Terms for subject Construction containing real

English	Russian
characteristics of real estate	характеристики недвижимости (Alex_Odeychuk)
computer real time performance	работа ЭВМ в реальном масштабе времени
preconstruction real estate project	долёвка (USA MichaelBurov)
preconstruction real estate project	долевое строительство (USA; США MichaelBurov)
pre-fabricated panel residential property/real estate	панельное жильё (Sibiricheva)
real conditions of end restraint	реальные условия защемления конца (стержня)
real deviation	действительное отклонение
real-estate agency	агентство по торговле недвижимостью
real-estate broker	маклер по операциям с недвижимостью
real-estate business	операции с недвижимостью
real estate company	риелторская компания
real-estate developer	девелопер
real-estate developer	застройщик
real estate features	характеристики недвижимости (Alex_Odeychuk)
real estate investment and development company	инвестиционно-строительная компания (Technical)
real-estate market	рынок недвижимости
real estate tax	налог на недвижимое имущество
real-estate transaction specialist	риэлтор
real-estate transaction specialist	специалист по операциям с недвижимостью
real hinge	действительный шарнир
real load	действительная нагрузка
real load	действующая нагрузка
real porosity	истинная пористость
real property appraisal	оценка стоимости недвижимости
real size	действительный размер (полученный измерением)
real size	натурный размер
real size	натуральная величина
real size	действительное значение геометрической величины
real value	вещественная величина
real volume of capital equipment per unit of labor	фондовооружённость труда
real volume of capital equipment per unit of labor	фондовооружённость
real weight	полезный груз
residential real estate sales revenue	объём реализации жилой недвижимости (Alex_Odeychuk)
revenue from sales of residential real estate	объём реализации жилой недвижимости (Alex_Odeychuk)