронамыв грунта
remblai hydraulique	намыв
remblai latéritique	латеритовая отсыпка
remblai latéritique	латеритовая наброска
remblai pare-avalanche	лавиноотбойная дамба
remblai pour voie ferrée	железнодорожная насыпь
remblai rocheux	закладочный массив
remblai roulé	укатанная насыпь
remblai tout-venant	насыпь из несортированного материала
remblayage des poches en amont du remblai	засыпка пазух
surhaussement des remblais	увеличение высоты насыпи (на осадку)
surlargeur de remblai	уширение верха насыпи (на осадку)
talus de remblai	откос насыпи
tassement du remblai	оседание насыпи
tassement du remblai	просадка насыпи
tassement du remblai	усадка насыпи
tracé de remblais	разбивка насыпей