Terms for subject Construction containing lead

English	German
aerial cable line lead-in	Freileitungsanschluß
aerial lead-in	Antennendurchführung
antimonial lead pipe	Bleisparrohr
antimonial lead pipe	Hartbleirohr
antimonial lead pipe	Antimonbleirohr
boric-lead glaze	Blei-Bor-Glasur
cast lead	Gußblei
coating of red lead	Mennigeanstrich
collective user's lead-in	Gruppenanschluß
collective user's lead-in	Gruppenanschlußstation
construction lead time	Bauvorlaufzeit
down lead	Antennenableitung
elevator lead-in	Einlaßvorrichtung des Aufzugs
feeder lead-in	Antennenanschlußleitung
hard lead joint	Antimonbleifuge
inside lead lining	Bleieinlage
lead back	zurückführen (Straße, Weg)
lead bat	Bleikeil (Kehlblechhalterung)
lead cable	Bleimantelkabel
lead cable	Bleikabel
lead came	Bleirute (Bleiglasfenster)
lead coating	Bleimantel
lead coating	galvanisches Verbleien
lead contractor	Gesamtbetreuer
lead contractor	Baubetreuungsunternehmen
lead contractor	Baubetreuungsgesellschaft
lead contractor	Projektleiter
lead contractor	Bauträger
lead coping, lead flashing	Fußblei
lead coping, lead flashing	Bleistreifen
lead coping, lead flashing	Fugenblei
lead curve	Weichenbogen
lead drier	Bleisikkativ
lead filler	Bleieinlage
lead filler	Bleizwischenlage
lead flat	Bleiflachdach
lead flat	bleiblechgedecktes Flachdach
lead flushing	Walzblei
lead flushing	Bleitafel
lead glazing	bleiverglastes Fenster
lead glazing	Bleiglasur
lead gloves	Bleihandschuhe
lead head nail	Dichtungsnagel
lead head nail	Metalldachnagel
lead head nail	Bleikopfnagel
lead hole	Führungsloch
lead-in cable	Zuführungskabel
lead-in distribution cabinet	Zuführungs- und Verteilerschrank
lead-in jetty	Leitwerk (Schleuse)
lead-in section	Übergabeabschnitt
lead joint	Bleivergußmuffung
lead joint	Bleimuffenverbindung
lead jointing	Bleivergußmuffung
lead jointing	Bleidichtung
lead light	Bleiglasfenster
lead-lined door	bleibeplankte Tür
lead-lined door	Strahlenschutztür
lead-lined door	Bleitafeltür
lead-lined frame	bleiblechverkleideter Türrahmen
lead melting pot	Schmelztiegel
lead monoxide	Bleimonoxid
lead monoxide	Bleioxid
lead oxide red	Mennige
lead paint	Bleiweißfarbe
lead pipe	Bleileitungsrohr
lead plating	galvanisches Verbleien
lead plug	Steinklammer aus gegossenem Blei
lead plug	Bleidübel (Mauerwerk)
lead primer	Bleimennige
lead roof	Bleiflachdach
lead roof	Flachdach mit Bleitafeldeckung
lead safe	Regenwassersammelbecken
lead seal	Verschlussplombe
lead sealant	Dichtmittel aus Blei
lead sheet	Walzblei
lead sheet	Bleitafel
lead sheet, milled lead	Blattblei
lead slate	Bleimanschettendichtung (Dach)
lead slate	Rohrdurchführungsdichtung
lead sleeve	Bleimanschettendichtung (Dach)
lead sleeve	Rohrdurchführungsdichtung
lead tack	Bleihafter
lead wedge	Bleikeil (Kehlblechhalterung)
lead white	Bleiweiß
lead wool	Bleidichtungswolle
mason lead	Lot
mason lead	Senkblei
pencil lead	Schieferstift
pencil lead	Griffel
pencil lead	Bleistift
red lead	Bleimennige (primer, zur Grundierung)
red lead	Bleigrundanstrich (primer)
red lead	roter Ocker
red-lead cement	Mennigekitt
red lead, lead minium	Bleimennige
red lead putty	Mennigekitt
roof lead tabs	Dachbleiplättchen
sheet lead	Tafelblei
sheet lead	Blei in Täfel
signal lead	Meldeader
telephone pole line lead-in	Anschluß der Mastenleitung (Telefon)
telephone pole line lead-in	Anschluß der Stangenleitung (Telefon)
to burn in lead	Vergießung
to burn in lead	vergießen
to coat with red lead	ein Menninganstrich geben
to cover with lead	verbleien
white lead cement	Bleiweißkitt
white lead cement	Bleiweißspachtelmasse
white lead cement	weißer Glaserkitt
white lead putty	Bleiweißkitt
white lead putty	Bleiweißspachtelmasse
white lead putty	weißer Glaserkitt
window lead	Fensterblei