Terms for subject Construction containing do

Polish	English
adaptacja do barwy	color adaptation
adaptacja do luminancji	luminance adaptation
agregat do budowy tunelu	tunnel-boring machine
agregat do osuszania	drying unit
agregat do profilowania płyt falistych i układania w stosy	stacking corrugator
agregat do spawania elektrycznego	electric welding unit
agregat do spawania gazowego	gas-welding equipment
agregat do spawania gazowego	gas-welding unit
agregat do spawania rur	pipe welding machine
agregat do szpachlowania	puttying machine
agregat do topienia bitumu	bitumen melting unit
agregat do transportowania i napełniania zbiorników paliwem i smarami	fuel and oil filling vehicle
agregat do trasowania i cięcia	dimensioning and cutting-to-length unit
agregat do urabiania gruntu	mining machine (przodka)
agregat do wyładowywania materiałów z wagonów	hatch hoist
aparat do kopiowania elektroniczny	electronic duplicator
aparat do malowania natryskowego	paint spray gun
aparat do mikrofilmowania	microfilming machine
aparat do spawania gazowego	gas-welding machine
aparat do sztucznego oddychania izolujący	individual breathing mask
aparat do sztucznego oddychania izolujący	individual respirator
aparat do wykonywania fotokopii	photocopying machine
aparat fotograficzny do reprodukcji	photoreproduction machine
aparat fotograficzny do reprodukcji	duplication machine
aparatura do prześwietleń promieniami gamma	gamma-inspection unit
aparatura do rentgenografii	X-ray unit
basen do dojrzewania w wodzie	water-curing basin
basen do kineterapii	medicinal swimming pool
basen do masy osadowej	ceramic-mass tank
basen do mieszania	mixer-agitator tank
basen do przetapiania	melting basin
basen do szlamu	industrial sludge pond
basen do szlamu	slurry basin
basen do wytapiania	melting basin
basen do wytapiania	melter
bejca do drewna	wood mordant
bieg schodów do piwnicy	basement flight of stairs
boisko do gier sportowych	gorodki playground (kind of Russian skittles)
boisko do zawodów sportowych	playfield
boisko do zawodów sportowych	playground
budowla do przepuszczania statków	shipway construction
budowla do sprzężenia	conjugation structure (poziomów wody)
cegła szamotowa do kratownicy regeneratora	packing brick
cement do zamykania wody	oil-well cement (w odwiertach)
chłodnia do przechowywania odzieży zimowej	cold storage for winter clothes
ciążenie do miejsc pracy	employment attraction
cyrkiel do rysowania kół	compasses
cysterna samochodowa do przewozu benzyny	petrol tanker
cysterna samochodowa do przewozu benzyny	gasoline tanker
część przesuwna urządzenia do poruszania drzwi rozsuwanych	sliding-door carriage
człon masztu do mocowania odciągów	guy-attachment mast unit
dodatek do płacy	bonus payments
dodatek do płacy	increment of wage
droga do przepędu bydła	interior passage for livestock
droga do wywozu drewna z wyrębów leśnych	trail road
drzwi lm. do windy	elevator door
drzwi lm. wejściowe do mieszkań	apartment entrance door
dynamometr do pomiaru siły pociągowej pojazdu	draft gauge
dół do kiszenia zielonek	green fodder trench
element wykorzystywany do konstruowania	constructional detail
formierka do rur	pipe-molding machine
gabinet do nauki	study
gabinet do nauki	study room
gabinet do pracy	study
galeria do rozprowadzania paszy	feeding passage
gęstwa do szkliwienia	slip of glaze
głowiczka do polerowania	polisher
głowiczka do polerowania	polishing unit
głowiczka do polerowania	lap
instalacja do badań	test unit
instalacja do kompleksowej obróbki wstępnej ropy naftowej	crude oil complex pretreating unit
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and grading equipment
