| English | Russian |
| angle half-lap joint | угловое соединение вполдерева |
| Apply mastic to the sub-floor except for the places where joints will be | Нанесите на основание мастику, оставляя непромазанными полосы в местах швов |
| bed joint | постельный слой раствора |
| bed joint | горизонтальный шов кладки |
| bound joint | соединение вязкой |
| bow-shape welded butt joint | дугообразный сварной стык |
| brazed-welded joint | соединение посредством пайки-сварки |
| brazing joint | паяный шов |
| break a rivet joint | расклёпывать |
| break a rivet joint | разбирать заклёпочные соединения |
| break the joints | располагать швы вразбежку |
| breaking joints | вертикальные швы вразбежку |
| breaking joints | стыки вразбежку |
| brickwork joint | шов кладки |
| brickwork joints | швы кирпичной кладки |
| brickwork joints acidizing | окисловка швов кладки |
| brickwork with vertical joints coming into line | кирпичная кладка с совмещёнными вертикальными швами |
| cable stay joint | вантовый узел |
| centre joint | продольный шов (в дорожном покрытии) |
| centre joint | продольный шов в дорожном покрытии |
| chain-rivet joint | заклёпочный шов с параллельными рядами заклёпок |
| clamping plate joint | соединение стяжными планками |
| Clean the joint plates from rust | Стыковые накладки очищайте от ржавчины |
| cleat joint | реечное соединение |
| closed-butt joint | соединение встык без зазора |
| cog scarf joint | соединение вполдерева со скосом |
| cog scarf joint | врубка вполдерева со скосом |
| cogged joint | врубка впритык с гребнем |
| cogged joint | врубка простым зубом |
| cogged joint | врубка потайным гребнем |
| cogged joint | врубка торцовым гребнем |
| cogged joint | соединение гребнем |
| cogged scarf joint | соединение в косой накладной замок с клиньями и со стыком в шип |
| combed joint | соединение в шип |
| conjugation joints | узлы сопряжения |
| construction joint | технологический шов (бетонирования) |
| construction joint | отсечка (граница захватки при заливке больших площадей бетона последовательно в несколько приемов  researchgate.net DRE) |
| construction joint | "холодный" шов |
| construction joint | рабочий шов |
| convex joint | выпуклая расшивка швов |
| convex joint | выпуклая расшивка кирпичной кладки |
| coped joint | перекрытый шов |
| corner elbow joint | угловой шарнир трубы |
| cornerlock joint | угловое соединение досок прямыми шипами |
| couvre joint | стыковая накладка |
| couvre-joint | стыковая накладка |
| Cover the mesh joints with butt mesh straps | Стыки сеток перекрывайте стыковыми сетками |
| covering of joint | перекрытие стыка |
| crimp upstand joint | соединение стоячим фальцем (тонколистовой стали) |
| cross joint | вертикальный шов (кирпичной кладки) |
| curb joint | горизонтальный ребро кровли мансардной крыши (в месте изменения уклона скатов) |
| cut joint | шов кирпичной кладки вподрезку |
| cut joint | шов вподрезку |
| direct foundation joint | непосредственное соединение с фундаментом |
| direct-edge splined joint | прямобочное шлицевое соединение |
| displacement of joint | сдвиг соединения |
| displacement of joints | смещение узлов (конструкции) |
| double dapped joint | соединение двойным зубом |
| double joint | соединение двусторонним швом |
| double-joint pile | укрупнённая секция свай (ГОСТ 19804.6-83 Aiduza) |
| double joint pile | укрупнённая секция свай (ГОСТ 19804.6-83 Aiduza) |
| double tenoned scarf joint | соединение в косой накладной замок с клиньями и со стыком в шип |
| double-bevel butt joint | Х-образное стыковое соединение |
| double-bevel joint | соединение с двумя скосами кромки |
| double-bevel Т-joint | двухскосное тавровое соединение |
| double-butt joint | Х-образное соединение встык |
| double-butt riveted joint | шов впритык с накладками и двумя рядами заклёпок |
| double-coverplate joint | стык с двумя накладками |
