Terms for subject Construction containing guy

English	Russian
back-guy	оттяжка
back guy	ванта (MichaelBurov)
back guy	оттяжка (MichaelBurov)
back-guy	ванта
boom support guy	оттяжка стрелы экскаватора
dead guy	жёстко закреплённая оттяжка (MichaelBurov)
dead guy	жёстко закреплённая ванта
erection guy	монтажная оттяжка
fix a guy	закрепить оттяжку
fly-jib guy	тяга гуська (стрелы крана)
guy anchor	анкер ванты
guy anchor	анкер оттяжки или ванты
guy-and-bar system	вантово-стержневая система
guy-attachment mast unit	лацменная секция мачты
guy cable	расчалка
guy cable	оттяжка
guy cap	наголовник деррика (для укрепления растяжек)
guy derive	вантовый деррик
guy derrick	вантовый мачтовый деррик-кран
guy derrick crane	мачтовый вантовый кран
guy derrick crane	вантовый кран (со стрелой короче мачты)
guy grips	зажим оттяжки (напр., для антенны, ЛЭП и т.д. aeolis)
guy leg	подкос (жёстконогого крана)
guy leg	оттяжка (вантового крана)
guy leg	подкос (жестконогого крана)
guy line	трос для оттяжки
guy line	ванта
guy rod in tension	тяга
guy rod in tension	струна
guy rod in tension	затяжка
guy rope	канатная оттяжка
guy rope	расчалка
guy rope	оттяжка из каната или троса
guy rope	ванта из троса
guy rope	оттяжка из троса
guy rope	оттяжка из каната
guy rope	ванта из каната
guy rope	ванта из каната или троса
guy-rope	вантовый (MichaelBurov)
guy-roped	вантовый (MichaelBurov)
guy shell	висячее покрытие
guy shell	вантовая оболочка
guy shell	висячая оболочка
guy strand squeezing	обжатие вант
guy tightening	натяжение вант
guy up	оттянуть оттяжкой
guy wire	оттяжка из троса
guy wire	проволочная растяжка
guy wire	оттяжка из проволоки
guy-wire anchor plate	анкерная фундаментная плита
guyed bridge	мост на расчалках
guys removal	расстроповка
hold taut the guy	набивать оттяжку (Yerkwantai)
Hold taut the guy	Набивай оттяжку
live guy	подвижная ванта
mast guy	оттяжка мачты
Pay away the guy	Потрави оттяжку
pay away the guy	травить оттяжку (Yerkwantai)
permanent guy	конструкционная оттяжка
preformed guy grips	формованные зажимы оттяжек (aeolis)
rope guy	расчалка
rope guy	оттяжка
special guy attachment	лацмен
stack guy	оттяжка трубы
steel guy	металлическая оттяжка
temporary guy	расчалка
temporary guy	временная оттяжка
wire guy	трос для оттяжек
wire rope guy	вантовый кабель