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and grading plant
instalacja do kruszenia z sortowaniem	crushing and screening equipment
instalacja do odpylania	dust-exhausting installation
instalacja do podgrzewania	heating device (wody)
instalacja do podgrzewania	heater (wody)
instalacja do transportu pneumatycznego	pneumatic-transport installation
jama basenu do skoków	high diving bath
jama basenu do skoków	high diving pool
jaz do spławiania drewna	timber-rafting dam
karta do perforowania	punched card
klin do połączeń drewnianych	prismatic key
klucz do rur	pipe tongs
klucz do rur gazowych	gas pipe wrench
klucz do zamka	lock key
klucz do śrub dwustronnych	stud driver
klucz elektryczny do nakrętek i śrub	electric nut-driver
kocioł do bitumu	bitumen kettle
kocioł do bitumu	bitumen pot
kocioł do gotowania gipsu	gypsum kettle
kocioł do parowania drewna	wood steaming kettle
kocioł do warzenia gipsu	gypsum kettle
kocioł do wrzątku gazowy	gas-fired calorifier
kombajn do robót przygotowawczych	sinking machine
kombajn do robót przygotowawczych	tunneling machine
komunikacja "od drzwi do drzwi"	door-to-door communication
kotłownia do grzania wody	water-heating boiler house
lampa do wyświetlania	lamp for photocopying (na papierze heligraficznym)
linia do formowania metodą suchą	dry molding line
linia do formowania na sucho	dry molding line
linia produkcyjna do dwustronnego polerowania	conveyor for two-side polishing (np. szkła)
linia produkcyjna do dwustronnego szlifowania	conveyor for two-side grinding (np. szkła)
linia produkcyjna do polerowania	continuous polisher (np. szkła)
linia produkcyjna do srebrzenia	conveyor for silvering (np. szkła)
linia produkcyjna do szlifowania	grinding conveyor (np. szkła)
lodowisko do jazdy figurowej	skating-rink
ludność niezdolna do pracy	invalid population
ludność niezdolna do pracy	disabled population
ludność zdolna do pracy	able-bodied population
magazyn do przechowywania kukurydzy	corn crib
magazyn do przechowywania kukurydzy	maize-store
magazyn do użytku ogólnego	collective storeroom (lokatorów)
maneż do jazdy konnej	riding-hall
maneż do jazdy konnej	riding-house
materiały lm. do izolacji wodnych	waterproof materials
materiały lm. ogniotrwałe do obmurowania pieców szklarskich	refractory glass products
materiały lm. wyjściowe do projektowania	preliminary design data
matryca do prasowania	press mold
mechanizm do zamków bębenkowych	cylindrical mechanism
mieszanka do prasowania	molding composition
mieszanka do prasowania	molding compound
migracja do miejsc pracy	labor migration
młot do wbijania pali	pile-driving hammer
młot silnikowy do betonu	motorized concrete breaker
młotek do klepania	riveting hammer
młotek do nitowania	riveting hammer
młotek do nitowania elektryczny	electric riveter
młyn do mielenia ziarna na śrutę	hulling mill
młynek do kredy	chalk mill
młynek do rozcierania farb	rolfer paint mill
młynek do rozcierania farb	paint mill
młynek zarnowy do rozcierania farb	rubbing paint mill
nacinanie młotkiem pneumatycznym do obróbki powierzchni kamieni	bush-hammering of masonry
nacinanie młotkiem pneumatycznym do obróbki powierzchni kamieni	bush hammer incision
naczepa do przewozu elementów wielkopłytowych	panel hauling semitrailer
naddatki lm. do strat cieplnych	makeup for heat leakages
naddatki lm. do strat cieplnych	makeup for heat losses
nawrót pyłu do pieca	dust return to kiln
nieprzewidywalne oznacza racjonalnie niemożliwe do przewidzenia przez doświadczonego wykonawcę do daty składania dokumentów ofertowych	unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender
normalna do pola zewnętrzna	outer normal to unit area
