Terms for subject Construction containing reliability

English	Russian
assessment of reliability of engineering equipment	оценка надёжности инженерного оборудования
before switching on the bar cutter check the reliability of its brake	перед включением проверьте надёжность тормоза станка для резки арматуры
Check the reliability of the shuttering elements connections	Проверьте надёжность соединений элементов опалубки
condition of reliability	условие надёжности
degree of reliability and durability of buildings and structures	капитальность сооружений
degree of reliability and durability of buildings and structures	капитальность зданий
ensure reliability of a structure	обеспечить надёжность конструкции
failure-caused inadequate reliability	недостаточная надёжность оборудования по причине отказов
high reliability system	система высокой надёжности Hi/Re/Li
inappropriate reliability	несоответствующая предъявляемым требованиям надёжность
long-term reliability	долгосрочная надёжность (низкое число отказов в работе в течение продолжительного периода времени работы)
operational reliability	надёжность в эксплуатации
reliability calculation	расчёт на надёжность
reliability coefficients system	система коэффициентов надёжности
reliability defect	дефект, влияющий на надёжность (конструкции)
reliability design analysis	расчёт надёжности конструкции
reliability factor	коэффициент надёжное
reliability factor in relation to loading	коэффициент надёжности при нагрузке
reliability factor in relation to materials	коэффициент надёжности по материалу
reliability factor in relation to the type of construction	коэффициент надёжности по назначению конструкции
reliability in service	надёжность в эксплуатации
reliability of a structure	надёжность конструкции
reliability of operation	надёжность в эксплуатации
reliability of works	надёжность работ
reliability tests	испытания на надёжность
short-term reliability	краткосрочная надёжность (большое число отказов за короткий период времени работы)