Terms for subject Construction containing near

English	Russian
Cut the plate glass near the glazing site	Раскрой витринного стекла производите вблизи места остекления
near-by material	местный материал
near-critical	близкий к критическому (напр., о давлении)
near distance	близкое расстояние
Near Eastern architecture	архитектура Ближнего Востока
near end moment distribution method	метод расчёта статистически неопределимых конструкций по способам "распределения моментов у узла"
near failure	близко от разрушения
near field earthquake condition	условие близкого землетрясения
near-maximum discharge efficiency	расчётный коэффициент расхода
near-mesh grain	граничное зерно
near-mesh grain	крупность разделения
near-mesh grain	граничная крупность
near-optimal	близкий к оптимальному показателю
near to	близкий к (чему-либо)
near to the surface	околоповерхностный
near ultimate load	нагрузка, близкая к критической
near-ultimate load	нагрузка, близкая к критической
Place the heavy loads near the crane runway	Тяжёлые грузы располагайте близко к рельсовым путям
Rod the concrete near the formwork walls very carefully	Тщательно производите штыкование у стенок опалубки
strong near field earthquake	сильное близкое землетрясение
strong near field earthquake condition	условие сильного близкого землетрясения
there must be a shovel and dry sand near the kettle	у котла должна находиться лопата и сухой песок
traffic stop section near pedestrian crossing	участок остановки у перехода
work near water	работы, производимые близ водоёмов
work near water	работы, производимые близ рек
work near water	работы, производимые близ водоёмов или рек