| double-dapped joint | врубка двойным зубом |
| double-flanged butt joint | соединение встык с отгибом обоих фланцев |
| double-flanged butt joint | бортовое соединение |
| double-lap riveted joint | шов внахлёстку с двумя рядами заклёпок |
| double-notch frontal joint | двузубая лобовая врубка |
| double-S slip joint | реечное соединение с омега-образной рейкой |
| double-step dapped joint | врубка двойным зубом |
| double-step dapped joint | соединение двойным зубом |
| double-strap butt joint | соединение встык с двумя накладками |
| double-strap butt joint | соединение встык с двусторонней накладкой |
| double-strap lap joint | соединение внахлёстку с двумя накладками |
| double-welded butt Joint | сварное соединение с двухсторонним швом |
| draw band joint | бандажное соединение (воздуховодов) |
| draw-band joint | бандажное соединение (воздуховодов) |
| drive oakum into a joint | зачеканивать шов паклей |
| duct flange joint | фланцевое соединение воздуховодов |
| dummy groove joint | руст с канавкой |
| dummy joint | шов-надрез (Reyandy) |
| dummy joint | шов с ослабленным сечением дорожного покрытия |
| edge joint | боковое соединение |
| efficiency of joint | эффективность соединения (отношение допускаемой нагрузки на соединение к допускаемой нагрузке на соединяемые элементы) |
| ensure watertightness bevel the contraction joints at 50x45 | для обеспечения водонепроницаемости обрабатывайте деформационные швы под фаску 50х45° |
| expanded joint | развальцовочное соединение |
| expanded joint | уширенный шов |
| fabric joint | тканевый шов |
| fabricated joint | заводской шов |
| face joint | шов на лицевой грани стены |
| face of joint | поверхность шва |
| faced joint | сглаженный шов |
| facing surfaces with joints coming into line | облицовка поверхностей "шов в шов" |
| factory-made joint | заводской шов |
| fail-safe joint | надёжное соединение (напр., звеньев шланга) |
| field joint | монтажное крепление |
| Flange joints are made of metal | Фланцевые соединения выполняются из металла |
| flanged-edge joint | отбортованное боковое соединение |
| flange-to-web joint | шов соединения полки со стенкой (балки) |
| flat joint | шов кирпичной кладки вподрезку |
| flat joint | шов кладки, заполненный в уровень с наружной гранью кирпича |
| flat joint | шов вподрезку |
| flat-joint pointing | подрезка швов кирпичной кладки кельмой (простейший метод расшивки швов) |
| flooring joint finish | настил из шпунтовых досок |
| flooring joint finish | пол из шпунтовых досок |
| flush cut joint | полный шов (расшивка вподрезку) |
| flush cut joint | шов вподрезку |
| flush cut joint | расшивка шва вподрезку |
| flush joint | расшивка вподрезку (о кирпичной кладке) |
| flush joint | соединение "впотай" |
| flush joint | сопряжение впотай |
| flush joint | заполненный шов |
| flush joint | затёртый шов |
| flush joint | гладкий шов |
| flush joint | шов, затёртый заподлицо |
| flush cut joint | расшивка швов вподрезку |
| flush joint | шов вподрезку |
| flush joint bailer | желонка из труб с гладким замком (стыком) |
| flush-joint brickwork | кладка под расшивку |
| flush-cut joint | заполненный шов |
| flush-cut joint | затёртый шов |
| flush-cut joint | гладкий шов |
| flush-cut joint | расшивка вподрезку (о кирпичной кладке) |
| flush-tenon joint | соединение с потайным шипом |
| foundation joint | шов фундамента |
| Galvanized steel compensators should be laid on contraction joints | на деформационные швы надо уложить компенсаторы из оцинкованной стали |
| gap at joint | стыковой зазор |
| gasket a joint | уплотнять шов прокладкой |
| glued and bolted joint | клееболтовой узел |
| glued and nailed joint | клеегвоздевой узел |
| glued fabric joint | клеёный тканевый шов |
| glued joint | клеевое соединение |
| glued joint | клеёный узел |
| glued joint | клеевой шов |
| glued joint | клеёный стык |
