Terms for subject Construction containing enveloppe

French	Polish
about d'enveloppe	czoło łupiny
about d'enveloppe	przepona łupiny jednokrzywiznowej
about d'enveloppe	przekrój poprzeczny łupiny (jednokrzywiznowej)
courbure d'une enveloppe	krzywizna powłoki
enfoncement forcé d'une enveloppe	pogrążanie powłoki (par lestage)
enroulement de l'enveloppe autour du pipeline	owijanie rurociągu
enveloppe courte cylindrique	powłoka krótka cylindryczna
enveloppe courte cylindrique	łupina krótka cylindryczna
enveloppe de grande portée	powłoka o dużej rozpiętości
enveloppe de grande portée	łupina o dużej rozpiętości
enveloppe de renforcement du pipe-line	owijka rurociągu zbrojąca
enveloppe de renforcement du pipe-line	otulina rurociągu wzmacniająca
enveloppe du bâtiment	przegrody zewnętrzne
enveloppe en console	powłoka wspornikowa
enveloppe en console	łupina wspornikowa
enveloppe en porte-à-faux	powłoka wspornikowa
enveloppe en porte-à-faux	łupina wspornikowa
enveloppe en treillis	pokrycie siatkowe
enveloppe en treillis	powłoka siatkowa
enveloppe longue cylindrique	powłoka długa cylindrycznie sztywna
enveloppe longue cylindrique	łupina długa cylindryczna
enveloppe prismatique	tarczownica pryzmatyczna
enveloppe prismatique	powłoka czterospadowa
enveloppe prismatique	łupina pryzmatyczna
enveloppe protectrice	owinięcie ochronne
enveloppe protectrice	opakowanie ochronne
enveloppe thixotrope	płaszcz tiksotropowy
enveloppe voûtée à plis	fałdowe sklepienie łupinowe
enveloppe à couches multiples	powłoka warstwowa
enveloppe à simple courbure	powłoka jednokrzywiznowa
enveloppe à simple courbure	łupina o pojedynczej krzywiźnie
enveloppe à une couche	powłoka jednowarstwowa
panneau-enveloppe	płyta — powłoka
surface moyenne d'une enveloppe	powierzchnia powłoki środkowa
surface moyenne d'une enveloppe	powierzchnia łupiny środkowa
théorie d'enveloppes minces	teoria z. powłok cienkościennych
tour du type enveloppe	wieża o ścianach pełnych
travée de l'enveloppe	rozpiętość łupiny
travée de l'enveloppe	rozpiętość powłoki
élément marginal de l'enveloppe	element krawędziowy powłoki
élément marginal de l'enveloppe	element brzegowy łupiny