obcinak do rur	pipe-cutting machine
obcinarka do rur	pipe-cutting machine
obiekt przekazywany do rozruchu	project in state of completion
obrabiarka do obróbki powierzchni czołowych	surfacing lathe
obrabiarka do powierzchni czołowych	facing machine
obrabiarka do skrawania metali	metal cutter
obrzynarka do podkładów	sleeper working machine
odcinek drogi oddawany do użytku przed zakończeniem budowy całej drogi	lead-in section
odcinek przygotowania do przemieszczenia pojazdów przed węzłem	preparation section for traffic rearrangement
odcinek przygotowany do przedmuchni	blow-down arm
odcinek przygotowany do płukania	washing arm
odniesienie do osi modularnej wytyczającej	positioning relative to modular reference axis
odpady lm. przydatne do powtórnej przeróbki	recovery waste materials
odparowywacz aparatu do cięcia gazem	gas-cutting evaporator
olej do smarowania form	form oil
olej do smarowania form	mold lubricant
olej smarowy do form	form oil
olej smarowy do form	mold lubricant
operat do planu ogólnego miasta	basic plan of city
operator pompy do tłoczenia zaprawy	guniting operator (pracownik)
osprzęt .do obrzeży deskowania elementów betonowych	edge form
osprzęt do zginania krawędzi	edge form
ostrzarka do dłut	chisel dresser
otwór do pobierania próbek	sampling hole
otwór do zasilania młyna	mill throat
papier do kopiowania	copy paper
papier do kopiowania	copying paper
papier do kopiowania	carbon paper
papier do laminatów	plastics base paper
papier do pisania	writing paper
papier do wytwarzania warstwowych tworzyw sztucznych	plastics base paper
parnik do drewna	wood steaming kettle
piec do studzenia	lehr
piła narznica do drewna	backsaw
plac do wybiegu	pasture enclosure
plac do wybiegu	exercise lot
plac przygotowania do montażu	prefabrication and assembly section
plac stały do kopcowania	beet storage platform
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości	Vienna action plan
plan działań Rady i Komisji dotyczący jak najlepszego wykonania postanowień Traktatu z Amsterdamu odnośnie do przestrzeni wolności, bezpieczeństwa i sprawiedliwości	Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
pochylnia do ruchu pieszego	pedestrian ramp
pochylnia do spławu drewna	construction for timber floatage
pojazd do przewozu płyt	panel-carrying truck
pojazd do przewozu zaprawy	mortar lorry
pokój do naświetlań	phototherapy room (employing ultraviolet and infrared rays for medical treatment)
pokój do przygotowywania preparatów	laboratory preparation room
pokój do rysunków	drawing classroom
pomieszczenie do fasonowania	packing room
pomieszczenie do fasonowania	packaging section
pomieszczenie do fasowania	packing room
pomieszczenie do fasowania	packaging section
pomieszczenie do hodowli zwierząt futerkowych	animal shed
pomieszczenie do kompletowania	completing division (części)
pomieszczenie do krajania chleba	bread-slicing room
pomieszczenie do natrysków	shower room
pomieszczenie do ochłonięcia przed wyjściem z łaźni	cooling-down room
pomieszczenie do odbierania	quality-control room (materiałów)
pomieszczenie do odbierania	reception office (materiałów)
pomieszczenie do pakowania	packing shop
pomieszczenie do przechowywania kwasów	acids room
pomieszczenie do przygotowywania kąpieli z borowiny	mud preparation premises
pomieszczenie do przyjmowania towarów	loading room
pomieszczenie do przyjmowania towarów	charging room
pomieszczenie do rozbioru mięsa	meat-cutting room
pomieszczenie do rozfasowywania	packaging room (rozdzielanie do mniejszych opakowań)
pomieszczenie do rozpakowywania	unpacking room
pomieszczenie do wibrowania	vibrating therapy room