| glued metal joint | клееметаллический узел |
| glued-and-riveted joint | клеезаклёпочное соединение |
| glued-and-stitched fabric joint | клеешитый тканевый шов |
| glued-and-welded joint | клеесварное соединение |
| glued-in-rod joint | клеештыревой стык (Toropat) |
| glueing of rolled roofing material joints | оклейка мест примыкания |
| high-joint pointing | выпуклая расшивка швов |
| joint applicator | машина для герметизации швов (раствором) |
| joint area | прилегающая зона |
| joint at acute angle | сплачивать под острым углом |
| joint between precast elements | стык сборных элементов |
| joint between precast members | соединение элементов сборных бетонных конструкций |
| joint boards | сплачивать доски |
| joint box | распределительная коробка |
| joint calking | зачеканка швов |
| joint calking | оконопатка пазов |
| joint caulk | герметик для швов |
| joint caulking | зачеканивание швов (Yerkwantai) |
| joint cement | заливочная мастика |
| joint chair | подушка стыкового штыря бетонного дорожного покрытия |
| joint cleaner | средство для очистки швов |
| joint compound container | корытце для шовного герметика (Val Voron) |
| joint compression | обжатие стыка |
| joint contract | договор подряда с несколькими исполнителями |
| joint cutter | машина для нарезки швов |
| joint cutting | нарезка швов |
| joint cutting machine | нарезчик швов |
| joint-cutting machine | машина для нарезки швов |
| joint defect | дефект шва |
| joint depth | глубина шва |
| joint details | элементы конструктивного узла |
| joint deviation | отклонение шва |
| joint dimension | размер шва стыка |
| joint directorate of plants under construction | ОДСП (Объединённая дирекция строящихся предприятий eugeene1979) |
| joint displacement indicator | маячок (kvant) |
| joint double-strap lap joint | соединение внахлёстку с двумя накладками |
| joint dressing | зачистка шва |
| joint edge | кромка шва (бетонной плиты Irina Mayorova) |
| joint-face | поверхность разъёма |
| joint-face | напуск фланца |
| joint face | поверхность раздела |
| joint filler | шовная прокладка |
| joint filler | материал для заливки швов дорожного покрытия |
| joint filling machine | заливщик швов |
| joint filling material | герметик |
| joint finishing | отделка швов |
| joint fixed against rotation | узел, закреплённый против поворота |
| joint flashing | стыковая планка (стен из сэндвич-панелей yevsey) |
| joint flooring | настил из шпунтовых досок |
| joint flush | соединять заподлицо |
| joint funding of housing | долевое строительство (MichaelBurov) |
| joint funding of housing | долёвка (MichaelBurov) |
| joint gap width | ширина шва |
| joint gasket | стыковая прокладка |
| joint grouting | расшивка швов |
| joint grouting | разделка швов |
| joint grouting | заделка стыка шва раствором |
| joint grouting | заполнение шва |
| joint grouting | затирка швов |
| joint grouting | замоноличивание швов |
| joint grouting machine | машина для герметизации швов раствором |
| joint knife | шпатель-скребок |
| joint leakage | утечка через неплотности соединений |
| joint line | место соединения |
| joint link | соединительная линия |
| joint load | узловая нагрузка |
| joint location | местоположение шва |
| joint margin | припуск на шов |
| joint mark | след от рабочего шва (в бетоне) |
| Joint metal sheets by welts to form bigger sheets | Листы соединяйте лежачим фальцем в картины |
| joint mortar | раствор для заделки швов |
| joint movement | расхождение шва |
| joint obligation | обязательство солидарной ответственности должников |
| joint of precast and castin-place members | сборно-монолитный узел |
| joint on square | соединять в квадрат |
| joint packing | уплотнение соединения |
| joint packing | уплотнение швов |
| joint packing | уплотнение соединений (трубопровода) |
| joint-packing | прокладка между фланцами |
