Terms for subject Construction containing progress

English	Russian
actual progress of works	фактический ход выполнения работ
ascertain the progress of works	определять ход выполнения работ
calendar progress chart	календарный план работ
concrete progress chart	график бетонирования
construction in progress	незавершённый строительством объект (goo.gl Elina Semykina)
construction progress	развёртывание строительных работ (makhno)
construction progress	продвижение строительных работ (makhno)
construction progress	ход строительства
construction progress software	СИХВСР (система измерения хода выполнения строительных работ rakhmat)
constructional work progress	скорость потока
Contract Progress Schedule, Contract Work Schedule	график выполнения работ по Контракту (Andronik1)
ensure the proper progress of works	обеспечивать должный ход выполнения работ
exterior finishing progress report	ведомость отделки (название строительного плана Анна Ф)
inadequate progress of works	недостаточный ход выполнения работ
length of construction progress complex flow line	длина комплексного потока
off-design progress	нештатное протекание
orderly progress of the work	ход строительства по графику
phased progress	поэтапный ход (работ)
progress billing	выставление счетов по мере выполнения долгосрочного договора (Табибито)
progress chart	график хода строительных работ
progress chart	график календарного плана работ
progress chart	график выполнения строительных работ
progress chart	календарный план
progress claim	Требование оплаты за выполненную часть работы (как вариант masterplumbers.com lew3579)
progress control	контроль за выполнением работ
progress data	технико-экономические показатели
progress maintenance report	доклад о ходе работ по техническому обслуживанию
progress of construction works	ход выполнения строительных работ
progress of the construction works	развёртывание строительных работ (makhno)
progress of the construction works	продвижение строительных работ (makhno)
progress of work	ход работы
progress of works	ход выполнения работ
progress payment	промежуточная оплата за выполненную работу
progress record	отчёт о ходе работ (напр., на строительном объекте)
progress record	оперативный учёт
progress report	донесение о ходе выполнения работ
progress report	акт фактически выполненных работ (Халеев)
progress report	прогрессивка (Vladimir Shevchuk)
progress schedule	график производства работ
progress schedule	график выполнения работ
progress schedule	исполнительный график
progress statement	акт выполненных работ (Kate Alieva)
progress survey	промеры по ходу работы (Kate Alieva)
rapid progress of on site	ход строительства по скоростному графику
rapid progress of work	ход строительства по скоростному графику
rate of progress	ход работ
rate of progress of the construction work	темп строительства
rate of progress of the construction work	темп производства строительных работ
report the progress of works	сообщать о ходе выполнения работ
step-by-step guide to the progress of a project	руководство по строительству объекта с соблюдением установленной последовательности работ
step-by-step guide to the progress of a project	установленной последовательности работ
week progress chart	недельный календарный план
work in progress	выполняемые работы
work in progress	работы в стадии выполнения
work in progress	производимые строительные работы
work in progress	объект в стадии строительства
work progress	ход строительства
work progress	ход выполнения строительных работ