pomieszczenie do wykonywania recept	compounding department
pomieszczenie w. do sterylizacji	sterilization room
pomieszczenie w łaźni do mycia mydłem	bath's soaping room
pomieszczenie z wodą gorącą do picia	still room
pompa do betonu	concrete pump
pompa do betonu samochodowa	truck-mounted concrete pump
pompa do betonu tłokowa	piston concrete pump
pompa do bitumu	bitumen pump
pompa do kondensatu	condensate pump
pompa do kondensatu	condensation water pump
pompa do osadu	sludge disposal truck
pompa do pulpy	pulp pump
pompa do szlamu	sludge disposal truck
pompa do wapna	lime paste handling pump
pompa do zapraw	mortar pump
pracownik dopuszczony do pracy na dużych wysokościach	steeple-jack
prasa do badań	testing press
prasa do formowania	molding press
prasa do fornirowania	veneer press
prasa do gięcia	bending press
prasa do gięcia blach	plate-bending press
prasa do gięcia blach	sheet-bending press
prasa do klejenia	glueing press
prasa do oklejania	veneer press
prasa do prób	testing press
prasa do rur	pipe-making press
prasa do wyciskania rur	pipe-making press
prasa wielopiętrowa do prasowania na gorąco	multistorey hot press
prawo dostępu do placu budowy	right of access to the site
proszek do prasowania	molding powder
Protokół sporządzony na podstawie artykułu 43 ustęp 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji konwencji o Europolu zmieniający artykuł 2 oraz załącznik do tej konwencji	Protocol drawn up on the basis of Article 43 of the Convention on the establishment of a European Police Office Europol Convention amending Article 2 and the Annex to that Convention
prowadnik do układania zbrojenia	jig for placing reinforcing steel
przecieraczka do farb	rolfer paint mill
przecinarka do rur	pipe-cutting machine
przekazanie do eksploatacji	putting into service
przesiewnik do kredy	chalk-sieving unit
przewód do betonu	concrete-delivery pipeline
przewód do cementu	cement delivery pipe
przewód do cementu	cement pipeline
przewód do transportu produktów naftowych	oil products pipeline
przewód doprowadzający wodę do turbin elektrowni wodnej	penstock
przewód doprowadzający wodę do turbin elektrowni wodnej	power conduit
przewód grawitacyjny do masy betonowej wyposażony w wibratory	vibrotrunk
przewód rurowy do podlewania	watering pipeline
przyczepa do przewozu elementów wielkopłytowych	panel trailer
przyczepa niskopodwoziowa do przewożenia ciężkich ładunków	heavy-duty trailer
przyczepność zbrojenia do betonu	armature to concrete bond
przydatność do ścisłego układania się	placeability
przyrząd do mierzenia wpędu	refusal gauge
przyrząd do podziału próbek	sample divider
przyrząd do pomiaru kątów	aiming circle
przyrząd do pomiaru kątów	angle guage
przyrząd do pomiaru ścinania	shear meter
przyrząd do rozwalcowania	pipe reamer
przyrząd do skręcania rur	pipe-turning device
przyrząd do wyciągania gwoździ	jack plane
pulpa do iłowania	pulp for filling worked-out areas
pędzel do malowania za pomocą wzorników	stencil brush
pędzel do nakrapiania	jamb duster brush
pędzel do tynku	lime slaking half-barrel
pędzel zwykły do gruntowania	lime brush
pętla do podnoszenia ładunku	lifting loop
płaskownik do zamocowania blachy	roofing spike (przy kryciu gzymsów blachą)
płuczka do piasku	sand washer
płuczka do piasku czerpakowa	dredge sand washer
płuczka do piasku i żwiru	sand-and-gravel washer
płuczka do piasku ślimakowa	screw sand washer
płuczka do żwiru	gravel washer
pług do kopania kanałów	ditcher plough
płycina stolarska do drzwi	joinery cased panel
rolka do przeginania	bending roll
rozcieraczka do farb	paint mill
rozcieraczka okrągła do gliny	cylinder clay grinder
rozcieraczka walcowa do farb	rolfer paint mill
