Terms for subject Construction containing dimension

English	Russian
actual dimension	действительный размер
actual dimension	действительный линейный размер
adjusting dimension	установочный размер
as-built dimension	натурный размер (ssn)
bowing in the length dimension	продольная кривизна
bowing in the length dimension	кривизна по длине
chief dimensions	габаритные размеры
clear dimension	размер в чистоте
coming up to requested dimensions	соответствовать требуемым размерам
comparison dimension	эталонный размер
conjunction dimension	присоединительный размер
connection dimension	присоединительный размер
constant dimension column	колонна постоянного сечения
constructional dimension	конструктивный размер
coordinating dimension	координационный размер (ssn)
coordinating dimension	базовый размер
coupling dimension	присоединительный размер
cross sectional dimension	величина габаритного сечения
cross-sectional dimension	размер поперечного сечения
cross-sectional dimension	размер в сечении
cross-sectional dimension	размер в поперечном сечении
datum dimension	привязочный размер
design dimension	расчётный размер
design dimension	проектный размер
dimension drawing	чертёж, выполненный в масштабе
dimension drawing	чертёж с указанием размеров
dimension drawing	чертёж с размерами
dimension error	отклонение от заданного размера
dimension line	размерная линия на чертеже
dimension lumber	пиломатериал определённого сортимента
dimension lumber	сортовой лесоматериал
dimension lumber	пиломатериал определённого профиля
dimension on a drawing	размер на чертеже
dimension plan	схематический план напр. здания с размерами (ssn)
dimension plan	чертёж с разрезами
dimension plan	план с разрезами
dimension saw	пила с ограничением глубины резки
dimension sheet	таблица габаритных размеров (dimakan)
dimension stock	пиломатериал крупного сечения (не менее 10x30 см)
dimension stone	блочный камень (син. штучный, природный translator911)
dimension stone	строительное изделие из природного камня
dimension stone footing	ленточный фундамент из бутовой кладки
dimension-stone quarry	карьер штучного камня
dimension-stone quarry	карьер по разработке штучного камня (ssn)
dimension with allowance	размер с припуском
dimensioned drawing	чертёж в масштабе
dimensioned sketch	эскиз в масштабе
dimensions unmachined	размеры заготовки
drawing dimension	размер на чертеже
face-to-face dimension	расстояние между поверхностями
figured dimension	размер на чертеже
finished dimension	размер в чистоте
finished dimension	окончательный размер
general dimension	общий размер
general dimension	главный размер
height dimension	линейный размер по высоте
inside dimension	внутреннее сечение
installation dimensions	монтажные размеры
joint dimension	размер шва стыка
knock-off dimension	составной размер (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
lateral dimension of the fill	поперечный размер насыпи (Yeldar Azanbayev)
limit dimension	предельный размер
linkage dimension	присоединительный размер
linkage dimension	установочный размер
main dimension	основной размер
minimum dimension	минимальный размер
modular basic coordinating dimension	основной координационный модульный размер
modular basic coordinating dimension	главный координационный модульный размер
modular coordinating dimension	координационный модульный размер
modular critical coordinating dimension	критический координационный модульный размер
modular dimension	модульный геометрический размер
modular dimension	размер модуля
modular parametrical coordinating dimension	параметрический координационный модульный размер
modular unified coordinating dimension	унифицированный координационный модульный размер
modular unified coordinating dimension	единый координационный модульный размер
modular zero dimension	нулевой модульный размер
modulated dimension	модулированный размер
nominal modular dimension	номинальный модульный размер
non-critical dimension	второстепенный размер
normal dimension	стандартный размер
normal dimension series	ряд нормальных размеров
outer dimensions	наружный размер
outside dimension	габаритный размер
overall dimension of cargo	габарит груза
permissible minimum dimension	минимально допустимый размер
physical dimension	физический размер
plan dimension	размер в плане
preferable modular dimension	предпочтительный модульный размер
principal dimension	основной размер
ratio of dimensions	соотношение размеров
reference dimension	относительный размер (при модульной координации)
running dimension mark	метка последовательности размеров (из руководства "Tekla Structures 2022. Справочная информация" YGA)
setting dimension	монтажный размер
setting dimension	установочный размер (ssn)
small-dimension bath	малогабаритная ванна
small-dimension tub	малогабаритная ванна
specified dimension	проектный размер
standard dimension	стандартный размер
structural dimension	конструктивный размер
structural modular dimension	конструктивный модульный размер (ssn)
superficial dimension	размер поверхности
three-dimension perspective	трёхмерное перспективное аксонометрическое изображение (Термин относится к строительным чертежам Konstantin 1966)
total dimensions	габаритные размеры
variation in dimension	колебание размера
variation in dimension	колебания размера
work dimension	рабочий размер