Terms for subject Construction containing heavy -duty

English	Russian
heavy duty	напряжённый режим работы
heavy duty actuation system	система с мощным силовым приводом
heavy duty equipment	большегрузное оборудование (Olga_Lari)
heavy duty floor	пол, подвергаемый воздействию тяжёлых эксплуатационных нагрузок
heavy duty hinges	усиленные дверные петли (Sagoto)
heavy duty polythene membrane	высокопрочная полиэтиленовая плёнка (Leonid Dzhepko)
heavy duty runway	взлётно-посадочная дорожка для самолётов тяжёлого типа
heavy duty scaffolding	строительные леса большой несущей способности (NodiraSaidova)
heavy duty services	работа в тяжёлых эксплуатационных условиях (NodiraSaidova)
heavy duty ties	крепления большой несущей способности (NodiraSaidova)
heavy-duty	предназначенный для тяжёлого режима работы (о машинах, механизмах)
heavy-duty	тяжёлого типа (о машинах)
heavy-duty	повышенной несущей способности (strong and designed to be used for a long time: "These are large, heavy-duty bags for those who buy a lot of groceries. "heavy duty vehicles/trucks/tools "heavy-duty steel/vinyl/plastic. CBED Alexander Demidov)
heavy-duty	тяжёлый режим (работы)
heavy-duty equipment	большегрузное оборудование (Olga_Lari)
heavy-duty floor	пол, испытывающий значительные эксплуатационные нагрузки
heavy-duty lorry	автомобиль большой грузоподъёмности
heavy-duty paste	клей большой прочности
Heavy-duty paste is required to hang this wallpaper	для этих обоев необходим клей с большой прочностью
heavy-duty pavement	покрытие тяжёлого типа (для грузового движения)
heavy-duty pavement	капитальное дорожное покрытие
heavy-duty power unit	промышленный привод
heavy-duty runway	взлётно-посадочная дорожка для самолётов тяжёлого типа
heavy-duty scaffold	подмости большой несущей способности (30-50 МПа)
heavy-duty scaffold	леса большой несущей способности (30-50 МПа)
heavy-duty scaffolds	леса большой несущей способности (30-50 МПа)
heavy-duty scaffolds	подмости большой несущей способности (30-50 МПа)
heavy-duty scaffolds	строительные леса большой несущей способности
heavy-duty scraper	большегрузный скрепер
heavy-duty trailer	прицеп-тяжеловоз