rozetka przy dziurce do klucza	rosette
rozkaz "skoczyć do"	transfer operator
rurociąg do pulpy	pulp pipeline
rzutnik do wyświetlania przezroczy	slide projector
sala do masażu	massage room
sala do odtwarzania dźwięku	recording studio
samochód do dłużyc	beam truck
samochód do przewozu betonu	ready-mix concrete truck
samochód do przewozu betonu	concrete-delivery truck
samochód do przewozu bitumu	bitumen truck tanker
samochód do przewozu bitumu i asfaltu	bitumen truck tanker
samochód do przewozu bloków	blocks-carrying truck (elementów przestrzennych)
samochód do przewozu cementu luzem	cement-delivery truck
samochód do przewozu dłużyc	log truck
samochód do przewozu dłużyc	lumber-truck
samochód do przewozu elementów wielkopłytowych	panel truck
samochód do przewozu gruntu	earth-hauling truck
samochód wywrotka z wyładunkiem do tyłu	rear-tilting car
samochód ze stojakami do przewozu elementów wielkopłytowych	frame panel truck
silos do kiszenia zielonej paszy	green fodder tower
siła powierzchniowa przyłożona do powierzchni ciała	surface force
skłonność do powstawania pęknięć	fissured state
skłonność do skawalania się	consolidation property
skłonność do skawalania się	caking
skłonność do zbrylania się	consolidation property
skłonność do zbrylania się	caking
smarownica do solidolu	grease pressure lubricator
sprzęt do montażu urządzeń elektrycznych	electric installation fittings
sprzęt do natapiania	welding deposition equipment
sprzęt do natapiania	weld deposition equipment
sprzęt do układania pomostów	staging
sprzęt do układania pomostów	scaffolding
sprzęt do ustawiania rusztowań murarskich	staging
sprzęt do ustawiania rusztowań murarskich	scaffolding
sprzęt zamawiającego i materiał do wydania bezpłatnie	employer’s equipment and free- issue material
spust do rzeki	river-bed sewage outlet
spust kanału do wód opadowych	discharge spout (otwarty)
spust kanału do wód opadowych	drainage pipe outlet (otwarty)
stanowisko do docierania z hamowaniem	running-in and braking stand (pod obciążeniem)
stanowisko do naciągu zbrojenia	pretensioning bed
stanowisko do naciągu zbrojenia	stressing bed
stanowisko do pakietowania	package bench
stojak do stali zbrojeniowej w kręgach	coil holder
stop do lutowania	solder
strefa przejściowa do przemysłowej	public facilities zone adjacent to industrial territory
strug do rowów	trench spoon
strugarka do gliny	shaving machine
strugarka do rowków	spline cutter
strugarka do wpustów	spline cutter
strugarka grubościowa do drewna	thicknessing machine
stół do przyrządzania zaprawy	manual concrete mixing platform
stół do wykonywania fotokopii	photoreproduction table
stół do wykonywania fotokopii	photocopying table
stół do wyrobów surowych formierki szklarskiej	rough table
stół do wyrobów wykończeniowych formierki szklarskiej	blank table
stół do wyświetlania	photoreproduction table
stół do wyświetlania	photocopying table
szablon do malowania znaków na jezdni	street nameplate
szczotka do tepowania	face brush
szlif do badań mikroskopowych	microsection
sznur do uszczelniania	packing cord
szyb do śmieci	rubbish-chute shaft
tank do wywoływania	developing tank
tokarka do toczenia końców rur	lathe
tokarka do toczenia zewnętrznego	lathe
tor do jazdy na wrotkach	rollerskating rink
tor do jazdy na wrotkach	roller skating-rink
tor do jazdy na wrotkach	roller-skating hall
tor do jazdy próbnej	trial track
tor do jazdy próbnej	trial course
tor do nasuwania	skid-resistant tread (przęsła)
tor do nasuwania	skidway (przęsła)
tor do trenowania koni	horse training track
tor do wyścigów rowerowych	cycle track course
tor do wyścigów rowerowych	cycle track
tor do wyścigów rowerowych	velodrome
