Terms for subject Construction containing power supply

English	Russian
auxiliary power supply	вспомогательный источник энергии
backup power supply	резервное электроснабжение
by the time the electrical installation work starts it's necessary to lay electric power supply lines	до начала электромонтажных работ необходимо проложить линии энергоснабжения
current power supplies	источники энергопитания
current power supply	энергоснабжение
d fff c power supply system	система электропитания постоянным током
disconnect a motor from the power supply	отключать электродвигатель от питания
do you have any comments on the circuit for a power supply with two parallel lines?	вы имеете замечания по схеме питания двумя параллельными линиями?
do you have any comments on the circuit for internal power supply?	вы имеете замечания по схеме внутреннего электроснабжения?
dual power supply scheme	схема с двухсторонним питанием
electric power supply	источник тока
electric power supply line	линия электропередачи
electric power supply system	система снабжения электроэнергией
electric power supply to a consumer	электроснабжение потребителя
emergency electrical power supply	аварийный источник питания
emergency power supply system	система аварийного энергоснабжения
excitation power supply	подача мощности возбуждения
external power supply scheme	схема внешнего электроснабжения
failure of power supply	прекращение подачи энергии
internal power supply scheme	схема внутреннего электроснабжения
location of the power supply sources	Схему электроснабжения строительства выбирайте, учитывая потребляемую мощность, типы приёмников электроэнергии, требования степени бесперебойности электроснабжения, размещение потребителей на территории строительной площадки, расположение источников электрической энергии
main power supply cable	магистральный силовой кабель
main supply sources for raw materials, water, fuel, gas, power	основные источники снабжения сырьём, водой, топливом, газом, электроэнергией (исходные данные)
normal and emergency power supply	нормальное и аварийное электроснабжение
normal power supply	нормальное электропитание
normal power supply source	нормальный источник электропитания
normal power supply system	система нормального электропитания
power and water supply of the construction	обеспечение строительства электроэнергией и водой (исходные данные)
power and water supply of the construction	обеспечение строительства электроэнергией и водой (исходные данные)
power supply	подача электричества
power supply	система электроснабжения
power supply	источник энергоснабжения
power supply	подвод электричества
power supply	подвод мощности
power supply control system	система контроля электроснабжения
power supply scheme	схема питания
power supply scheme from one dead-end feeder	схема по одной тупиковой линии
power supply scheme with tapping from one line	схема с отпайкой от одной линии
power supply scheme with tapping from two lines	схема с отпайкой от двух линий
power supply scheme with two parallel lines	схема с двумя параллельными линиями
power supply source	источник электроснабжения
power-supply system leadin device	устройство ввода электросети
power-supply unit	агрегат питания машин
power-supply unit	источник энергии
reduce electric power supply	уменьшить подачу электроэнергии
reliable power supply	надёжное энергоснабжение
reserve power supplies	резервные источники питания
reserve power supply	аварийный источник питания
Study the circuit for the external power supply	Изучите схему внешнего электроснабжения
Study the circuit for the power supply from one dead-end feeder	Изучите схему питания по одной тупиковой линии
supply electric power	снабжать электроэнергией
the main distribution substation is the link between the external and internal power supply lines	Здесь связующим звеном между внешней и внутренней линиями является главная распределительная подстанция
the main step-down substation is the link between the external and internal power supply lines	Здесь связующим звеном между внешней и внутренней линиями является главная понизительная подстанция
the power supply can be turned off for the time necessary for the repair	Электроснабжение можно отключить на время, необходимое для ремонта
the power supply can be turned off for the time necessary for the replacement of the damaged circuit component	Электроснабжение можно отключить для замены повреждённого элемента схемы
the power supply may not be cut for more than ... days	Электроснабжение можно прервать не более чем на ... суток часов (hours)
the power supply to the electrical equipment can be arranged using one overhead line	Питание этих электроприёмников допустимо по одной воздушной линии
uninterruptible power supply	источник бесперебойного питания