Terms for subject Construction containing molding

English	Russian
applied molding	наложенный облом
applied molding	прикреплённый облом
apron molding	калёвка на вертикальном притворном брусе дверной обвязки
augmented-bag molding	формование эластичным мешком
balection molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
base molding	верхняя калёвка плинтуса
battery molding	кассетное формование
bead molding	калёвка
bead molding	вал
bead molding	валик (архитектурный облом)
bead molding	раскладка выпуклого профиля
beak molding	романское архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beak molding	готическое архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beak molding	романское или готическое архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beak-head molding	романское архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beak-head molding	готическое архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beak-head molding	романское или готическое архитектурное украшение в форме птичьей головы с клювом
beam-molding machine	машина для формовки сборных железобетонных балок
belection molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
bellexion molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
belt-molding machine	ленточно-формовочная машина
bilection molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
bolection molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
bolexion molding	фигурно-выпуклый облом (закрывающий стык между параллельными плоскостями в разных уровнях)
cable molding	облом в форме многопрядного каната
compression molding	формование под давлением
concave molding	выкружка
concave molding	паз
concave molding	каннелюра
concrete molding machine	формовочная машина (для формовки бетонных архитектурных изделий)
crown molding	поясок над карнизом (ниже свеса кровли)
dry molding line	конвейер сухого формования
dry sand molding machine	машина сухого формования
edge molding	защитная накладка (по краю изделия)
glazing molding	штапик или горбылек с калёвкой
head molding	слезник
head molding	сандрик
hollow molding	выкружка (архитектурный облом)
injection molding	компрессионное формование
laid-on molding	накладные погонажные профильные изделия или детали (из дерева, пластмассы, гипса)
laid-on molding	накладные погонажные профильные изделия (из дерева, пластмассы, гипса)
laid-on molding	накладные погонажные профильные детали (из дерева, пластмассы, гипса)
laminated molding material	слоистый прессматериал
molding composition	пресскомпозиция
molding compound	прессмасса
molding compound	пресскомпозиция
molding fillet	валик формы
molding fillet	валик
molding machine	калёвочнострогальный станок
molding material	формный материал
molding material	прессмасса
molding material	формовочная масса
molding moisture	формовочная влажность
molding of architectural elements	формовка архитектурных изделий
molding plaster	модельный гипс
molding plaster	формовочный гипс
molding plaster	штукатурный раствор для накрывочного слоя
molding powder	пресс-порошок
molding process	процесс отливки
molding sand	формовочная песочная смесь
outside corner molding	угловая профильная накладка для защиты выступающего угла (стены, колонны и т. п.)
planted molding	накладная декоративная планка
roll molding	валик (архитектурный облом)
roll molding	вал
roll molding	архитектурный облом с валиком
roll-and-fillet molding	комбинированный архитектурный облом в виде прямого и обратного четвертного валов, разделённых полочкой
rose molding	поясок с архитектурным орнаментом в виде стилизованных бутонов цветка (обычно розы)
semidry molding	полусухое формование
semidry sand molding machine	машина полусухого формования
sprung molding	криволинейный облом
sprung molding	криволинейная профильная погонажная деталь
stability of molding material	устойчивость шликеров
stone molding plant	завод каменного литья
stop molding	притвор
stop molding	притворная планка
thumb molding	выпуклый архитектурный облом (слегка сплющенный в поперечном сечении)
vibratory molding	виброформование
weather molding	слезник
weather molding	сандрик