trampolina do skoków do wody	diving stage
tłuczeń do nawierzchni kolejowych	ballast crushed stone
uchwyt do naciągania przewodów	draw vice
uchwyt do naciągania przewodów	draw tongs
uchwyt do szkła	clip for glazing
uchwyt do ładunków	lifting loop
urabiarka próżniowa do masy ceramicznej	vacuum mixer
urządzenia do odprowadzania śryżu	ice pass
urządzenia do odprowadzania śryżu	ice chute
urządzenia lm. do wbijania pali	pile-driving equipment
urządzenie do barwienia	painting device
urządzenie do chlorowania	chlorination plant
urządzenie do chwytania ciężarów	load-grappling device
urządzenie do czyszczenia glazury	glaze finishing machine
urządzenie do czyszczenia polewy	glaze finishing machine
urządzenie do dekodowania informacji	decoder
urządzenie do dekodowania informacji	decoding circuit
urządzenie do destylacji ropy naftowej	oil distillery
urządzenie do dopasowywania części	assemblage unit
urządzenie do elektrometalizacji	electric metal-spraying device
urządzenie do farbowania	painting device
urządzenie do formowania kielichów rur	bell former
urządzenie do frakcjonowania gazów	gas-fractionating column
urządzenie do frakcjonowania gazów	gas-fractioning installation
urządzenie do gaszenia wapna	lime-slaking plant
urządzenie do impregnacji	impregnation plant
urządzenie do koksowania termokontaktowego	thermal-contact coking unit
urządzenie do krakowania katalitycznego	catalytic cracking installation
urządzenie do krakowania termokontaktowego	thermal-contact cracking unit
urządzenie do kruszenia	crusher
urządzenie do kąpieli zwierząt	stock-bathing unit
urządzenie do kąpieli zwierząt	animal-bathing unit
urządzenie do malowania	painting device
urządzenie do mieszania gruntu	soil-mixing plant
urządzenie do mieszania zapraw	mortar-mixing plant
urządzenie do montażu i demontażu	dismantling and assembly jig
urządzenie do montażu takielunku	rigging device
urządzenie do montażu takielunku	rescue appliance
urządzenie do montażu tubingów	tunnel-rings mounting unit
urządzenie do mycia	washing installation
urządzenie do mycia maszyn	vehicle washing outfit
urządzenie do naciągu zbrojenia	reinforcing steel tensioning equipment
urządzenie do nakładania pokryć elektrolitycznych	electroplating unit
urządzenie do nasycania	impregnation plant
urządzenie do nasycania	impregnator
urządzenie do nasycania	impregnating machine
urządzenie do natapiania	deposition device
urządzenie do obcinania rur	pipe cutter
urządzenie do obsługi technicznej	maintenance device
urządzenie do ochrony ryb	fish-protection works
urządzenie do oczyszczania	purification unit
urządzenie do oczyszczania tłucznia	ballast cleaning machine
urządzenie do odbioru śmieci obrotowe	rubbish-collecting rotary plant (na samochodzie do wywożenia śmieci)
urządzenie do odpylania	dust-collecting device
urządzenie do odwadniania rurociągu	stray current drainage system for pipeline
urządzenie do pokryć porowatych	foam spraying machine
urządzenie do polerowania	polishing unit
urządzenie do pomiaru przepływu	control flume
urządzenie do pomiaru przepływu	meter flume
urządzenie do pomiarów wody	water-gauging installation
urządzenie do produkcji asfaltobetonu	asphalt plant
urządzenie do profilowania i betonowania skarp	slope profiling and concreting unit
urządzenie do przepuszczania wody	water conduit
urządzenie do przeróbki gazu	gas-treating plant
urządzenie do przeróbki gazu	gas refinery
urządzenie do przygotowania solanki	salt dissolver
urządzenie do reformowania katalitycznego	catalytic reforming installation (benzyny)
urządzenie do rozdziału wody	water divider (w kanałach)
urządzenie do rozpraszania energii	energy dissipator
