Terms for subject Construction containing office

English	German
acquisition of office areas	Erwerb weiterer Büroflächen
architectural design office	baukünstlerische Werkstatt
architectural office	Entwurfs- und Konstruktionsbüro
architectural office	Architektenbüro
back office/room	Verwaltungszentrum (wird vom Kunden nicht betreten)
booking-office hall	Kassenraum
booking office window	Schalter
branch office	Außenstelle
branch office	Nebenstelle
branch office	Anlaufstelle
call office	Fernsprecherhalle
consulting engineer's office	Ingenieurbüro
contractor's site office	Bauleitungsbüro
contractor's site office	Baubüro
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office	Übereinkommen aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts
Convention based on article K.3 of the Treaty on European Union, on the Establishment of a European Police Office	Europol-Übereinkommen
Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office Europol	Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen
design and engineering office	technologisches Projektierungsbüro
design and planning office	Projektierungsbüro
design office	Projektierungsbüro
design office	Entwurfsbüro
design office	Modellwerkstatt
design office	Entwurfswerkstatt
dial central office	Wählamt
dial central office	automatisches Fernsprechamt
dial central office	automatische Fernsprechvermittlungsstelle
dispatch office	Versand
dispatch office	Expedition
drawing office	Architekturbüro
drawing office	Architektenbüro
Federal Highways Office	Bundesamt für Strassenbau
Federal Office for Civil Protection	Bundesamt für Zivilschutz
Federal Office for Spatial Development	Bundesamt für Raumentwicklung
Federal Office for Water and Geology	Bundesamt für Wasser und Geologie
Federal Office for Water Management	Bundesamt für Wasserwirtschaft
Federal Office of Military Engineering and Fortifications	Bundesamt für Genie und Festungen
Federal Office of Spatial Planning	Bundesamt für Raumplanung
laboratory and design office building	Ingenieurgebäude
land title office	Grundbuchamt
landscaped office	Buerolandschaft
local authority’s building control office	behördlicher Bauaufsicht
local authority’s building control office	Baugenehmigungsamt
local housing office	Wohnungsamt
manufacturing shop and office building	Produktions- und Verwaltungsgebäude
money office	Kasse
money office	Schalter
office and residential complex	Büro- und Wohnkomplex
office block	Buerogebaeude
office block	Verwaltungsgebäude
office building	Buerogebaeude
office building	Verwaltungsgebäude
Office for	Official Publications of the European Communities Amt für Veröffentlichungen der EG
Office for Federal Buildings	Amt für Bundesbauten
Office of the Government Inspector of State-owned Works of Art	Amt für bewegliches Kunstgut
office, office building	Amt
office, office building	Büro
office, office building	Kontor
office room	Abfertigungssaal
office telephone exchange	Nebenstellenzentrale
office telephone exchange	Fernsprechnebenstellenanlage
office treatment	labormäßige Bearbeitung
office treatment	Auswertung im Laboratorium
post-office	Postamt
post office	Post- und Fernmeldeamt
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention	Protokoll erstellt aufgrund von Artikel 43 Absatz 1 des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts Europol-Übereinkommen zur Änderung von Artikel 2 und des Anhangs jenes des Übereinkommens
real estate office	Immobilienbüro
reception office	Annahmestelle
sectorial planning office	Fachbehörde
site office	Baustellenbüro (cabin)
survey and investigation office	Forschungsinstitution
Swiss Federal Office for Buildings and Logistics	Bundesamt für Bauten und Logistik
Swiss Federal Roads Office	Bundesamt für Strassen
technical bureau, technical office	technisches Büro
telephone exchange office	Fernsprechzentrale
telephone exchange office	Telephonzentrale
teletype office	Fernschreiberzentrale
town clerk’s office	Gemeindesekretariat
town planning office	Stadtplanungsamt
town planning office	Planungsbüro
typing office	Schreibbüro