Terms for subject Construction containing pneumatic

English	Russian
all-pneumatic	полностью пневматический
axial piston pneumatic motor	аксиально-поршневой пневмодвигатель
bottom pneumatic unloader	донный пневматический разгружатель
bulldozer with pneumatic ripper	бульдозер с пневматическим рыхлителем
by the type of the working head rollers can be smooth-wheel, sheep's foot, or pneumatic-tyred rollers	Катки по типу рабочего органа бывают гладкие, кулачковые и пневмоколёсные
cable-supported pneumatic shell	пневмовантовая оболочка
Clay and sandy soils are best compacted using pneumatic-tyred rollers	Глинистые и песчаные грунты лучше укатывать катками на пневматических шинах
cloth of pneumatic shell	полотнище пневмооболочки
cloth strip of pneumatic shell	полотнище пневмооболочки (отрезок рулона промышленной ткани, из которой изготовляют пневматическую оболочку Olga_Lari)
combined pneumatic conveyer	смешанный пневматический транспортёр
electro pneumatic board	электропневмощит
electrohydraulic pneumatic	электрогидропневматический
erection by a pneumatic crane	монтаж краном на пневматическом ходу
framed pneumatic shell	пневмокаркасная оболочка
gun with pneumatic chamber	шприц с пневмокамерой
isolation pneumatic valves	отсечная пневмоарматура
multiwheel pneumatic-tired roller	многоколёсный каток на резиновых шинах
multi-wheel pneumatic-tired roller	многоколёсный каток на резиновых шинах
percussive pneumatic method of riveting	клёпка пневматическим молотом
pneumatic accumulator	пневмогидравлический аккумулятор
pneumatic aeration	пневматическая аэрация
pneumatic and mechanical sewage aeration	пневмомеханическая аэрация сточных вод
pneumatic arch	пневматическая арка
pneumatic beam	пневматическая балка
pneumatic bearing	воздушный подшипник
pneumatic beetle	пневматическая трамбовка
pneumatic board	пневматический пульт
pneumatic breaker	пневматический лом
pneumatic building	пневмоопорное здание
pneumatic building	воздухоопорное здание
pneumatic caisson	опускной колодец
pneumatic calking	пневматическая чеканка
pneumatic channel	воздухопровод
pneumatic charger	пневмозарядник
pneumatic chute	пневможёлоб
pneumatic circle shears	пневматические дисковые ножницы
pneumatic concrete	пневмобетон
pneumatic concrete breaker	пневматический бетонолом
pneumatic concrete placer	пневмоукладчик бетона; пневмонагнетатель бетонной смеси
pneumatic construction	пневматическая конструкция
pneumatic construction	надувное сооружение
pneumatic construction tools	пневматические строительные инструменты
pneumatic control	пневмо-управляемый
pneumatic conveying	пневматический транспорт
pneumatic conveying system	установка пневмотранспорта
pneumatic conveyor	нагнетательный пневматический конвейер
pneumatic conveyor	пневмотрубопровод
pneumatic crane	пневмокран (русс. "пневматический кран"; встречается в документации по строительству Alex_Odeychuk)
pneumatic dam	пневматическая плотина
pneumatic digger	пневматический перфоратор с наконечником лопаты
pneumatic discharger	пневматический разгрузчик
pneumatic diverter gate	пневматический клапан изменения направления потока (akimboesenko)
pneumatic dome	надувной купол
pneumatic drill	отбойный молоток (AD Leonid Dzhepko)
pneumatic drilling hammer	пневматический бурильный молоток
pneumatic elevator	пневматический подъёмник (подающий материал в струе воздуха)
pneumatic elevator	подъёмник с пневматическим приводом
pneumatic elevator	лифт с пневматическим приводом
pneumatic equipment	оборудование с пневмоприводом
pneumatic extensometer	пневматический экстензометр
pneumatic fan	пневматический вентилятор (SAKHstasia)
pneumatic feed	пневматическая подача (материалов)
pneumatic filling panel	пневмощит заправки
pneumatic float	пневматическая затирочная машина
pneumatic flushing	пневматическая закладка
pneumatic formwork	воздухоопорная опалубка
pneumatic formwork	надувная опалубка
pneumatic formwork	пневмоопалубка
pneumatic formwork	пневматическая опалубка
pneumatic foundation	кессонное основание
pneumatic frame building	пневмокаркасное здание
pneumatic framed structures	пневмокаркасные конструкции
pneumatic framing nailer	гвоздезабиватель (Фартовый)
pneumatic generation panel	пневмощит выдачи
pneumatic glazing sprig gun	пневматический пистолет для забивки шпилек
pneumatic grinder	пневматический шлифовальный станок
pneumatic grip	пневмозажим
pneumatic gun	цемент-пушка
pneumatic gun	пневматический молот
pneumatic gun	краскопульт
pneumatic hammer	перфоратор
pneumatic hoist	пневматическая лебёдка
pneumatic hoist	пневмоподъёмник
pneumatic-hydraulic	пневмо-гидроаккумуляторный
pneumatic hydraulic feeding system	пневмогидравлическая система подачи
pneumatic/hydraulic pressure cell	пневмогидравлический датчик нагрузки
pneumatic leg	опорная стойка бурильного молотка
pneumatic lens	пневматическая линза
pneumatic loader	пневмопогрузчик
pneumatic loader	пневматический погрузчик
pneumatic loader	пневматический перегружатель
pneumatic mechanical	пневмомеханический