urządzenie do rozpraszania energii wodnej	damper
urządzenie do rozpylania	spraying plant
urządzenie do samoczynnego zamykania drzwi	automatic door closing device
urządzenie do smarowania i napełniania olejami	lubricating-and-filling unit
urządzenie do spalania śmieci	incinerating installation
urządzenie do spieniania	foamer
urządzenie do spieniania	foam beater
urządzenie do spęczania	upsetting device
urządzenie do spławu drewna	construction for timber floatage
urządzenie do stabilizacji gruntu	soil-mixing plant
urządzenie do topienia bitumu	bitumen plant
urządzenie do tłoczenia zaprawy	mortar pump
urządzenie do usuwania piany	froth remover
urządzenie do usuwania rąbków spawalniczych	rag remover
urządzenie do uzdatniania wody	water-treatment plant
urządzenie do wytwarzania masy betonowej	concrete-mixing plant
urządzenie do wzbogacania	concentrating plant
urządzenie do zalewania spoin	joint filling machine
urządzenie do zaprawiania kabli	plait grip
urządzenie dźwigniowe do otwierania zamykania nadświetla	window sash lever fitting
urządzenie dźwigniowe do otwierania zamykania nadświetla	transom window prop
urządzenie dźwigowe do układania toru ogniwami	track layer
urządzęnie do dekodowania informacji	decoder
walec do chodników	sidewalk roller
wałkownica próżniowa do masy ceramicznej	vacuum mixer
weranda do kuracji klimatycznej	climatological veranda
weranda do kuracji klimatycznej	climate curative veranda
wibrator przyczepny do deskowań	mold vibrator
wieszak do kabla nadziemnego	cable suspension
wkręt do drewna	wood screw
wojłok do izolacji cieplnych	heat-insulating felt
worek gumowy do prasowania	pressing rubber sack
wprowadzenie do eksploatacji	putting into service
wprowadzenie do stosowania	putting into action
współczynnik podatności gliny do wysychania	factor of clay sensitiveness to drying
współczynnik przejścia do pochodnych wytrzymałości obliczeniowych	conversion factor for derived values of design structural strength
wybieranie z dołu do góry	mining from bottom up
wymiary lm. znormalizowane rysunków do druku	standard specifications for drawings printing practice
wysięgnik pomocniczy do zawieszania przewodu jezdniowego	trolley wire pull-off
wózek do transportu gruntu	earth carriage
wózek do wypalania wyrobów	kiln car
wózek do wypalania wyrobów	burning car
węzeł specjalny do odciągu masztu	special guy attachment
zaprawa do iniekcji	injection mortar
zaprawa do robót wykończeniowych	decorative mortar
zaprawa do tynków	plaster mortar
zaprawa do zamykania otworów wiertniczych	plugging mortar
zasilacz do szlamu	slurry feeder
zasilacz do szlamu czerpakowy	bucket slurry feeder
załącznik do oferty	appendix to tender
zbiornik do reaktywizacji osadu	regenerator
zbiornik do wytapiania	melter
zespół do ładowania akumulatorów	charger
zestaw do wbijania pali	pile driving rig
zgrzewarka do taśm	steel strip welding machine
zsyp do śmieci	rubbish-chute shaft
zsyp do śmieci	rubbish chute
zsyp do śmieci	refuse chute
zsyp do śmieci chłodny	cold rubbish chute
zsyp do śmieci spłukiwany	wet rubbish chute
zsyp do śmieci suchy	dry rubbish chute
zsyp do śmieci z piecem spalającym	fire rubbish chute
łata przybita do belki stropowej	ledger strip
ścianka do zatopienia odskoku	subsidiary dam
śruba do drewna	lag bolt (z łbem do klucza)
śruba do drewna	coach screw (z łbem do klucza)
śruba do drewna	wood screw
śruba do metalu	screw
śruba z uchem do podnoszenia	ring bolt
żabka do naciągania przewodów	draw vice
żabka do naciągania przewodów	draw tongs
żerdź do pomiarów głębokości skalowana w stopach	sounding rod
żerdź do pomiarów głębokości skalowana w stopach	gauging rod