| joint packing | зачеканка швов |
| joint painting | прокраска швов |
| joint pin | соединительная муфта (элемент строительных лесов sheetikoff) |
| joint pipe | соединительная труба |
| joint plate | соединительная плита |
| joint plate | соединительная пластина |
| joint plate | стыковая накладка |
| joint pointing | расшивка шва |
| joint pointing | расшивка швов (каменной кладки) |
| joint pointing mortar | раствор для расшивки швов |
| joint portion | место соединения |
| joint primer | грунтовка швов |
| joint profile | профиль шва |
| joint reinforcement | укрепление швов арматурой |
| joint reinforcement | шовная арматура |
| joint reinforcement | стыковая арматура |
| joint reinforcement | армирование швов |
| joint restrained by elastic members | упруго-податливый узел |
| joint restrained by elastic members | упруго-податливое соединение |
| joint rigidity | жёсткость узла (рамы, фермы) |
| joint ring | тороидальная уплотняющая прокладка |
| joint ring | кольцевая уплотняющая прокладка |
| joint rule | шаблон для разбивки |
| joint sawing | нарезка швов в дорожном покрытии |
| joint seal | уплотнение стыка |
| joint sealant | герметик для швов |
| joint sealing | герметизация швов |
| joint sealing compound | смесь для гидроизоляции швов |
| joint sealing compound | состав для гидроизоляции швов |
| joint-sealing compound | состав для гидроизоляции швов |
| joint sealing compound | герметик |
| joint sealing equipment | оборудование для герметизации швов |
| joint sealing insert | герметизирующая прокладка |
| joint sealing machine | машина для заполнения швов |
| joint sealing machine | машина для герметизации швов |
| joint-sealing material | материал для герметизации швов |
| joint sealing paste | мастика для заполнения швов |
| joint sealing strip | герметизирующая прокладка |
| joint smoothing | зачистка шва |
| joint smoothing | затирка швов |
| joint soldering | пайка шва |
| joint spacer | прокладка для образования шва |
| joint spacing | расстояние между швами (напр., бетонного дорожного покрытия) |
| joint spacing | расстояние межу швами |
| joint spalling | скол кромок в швах |
| joint step | смещение швов |
| joint strap | соединительная металлическая накладка |
| joint strap | соединительная накладка |
| joint strip | рейка, перекрывающая шов |
| joint strip | стыковая рейка |
| joint support | узловая опора |
| joint survey | комплексное исследование |
| joint system test | комплексное испытание системы |
| joint tape | лента для заклейки швов |
| joint tape | лента для герметизации швов |
| joint tape | шовная лента |
| joint thickness | толщина шва |
| joint tie | стыковая накладка |
| joint tongue | столярная шпонка |
| joint transmitting compression | соединение, передающее усилие сжатия |
| joint transmitting shears | соединение, обеспечивающее передачу поперечных сил |
| joint trim | фартук примыкания |
| joint untightness | неплотность шва |
| joint venture | объединение нескольких подрядных фирм |
| joint venture | СП |
| joint vibrator | вибромашина для швов |
| joint waterproofing | гидроизоляция стыка |
| joint welding | сварка внахлёстку |
| joint width | ширина шва |
| joint with gaskets | соединение с прокладками |
| joint with loose tongue | шпунтовое соединение со вставным шипом |
| joint with loose tongue | шпунтовое соединение со вставным гребнем |
| joint with rigid insertion elements | соединение с жёсткими вкладышами |
| joint with scarf and joggle | соединять шипами |
| joint with scarf and joggle | соединять пазами |
| joint with scarf and joggle | соединять в ус |
| joint with skew, scarf and key | соединять зигзагом |
| joints between reinforced concrete beams | соединения между железобетонными балками |
| Joints in adjacent joists should be spaced at least 0.5 m apart | в смежных лагах стыки должны быть смещены не менее чем на 0,5 м |