pneumatic member	пневматический элемент
pneumatic mixer	воздушный смеситель
pneumatic mortar pump	пневматический растворонасос
pneumatic mortiser	пневматический долбёжник
pneumatic motor	пневматический двигатель
pneumatic nailer	пневмопистолет для забивки гвоздей
pneumatic nibble shears	вырубные пневматические ножницы
pneumatic operated valve	пневматический вентиль
pneumatic operated valve	пневматический клапан
pneumatic paint brush	пневмокраскопульт
pneumatic panel	пневматическая панель
pneumatic panel	пневмощит
pneumatic penetrometer	пневматический пенетрометр (MichaelBurov)
pneumatic penetrometer	пневматический зонд (MichaelBurov)
pneumatic percussion drilling	пневмоударное бурение
pneumatic pick hammer	отбойный молоток
pneumatic pier	бык на кессонном основании
pneumatic piling hammer	свайный пневматический молот
pneumatic piling hammer	пневматический свайный молот
pneumatic plane	пневматический рубанок
pneumatic plant	пневматическая станция
pneumatic plant	пневматическая установка
pneumatic post	пневматическая стойка
pneumatic power transmission	пневматическая передача мощности
pneumatic pressure controller	пневматический регулятор давления (Yeldar Azanbayev)
pneumatic pressure test	пневматическая опрессовка
pneumatic probe	пневматический пенетрометр (MichaelBurov)
pneumatic probe	пневматический зонд (MichaelBurov)
pneumatic process	кессонные работы
pneumatic process	процесс опускания кессона
pneumatic pump	пневматический насос
pneumatic pusher	пневмотолкатель
pneumatic ram	пневмотолкатель
pneumatic ram	пневматический клепальный молот
pneumatic ram	пневматическая трамбовка
pneumatic rammer	пневмотрамбовка
pneumatic rammer	пневматическая трамбовка
pneumatic riveter	клепальный молоток
pneumatic riveter machine	пневматическая клепальная машина
pneumatic rock drill	пневматический бур для горных пород
pneumatic roller	дорожный каток с пневматиками
pneumatic roof	пневматическое покрытие
pneumatic sampling panel	пневмощит отбора проб
pneumatic scaler	пневматический зачистной молоток
pneumatic screwdriver	пневмоотвёртка
pneumatic screwdriver	пневматическая отвёртка
pneumatic settlement cell	пневматический датчик осадки
pneumatic sewage aeration	пневматическая аэрация сточных вод
pneumatic shell	пневмоопорная оболочка
pneumatic shell covering	покрышка пневмооболочки
pneumatic shock absorber	пневматический амортизатор удара
pneumatic shock absorption	пневматический амортизатор
pneumatic shuttering	пневматическая опалубка
pneumatic structures	пневматические конструкции
pneumatic structures	воздухоопорные конструкции
pneumatic stump puller	пневмокорчеватель
pneumatic support	пневматическая опора
pneumatic system of sewerage	пневматическая система канализации
pneumatic tank	гидроаккумулятор
pneumatic tank	мембранный бак (бак для поддержания устойчивого давления в закрытой системе)
pneumatic tank	пневматический танк
pneumatic test	пневматическое испытание (на герметичность)
pneumatic test	пневматическое испытание (на герметичность; Pressure testing of a process vessel by the use of air pressure. answers.com Alexander Demidov)
pneumatic-tired roller	каток с пневматическими шинами
pneumatic tools	пневматические ручные машины
pneumatic transmitting rotameter	ротаметр с пневматическим преобразователем (для дистанционной передачи показаний)
pneumatic transport	пневмотранспорт (means)
pneumatic-transport installation	установка пневматического транспорта
pneumatic trowel	пневматическая затирочная машина
pneumatic tube	пневмопочта
pneumatic-tyred	с пневматическими шинами
pneumatic tyred loader	пневмоколёсный погрузчик
pneumatic-tyred roller	пневмокаток
pneumatic-tyred roller	пневмоколёсный каток
pneumatic-tyred roller	пневмоколёсный дорожный каток
pneumatic-tyred tractor	пневмоколёсный трактор
pneumatic unloader	пневматический выгружатель
pneumatic valves	пневмоарматура
pneumatic vibrator	пневматический вибратор
pneumatic waste management system	пневматическая система переработки отходов (Lelicona)
pneumatic waste transport	пневматическая транспортировка отходов
pneumatic water supply	система водоснабжения здания с гидрофором
pneumatic winch	лебёдка с пневматическим приводом
pneumatic wood-boring machine	пневматическая дрель
pneumatic work	кессонная работа
pressure monitoring pneumatic panel	пневмощит контроля давления
pressure pneumatic method of riveting	клёпка пневматическим прессом
road sweeper with pneumatic conveyer	подметально-уборочная машина с пневмотранспортёром
screw-type pneumatic pump	пневмовинтовой насос
separator with pneumatic feeding of material	сепаратор с пневмоподачей материала
side pneumatic unloader	боковой пневматический разгружатель
skeleton pneumatic shell	пневмокаркасная оболочка
suction pneumatic conveyer	всасывающий пневматический транспортёр
tamping by a pneumatic ram	трамбование пневматической трамбовкой
vacuum pneumatic line	вакуумный пневматический конвейер
water-supply pneumatic unit	пневматическая водоподающая установка