Terms for subject Construction containing end

English	German
batten end column	mit Bindeblechen zusammengesetzte Stuetze
beam ends out-of-square	Verwindung der Gurte
bent end of reinforcing bar	Aufbiegung der Bewehrung
bent end of reinforcing bar	Abbiegung der Bewehrung
box-end wrench	Ringschlüssel
building end wall	Giebel
butt-end	Kopf-
butt-end	Hirn-
butt-end	Stirn-
butt end	Holzpflaster
butt end	Hirnholz
butt end	Stirnfläche
butt end	Stirnseite
butt end	Stirn
butt end of kiln	Ofenschuß
cable end sealing	Kabelendverschluß
cable end sealing	Kabelzopf
cable ends potting	Kabelverguß
cable ends potting	Verguß der Kabelenden
charging end of kiln	Ofeneinlauf
cold end of kiln	kaltes Ofenende
conical hipped end	konischer Walm
cross cut end, terminal face	Stirnfläche
cross cut end, terminal face	Hirnfläche
dead-end	Sackrohr-
dead-end	Abstellgleis-
dead-end	Sackgassen-
dead-end corridor	Stichgang
dead-end corridor	Stichflur
dead-end pipeline	Endrohrleitung
dead-end road	Sackgasse
dead-end siding with guard strip	Stumpfgleis
discharge end of kiln	Ofenauslauf
dog clamp with reverse end spikes	Z-förmige Bauklammer
double-end bolt	Gewindebolzen
easement of putting joist ends in a wall	Verankerungsrecht
end baffle	Endschwelle
end-bearing pile	Standpfahl
end-bearing pile	Spitzendruckpfahl
end-bearing pile	Säulenpfahl
end bearing piled foundation	Spitzendruckpfahlgründung
end clamp	Kopfriegel
end column	Giebelstütze
end cross girder	Endquertraeger
end diaphragm	Endquerschott
end face	Querort
end face	Holzpflaster
end face	Hirnholz
end face	Stirn
end-fired furnace	U-Flammen-Wanne
end frame	Endrahmen
end gable	Endgiebel
end grain wood, cross cut wood	Stirnholz
end grain wood, cross cut wood	Hirnholz
end joint	Schweißstoß mit Stirnnaht
end kneebrace	Endstrebe
end lap weld	Stirnnaht
end panel	Endplatte
end pillar	Stirnwandsäule
end platten	Endbindeblech
end platten plate	Endbindeblech
end post	Stirnwandsäule
end post	Giebelstütze
end rib	Stirnrippe
end ridge tile	Endfirstziegel
end ridge tile	Walmkappe
end sealing	Leiterendverschluß
end sill	Endschwelle
end span	Endfeld
end span	Außenöffnung
end stay plate	Endbindeblech
end stiffener	Endaussteifung
end stop	Rinnenendstück
end stop	Endstück einer Rinne
end tie plate	Endbindeblech
end-to-end	stumpf gestoßen
end trestle	Widerlager
end underground station	Endstation der Metro
end wall	Giebelwand
ends cutting	Schneiden von Rohr-Enden
ends cutting	Schneiden von Enden
face-end shake	Flächenriß
feed end of kiln	Ofeneinlauf
flat hipped end	ebener Walm
flattening of blank end	geschmiedete Fassung
flattening of blank end	geschmiedeter Einsatz
fore-end of a lock	Stulp
fore-end of a lock	Schloßstulp
halved joint with splayed butt ends	Hakenverblattung
halved joint with square butt ends	Blockverband mit Gehrungsschnitt
halved joint with wedged butt ends	gerade Verblattung mit zugespitzten Stirnseiten
hipped end	Walm
hot end of kiln	heißes Ofenende
kiln top end	Ofeneinlauf
line-end station	Sackbahnhof
line-end station	Kopfbahnhof
low end of a town	niedere Stadt
moment at fixed ends	Einspannmoment
open-end well	Rohrbrunnen ohne Bodenfilter
reinforcing bar with bent end	Bewehrungsstab mit Aufbiegung
roller end for blinds	Lager für Springrollos
roller end for blinds	Aufhaengung für Rollvorhaenge
runaway dead-end siding	Schutzgleis
sheet piling at the end of the structure	Kaiabschlusskante
shell end	Schalenstirnseite
slurry end of kiln	kaltes Ofenende
splayed halved joint with butt ends	schräger Stoß
stop end	Schotte
stop end	Schalungselement
stop end	Schalungtafel
stop end	Schalungsbrett
swaying of slab ends	Plattenverwerfung
thread end, threaded end	Fadenende (bolt)
to paint to an end	übermalen
to paint to an end	überstreichen
top-end	Wipfelende (of log)
top-end	Zopf ende (of log)
trim end	kappen
trim end	plandrehen
truss bearing-end joint	Knoten am Brückenauflager
wire rope end sleeve	Endstück für das Blitzableiterkabel
working end	Arbeitsteil
zero end	Anfangspunkt einer Trasse (of survey)
zero end	Nullpflock (of survey)