| joints in buildings | швы в зданиях |
| keyed construction joint | расклиненный рабочий шов |
| keyed joint | соединение на шпонках (деревянных элементов) |
| keyed joint | шов, заполненный раствором: вогнутый шов (кирпичной кладки) |
| keyed joint | шов, заполненный раствором |
| king-post joint | головной узел (деревянного шлюза) |
| king-post joint | узел крепления центральной подвески, бабки стропил к затяжке |
| king-post joint | королёвый узел |
| knuckle joint | шов кровли мансардной крыши (в месте изменения уклона скатов) |
| knuckle-joint | шарнирное соединение вилкой |
| Lap and tee joints are fillet-welded | Соединения внахлёстку и втавр свариваются угловыми швами |
| lap-joint | соединение внахлёстку |
| lap joint | соединение внаклад |
| lap joint | сращивание внахлёст |
| lap joint | шов внахлёстку или внакрой |
| lap joints paper hanging | оклейка обоями внахлёстку |
| lap welded joint | сварной шов внахлёстку |
| layout of complicated joint | очертание сложного соединительного узла |
| layout of joint | схема узла (elena.kazan) |
| lead joint | раструбное соединение, зачеканенное или залитое свинцом |
| lead joint | свинцовая стыковая прокладка |
| lead joint | свинцовое уплотнение |
| Maintain the width of horizontal joints | Выдерживайте толщину горизонтальных швов |
| make a joint | выполнить соединение |
| Make a ... mm wide joint | Шов делайте шириной ... мм |
| Make joints of non-working bars with overlaps of ... mm | Стыки стержней в нерабочем направлении выполняйте с перепуском на ... мм |
| make off a joint | заделать шов |
| Make the flange joints | Выполните соединение фланцевых стыков |
| manipulative joint | компрессионное соединение со слабо развальцованными концами соединяемых труб (без уплотнительного кольца) |
| married joints | сращённые концы каната |
| masonry hollow joint | кладочный шов впустошовку |
| masonry joint | кладочный шов |
| masonry joint with cutting off excess mortar | кладочный шов вподрезку |
| masonry joints clearing | расчистка швов кладки |
| masonry vertical joint | вертикальный кладочный шов |
| method of joint isolation | метод вырезания узлов (расчёт ферм) |
| method of joints | метод узлов (при расчёте напряжений в фермах) |
| method of separate joint displacement | метод смещения отдельных узлов (в жёсткой раме) |
| mortise and tenon joint | соединение "на ус" вставным плоским закрытым шипом |
| mortise and tenon joint | стык с гнездом и шипом |
| mortise and tenon joint | стык |
| mortise and tenon joint | соединение с гнездом и шипом |
| mortise dowel joint | соединение на шипах |
| mortise joint | соединение шипом "в гнездо" |
| mortise joint | соединение на шип |
| mortise joint | соединение врубкой |
| mortise joint | шиповое соединение |
| mortise joint | соединение в шип |
| mortise-and-tenon joint | шиповое соединение |
| mortise-and-tenon joint | соединение с гнездом и шипом |
| mortise-and-tenon joint | соединение шипом "в гнездо" |
| mortise-and-tenon joint | соединение в шип |
| Move the electrode evenly along the joint | Электрод передвигайте вдоль шва равномерно |
| movement joint | температурный шов, деформационный шов (Temperatur tikişi, deformasiya tikişi Kenan Khudaverdiyev) |
| movement of joint | деформация плит бетонного покрытия в швах |
| multiple bar joint | узел |
| multiple joint | ответвительная кабельная муфта |
| nailed joint | гвоздевое соединение |
| nailed rabbet joint | ящичное соединение в четверть на гвоздях |
| open joint | открытый стык трубопровода |
| open joint | шов (кирпичной кладки) |
| open joint | открытый стык |
| open joint | внешний сайдинг (не требующий герметика) |
| open joint | пустошовка |
| opening of joint | ширина шва |
| out-of-joint | с неподтянутыми соединительными узлами и болтами (о машине) |
| overlap joint | соединение внапуск |
| overlapping joint | стык внахлёстку |
