Terms for subject Construction containing open

Italian	English
ancoraggio da mettere in opera con metodo idraulico	grout anchor
appalto d'opera	obligatory result contract
calcestruzzo gettato in opera	freshly-mixed concrete cast-in-situ
calcestruzzo gettato in opera	freshly-mixed concrete poured-in-place
calcestruzzo gettato in opera	freshly-mixed concrete cast-in-place
collasso di un opera	structural disintegration
condurre a pie'd'opera	deliver to the building site
direzione generale dell'opera	project design and construction supervision
legname da opera	industrial roundwood
legname da opera	lumber
legname da opera e industriale	industrial roundwood
legno da opera	industrial timber
legno da opera	workable timber
legno da opera	timber
legno da opera	lumber
legno da opera	industrial roundwood
mescolatura a piè d'opera	mixing in place
messa in opera del rivestimento	placing of the facing
messa in opera di piote erbose	turfing
opera accessoria	side structure
opera ausiliaria	appurtenant work
opera ausiliaria	ancillary work
opera convenzionale	conventional work
opera d'arte	engineering structure
opera di attraversamento a sezione ristretta in pressione tipo Venturi	Venturi flume drainage crossing
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale	overchute
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di calcestruzzo	concrete flume overchute
opera di attraversamento di un corso d'acqua al disopra di un canale di muratura	masonry flume overchute
opera di attraversamento di un corso d'acquaal disopra di un canaledi legno	wooden flume overchute
opera di caduta	fall structure
opera di caduta	fall
opera di caduta	drop structure
opera di caduta	drop
opera di consolidamento	back filling
opera di derivazione	diversion weir
opera di derivazione	diversion works
opera di derivazione	diversion structure
opera di deviazione delle acque	aqueduct to divert water supplies
opera di fissaggio dello scarico	bulkhead
opera di guida	training works
opera di guida	training structure
opera di immissione con sfioratore	flush-drop inlet
opera di immissione con sfioratore a gradini	stepped-weir inlet
opera di immissione e di successivo scarico	inlet and outlet
opera di presa	inlet structure
opera di presa a luci regolabili	gated-offtake regulator
opera di presa ad angolo retto	right-angled offtake regulator
opera di presa alla testa di un canale di collegamento	feeder head
opera di presa alla testa di un canale terziario	sub-minor head
opera di presa alla testa di un canale terziario	quaternary canal intake
opera di presa con livello a valle costante	constant downstream level offtake regulator
opera di presa con misuratore	metering offtake regulator
opera di presa con sfioratore a becco d'anatra	duck bill weir offtake regulator
opera di presa con stramazzo Cipolletti	flumed weir offtake regulator
opera di presa d'acqua	intake structure
opera di presa d'acqua	inlet structure
opera di presa di un canale secondario con dispositivo di esclusione	silt-selective distributary head
opera di presa galleggiante	movable intake
opera di presa galleggiante	floating intake
opera di presa obliqua	skew offtake regulator
opera di presa senza misuratore	non-metering offtake regulator
opera di presa sommersa	submerged intake
opera di protezione	protective structure
opera di protezione	protective works
opera di protezione	protection works
opera di protezione	protection structure
opera di protezione contro le piene	flood control structure
opera di protezione del fondo	river bottom protection structure
opera di sbocco	outlet structure
opera di scarico	overfall
opera di scarico	sluice
opera di scarico	overflow structure
opera di sfioro con tubazioni verticali e cunicolo di evacuazione	stand pipe and culvert canal spillway
opera di sfioro su canale	canal spillway
opera di sfioro su canale con sfioratore superficiale	canal overflow spillway
opera di urbanizzazione	development work
opera di uscita	outlet structure
opera d'imbocco	inlet structure
opera d'invaso	gully
opera idraulica	hydraulic structure
opera in terra	ground structure
opera longitudinale	longitudinal structure
opera per frenare le colate di detriti	debris flow breaker
opera permanente	permanent structure
Opera Pubblica	public work
opera trasversale	transverse structure
palo da mettere in opera con metodo idraulico	injected pile to be driven
parete piena gettata in opera	diaphragm wall
pietrame posto in opera a strati	coursed rockfill
pietrame posto in opera a strati	bedded rockfill
ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione	combined bridge and regulator
ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione	bridge-cum-regulator
posa in opera del concio di chiave	placement of the final voussoir
posa in opera di rete metallica	laying of retaining mesh
posa in opera di soletta	laying of floor slabs
posa in opera in rilevati laborati	side casting
registro della mano d'opera	labour records
ristrutturazione di un'opera idraulica	reconditioning of hydraulic structure
scale:calcestruzzo armato gettato in opera	Stairs:reinforced concrete cast in situ