Terms for subject Construction containing guttering

English	Russian
arris gutter	водоотводной лоток треугольного сечения (обычно из досок)
asphalt gutters	сточные желобки на асфальте
box gutter	водосточный жёлоб коробчатого профиля
built-in gutter	встроенный жёлоб (sega_tarasov)
caulk an eaves gutter by soldering	пропаять водосточный жёлоб
clean an eaves gutter	очистить водосточный жёлоб
Curb and Gutter Machine	Машина для устройства бордюров и желобов (Andy)
curb gutter	прибордюрный лоток
danger gutter hanger	скоба для подвески водосточного жёлоба
double-gutter tile	пазовая двойная черепица
double gutter tile	двойная шпунтовая черепица
eaves gutter	водосточный жёлоб
fasten an eaves gutter	закрепить водосточный жёлоб
gutter inlet	дождеприёмная решётка
gutter tile	шпунтовая черепица
gutter tile	пазовая черепица
guttering unit	элемент конструкций сточного жёлоба
Gutters are fastened with gutter hangers	Желоба крепят на лотковых скобах
Gutters are installed along the eaves in order to remove water	для отвода воды вдоль карнизов устраиваются желоба
gutters machine	машина для отрезания
Hang the eaves gutters from cradles	Навеску желобов производите с подвесных люлек
hanging eaves gutter	подвесной водосточный жёлоб
hanging gutter	подвесной металлический водосточный жёлоб
install an eaves gutter	смонтировать водосточный жёлоб
insulate an eaves gutter	изолировать водосточный жёлоб
interior gutter	скрытый водосточный жёлоб
interior gutter	внутренний водосток
make a gutter	устраивать лоток
make an eaves gutter	изготовить водосточный жёлоб
Make the roof valleys, gutters and rainwater heads of roofing iron	Ендовы, водосточные желоба и воронки труб готовьте из кровельной стали
north-light gutter	ендова шедового покрытия
outlet gutter	сливной жёлоб
outside gutter	наружный водосток
paint an eaves gutter	окрасить водосточный жёлоб
parapet gutter	скрытый водосточный жёлоб
parapet gutter	внутренний водосток
paved gutter	мощёный сточный жёлоб
paved gutter	мощёный сточный кювет
paved gutter	мощёный лоток
rain gutter	уличный водосток
rain gutter	дождевой сток
rain gutter	уличный лоток
rain gutter	водосточный карнизный жёлоб
rain gutter	водосточный жёлоб
roof gutter	водосточный жёлоб крыши
roof in gutter tile	кровля из шпунтовой черепицы
scum gutter	жёлоб для удаления пены из бассейна для плавания
secret gutter	скрытый водосточный жёлоб
secret gutter	закрытый водосток
Sheets on the roof hips and valley gutters should be worked into place	на ребрах и ендовах листы подгоняются по месту
side street gutter	уличный лоток
side gutter	боковой жёлоб
standing gutter	настенный водосточный жёлоб
Start installing the eaves and hanging the gutters	Устраивайте карнизные свесы и настенные желоба
Start laying the roof by installing the hanging eaves gutters	Устройство кровли начинайте с установки карнизных подвесных желобов
Start lining the valley gutter from the rainwater head	Оклейку ендовы начинайте от воронки
stone gutter	каменный лоток
street gutter	уличный ливнесток
sunk gutter	скрытый водосточный жёлоб
suspended gutter	подвесной жёлоб
tower gutter tile	шпунтовая черепица (для крутых крыш)
trough gutter	водосточный жёлоб
urinal gutter	писсуарный лоток
V-gutter	настенный водосточный жёлоб
valley gutter	водосток ендовы
valley gutter	водосточный жёлоб в разжелобке крыши
valley gutter	фартук примыкания
valley gutter	лоток разжелобка
valley gutter coating	покрытие разжелобков
vee gutter	водосточный жёлоб
wall gutter	настенный жёлоб