| pack a joint | заделать стык |
| Pack the joints with mortar | Швы промазывайте раствором |
| packed joint | уплотнённый шов |
| plate-type contraction joint | шов сжатия с металлической прокладкой |
| ploughed-and-tongued joint | соединение досок на рейку или на вставных плоских шкантах |
| ploughed-and-tongued joint | соединение досок на рейку или на вставных плоских шипах |
| point a joint | расшить шов |
| point up the mortar joints | расшивать швы (кладки) |
| point up joints | расшивать швы |
| pointed joint | шов с расшивкой |
| pointed masonry joint | кладочный шов под расшивку |
| position of joint | место соединения |
| pressure pipe joint | место подключения напорного трубопровода (Andy) |
| pressure-tight joint | герметичное соединение |
| pyramidal set in joint | пирамидальный вставной стык |
| racked joint | заполнение в пустошовку (в кирпичной кладке) |
| racked-joint bricklaying | кладка впустошовку |
| racked-joint bricklaying | кладка вприсык |
| racked-joint masonry | кладка впустошовку |
| recessed joint | шов с выкружкой |
| recessed V-joint | шов с двумя скосами |
| release of joints | освобождение узлов от наложенных связей (расчёт рам по методу перемещений) |
| remove excess filling material from joints | затирать швы (VLZ_58) |
| rib joint pliers | пассатижи |
| ridge truss joint | коньковый узел фермы |
| rigid joint | жёсткий стык |
| rigid joint | жёсткий шов |
| rigid joint | жёсткий узел |
| ring joint | круглый стык на фланцах |
| ring seal joint | раструбное соединение с уплотняющим кольцом |
| rivet chain joint | цепной заклёпочный шов |
| rivet joint | клёпаный узел |
| rivet joint | заклёпочный стык |
| rivet strap joint | заклёпочный шов с накладкой |
| rotation of truss joint | поворот узла фермы |
| saw cutting of joints | нарезка швов (в бетоне) |
| sawed joint | пропиленный шов (в бетоне, дереве) |
| sawn joint | пропильный шов |
| scarf joint | торцевое соединение "на ус" |
| scored joint | соединение с пазами на наружных гранях кирпича (для улучшения сцепления с раствором) |
| screwed hose joint | резьбовое шланговое соединение |
| screwed joint connector | соединительная муфта с резьбой |
| screwed pipe joint | резьбовое трубное соединение |
| screwed socket joint | соединение нарезными муфтами |
| set lap joint | соединение внахлёстку с отгибом краёв |
| Set the floor clamps and joint the boards | Устанавливайте сжимы и сплачивайте доски |
| shiplap joint | сплачивание в четверть |
| shiplap joint | соединение в четверть |
| shiplap joint | стык внахлёстку |
| silicon joint sealant | силиконовый герметик |
| silicone joint sealant | силиконовый герметик |
| single dovetail joint | угловое соединение в ласточкин хвост (горизонтального и вертикального бруса) |
| single-bevel joint | стыковое соединение с односторонним скосом |
| single-bevel Т-joint | односкосное тавровое соединение |
| single-flange lap joint | боковое соединение внахлёстку |
| single-lap joint | соединение внахлёстку (в простой накрой) |
| single-lap rivet joint | шов внахлёстку с одним рядом заклёпок |
| single-notch frontal joint | однозубая лобовая врубка |
| single-rivet joint | однорядный заклёпочный шов |
| single-shear rivet joint | односрезный заклёпочный шов |
| single-step joint | врубка простым зубом |
| single-strap butt joint | соединение встык с односторонней накладкой |
| single-strap lap joint | соединение внахлёстку с одной односторонней накладкой |
| single-U butt joint | одностороннее U-образное соединение |
| single-V butt joint | соединение встык с односторонним скосом обеих кромок |
| single-V butt joint | V-образное соединение |
| single-welded butt joint | сварное соединение с односторонним швом |
| soldering joint | паяльный шов |
| solvent welded joint | неразъёмное раструбное соединение пластмассовых труб, выполняемое с предварительным смачиванием контактных поверхностей растворителем |
