Terms for subject Construction containing date

English	German
best before date	Mindesthaltbarkeit
closing date	Angebotstermin (einzuhaltende Frist)
commencement date	Tag des Baubeginns
commissioning date	Tag der Inbetriebnahme
commissioning date	Tag des Indienststellens
commissioning date	Tag der Abnahme
completion date	Zeitpunkt der Fertigstellung
directive date	Solltermin
directive date for event completion	Soll-Ereignistermin
directive date for event completion	vorgegeben Ereignistermin
event completion date	Ereignistermin
handover date	Übergabetermin
latest date	spätester Termin
payment date	Zahlungsziel
technically out of date	technisch überholt
tender date	Angebotstermin (Datum der Angebotsabgabe)
tender opening date	Angebotstermin (Datum der Öffnung der Angebote)
unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender	Unvorhersehbar heisst, dass es auch einem erfahrenen Unternehmer zum Zeitpunkt der Vorlage des Angebots vernünftigerweise nicht möglich gewesen wäre, das Ereignis vorherzusehen
use-by date	Mindesthaltbarkeitsdatum
use-by date	Mindesthaltbarkeit
valuation at date of termination	Bewertung zum Zeitpunkt der Kündigung