Terms for subject Construction containing disposal

English	Russian
boulder disposal	удаление валунов
deep-well disposal	закачка сточных вод в глубокие скважины
disposal area	отвал
disposal area	хвостохранилище
disposal area	гидроотвал
disposal area serviced by bridge loader	мостовой отвал
disposal by dilution	удаление сточных вод в водоём или водосток без очистки
disposal container	транспортный контейнер
disposal dump	помойка
disposal means	канализационные сети (akimboesenko)
disposal of domestic sewage	очистка коммунальных сточных вод
disposal of domestic sewage	удаление бытовых сточных вод
disposal of excreta	удаление канализационных сточных вод
disposal of organic material by burial	удаление органических материалов путём их закапывания
disposal of refuse in land fills	удаление отбросов мусора на свалках
disposal of refuse inland fills	удаление отбросов мусора на свалках
disposal of sewage by absorption in the soil	удаление сточных вод путём спуска их в грунт (поглощающими колодцами)
disposal of sewage by burial	удаление фекалий путём закапывания
disposal of sewage by dilution	удаление сточных вод путём разбавления
disposal of sewage by dilution	очистка сточных вод путём разбавления
disposal tip	свалка мусора
disposal truck	илосос
disposal unit	бытовая мусородробилка
disposal well	поглощающий колодец
disposal well	поглощающая скважина
dual disposal	совместное удаление (мусора и сточных вод)
facilities for disposal of tailings	хвостовое хозяйство
final disposal	окончательное удаление
food waste disposal unit	мельница для кухонных отбросов
garbage disposal bag	мусорный мешок
garbage disposal machine	машина по переработке пищевых отходов
garbage disposal plant	мусороперерабатывающий завод
garbage-disposal plant	мусоросжигательная станция
hazardous-waste disposal	удаление опасных отходов
hygienic disposal	санобработка
hygienic waste disposal	соблюдение гигиенических стандартов при удалении отходов
individual sewage-disposal system	система местной канализации (не подключённая к коллектору городской канализации)
individual sewage-disposal system	малая канализация
injection disposal	закачка сточных вод в скважины
irrigation sewage disposal	поля орошения
low level waste disposal sit	площадка низкоактивных отходов (LLW disposal site Reyandy)
low level waste disposal site	площадка низкоактивных отходов (LLW disposal site Reyandy)
multihorizon disposal area	многоярусный отвал
our specialists have a wide experience in deep-well disposal	Наши специалисты располагают достаточным опытом закачки сточных вод в глубокие скважины
our specialists have a wide experience in effluent disposal	Наши специалисты располагают достаточным опытом удаления очищенных сточных вод
our specialists have a wide experience in injection disposal	Наши специалисты располагают достаточным опытом закачки сточных вод в скважины
placing of goods at buyer's disposal	передача товара покупателю
rainwater disposal	ливневая канализация
refuse disposal	удаление отбросов или мусора
refuse disposal	удаление нечистот (мусора, отбросов)
refuse disposal	удаление мусора
refuse disposal	уборка мусора и отбросов
refuse disposal	удаление мусора и отбросов
refuse disposal	очистка населённых мест
refuse disposal plant	мусороперерабатывающий завод
refuse disposal works	установка для уничтожения мусора
refuse disposal works	завод по переработке мусора и отбросов
roof water disposal	отвод воды с крыши (Анна Ф)
roof water disposal	слив воды с крыши (Анна Ф)
roof water disposal	отведение воды с крыши (Анна Ф)
rubbish disposal	удаление мусора и отбросов
rubbish disposal	удаление мусора
rubbish disposal	уборка мусора и отбросов
safe handling and disposal of radioactive was	безопасная обработка и использование радиоактивных отходов
sanitary disposal	санобработка (отходов)
sanitary disposal	ассенизация
sea disposal	удаление в море
sewage disposal main drain	отводной коллектор
sewage disposal plant	очистительная станция
sewage disposal plant	очиститель ная станция
sewage disposal works	станция очистки сточных вод
sewage disposal works	очистные сооружения
shovel-piled disposal area	экскаваторный отвал
sludge disposal truck	илосос
solid waste disposal	удаление твёрдых отходов
solid-waste disposal	удаление твёрдых отходов
spoil disposal	отвал
spoil disposal	свалка
spoil disposal	мусорный полигон
subsurface sewage disposal system	малая канализация с септиком и системой почвенной очистки сточных вод
sulphur disposal	утилизация серы (Leonid Dzhepko)
supply and disposal system	система снабжения и утилизации (I. Havkin)
underground disposal	сброс сточных вод в глубинные пласты
underground disposal	захоронение сточных вод в глубинные пласты (of wastewater)
vacuum waste disposal system	вакуумная система мусороудаления
waste disposal	обработка отходов
waste disposal	вывоз отходов
waste disposal	освобождение от отходов
waste disposal	накопление отходов
waste disposal	удаление мусора
waste-disposal facilities	установка по удалению отходов
waste-disposal plant	очистное сооружение
waste disposal plant	завод по переработке отбросов
waste disposal system	система обработки отходов
waste disposal works	завод по удалению мусора и отбросов
waste rock disposal area	породный отвал
waste water disposal system	канализация
waste water disposal system	бытовая канализация
water disposal	водоотвод
water disposal	водоотведение
we suggest dumping the construction waste at a temporary site followed by area-wide refuse disposal	мы предлагаем собирать отходы временно на открытой свалке с последующим централизованным удалением отходов
we suggest dumping the construction waste at a temporary site followed by underground disposal	мы предлагаем собирать отходы временно на открытой свалке с последующим захоронением отходов в землю
which prime movers having the power to operate with one drum do you have at your disposal?	какие у вас есть тяговые средства для работы с одним катком?
which prime movers having the power to operate with three drums in tow do you have at your disposal?	какие у вас есть тяговые средства для работы со сцепкой по три катка?