| space grid flanged structural joint | фланцевый узел структуры |
| splice-joint | сросток |
| splice-joint | скрутка |
| splice-joint | соединение внакрой |
| starved joint of plywood | недостаточно проклеенный шов фанеры |
| steel crossing construction joint | шов со стальными штырями (в бетонном дорожном покрытии) |
| steel pipe sheet pile joint, type L-T | замковое соединение стальной трубчатой сваи типа "уголки-тавр" (Ekvlal) |
| steel pipe sheet pile joint, type P-P | замковое соединение стальной трубчатой сваи типа "труба-труба" (Ekvlal) |
| steel pipe sheet pile joint, type P-T | замковое соединение стальной трубчатой сваи типа "труба-тавр" (Ekvlal) |
| strapped butt joint | стыковое соединение с накладками |
| strapped joint | стык с накладкой |
| strapped open butt joint | стыковое соединение с накладками или с зазором |
| strapped single butt joint | одностороннее стыковое соединение с накладками |
| strapped single V-butt joint | V-образное стыковое соединение с накладкой |
| Strengthen the waterproofing on the expansion joints | на температурных швах гидроизоляцию усиливайте |
| stress acting away from the joint | усилие, действующее от узла |
| stripped joint | прямая пустошовка |
| stripped joint | прямая пустошовка, устраиваемая при помощи деревянных реек |
| struck joint | односрезный шов со скосом книзу |
| struck joint | шов, расшитый со скосом книзу |
| struck joint | шов кирпичной кладки со скосом книзу |
| struck joint | односрезная расшивка швов |
| struck joint | шов кирпичной кладки, расшитый со скосом книзу |
| struck joint | шов кирпичной кладки со скосом книзу |
| struck-joint pointing | расшивка швов кирпичной кладки со скосом книзу |
| sunk-tenon joint | соединение с потайным шипом |
| supported joint | стык на поперечине (о шпале) |
| supported joint | подпёртый стык |
| swing joint system | система резьбовых соединений элементов трубопровода, допускающая возможность температурных перемещений труб без их изгиба |
| swivel joint | шарнирное сочленение труб |
| swivel rod joint | поворотное соединение штанги |
| T and G joint | соединение в шпунт |
| T-joint | угловое соединение |
| T-joint | тройник (арматура) |
| through tenon joint | врубка сквозным шипом |
| tight joint | герметический шов |
| timber joints | соединение стропил |
| tongue and groove joint | сращивание в шпунт |
| tongue and groove joint | соединение шип-паз |
| tongue and groove joint | соединение в шпунт |
| tongue and groove joint | шпунтовое соединение |
| tongue and groove joint | сплачивание в шпунт и паз |
| tongue joint | соединение шпонкой |
| tongue joint | шиповая вязка (напр. крепления кузова) |
| tongue-and-groove joint | соединение в паз и гребень |
| tongue-and-groove joint | соединение в шпунт |
| turning joint | петля |
| vertical joint | тычковый шов |
| vertical joint | вертикальный шов |
| Vertical joints in succeeding courses should not coincide | Вертикальные швы смежных рядов не должны совпадать |
| wall joint | шов стены |
| wall-footing joint | шов сопряжения стены с фундаментом |
| water-tight joint | водонепроницаемый шов |
| welded butt joint guided face-bend test | исследование принудительного изгиба сварного лобового шва с лицом в растянутой зоне |
| welded butt joint nick-break test | проба на излом сварного лобового шва с врубкой |
| Welded butt joints on the pipelines shouldn't coincide with the supports | Сварные стыки трубопроводов не должны располагаться на опорах |
| welded joint | соединение сварное |
| welded joint | сварной узел |
| welded joint | соединение сварным швом |
| welded rail joint | сварной рельсовый стык |
| wet joint | монолитный узел |
| wire-wound pipe joint | стык трубопровода, обмотанный проволокой |
| wood joint | соединение деревянных частей |
| woodworking joint | столярная вязка |
| working joint | технологический шов |
