Terms for subject Construction containing damp

English	Russian
A damp sub-floor causes the linoleum's cloth base to rot	Влажное основание вызывает загнивание и разрушение тканевой основы
bricklaying of damp course of chimney stack	выделка выдры печной трубы
curing with a damp soil cover	выдержка напр, бетона под покрытием из влажного грунта
damage by damp	порча сыростью
damp air	влажный воздух
damp cement	отсыревший цемент (Yeldar Azanbayev)
damp coefficient	коэффициент амортизации (напр, колебаний)
damp-course	гидроизоляция
damp course	пароизоляционный слой
damp course	пароизолирующий слой
damp course	изолирующий от сырости слой в стене
damp earth concrete mix	жёсткая бетонная смесь (консистенции влажного грунта)
damp out line wire dancing	гасить пляску проводов (Yerkwantai)
damp-proof	гидроизоляционный
damp-proof	водонепроницаемый
damp-proof bitumen mastic	гидроизоляционная битумная мастика (Leonid Dzhepko)
damp-proof course	гидроизоляционный слой
damp-proof course	диафрагма
damp-proof course	гидроизоляционный ковёр
damp-proof course	гидроизоляционная прослойка
damp-proof felt	влагонепроницаемый картон
damp-proof insulation	сыростойкая изоляция
damp-proof membrane	гидроизоляционная мембрана
damp-proof membrane	гидроизолирующий слой
damp-proof membrane	гидроизолирующая плёнка
damp proofing	устройство гидроизоляции
damp proofing	установка пароизоляции
damp proofing	пароизоляция
damp-proofing	влагоизоляция
damp-proofing	изоляция от действия влаги
damp proofing	гидроизоляционные работы
damp-proofing of masonry work	гидроизоляция каменной кладки
damp ratio	коэффициент затухания
damp sand	влажный песок
damp soil	маловлажный грунт
damp under foot	сырость под ногами
don't apply plaster to damp surfaces: it will lead to blistering and peeling	не штукатурьте по сырой поверхности: это приведёт к вспучиванию и отлупу раствора
earth-damp concrete	жёсткая бетонная смесь (консистенция влажного грунта)
Electric-welder in damp places should work in rubber boots	в сырых местах электросварщик должен работать в резиновых сапогах
floor damp-proof course	гидроизоляционный слой пола
foundation damp-proofing course	гидроизоляция фундамента
lead damp course	гидроизоляционный слой из свинца
loose damp sand	рыхлый песок навалом
loose damp sand	насыпной песок
side-damp truck	автомобиль-самосвал с разгрузкой вбок
the plaster is too damp in this place, you can't hang the wallpaper	в этом месте оштукатуренная поверхность с повышенной влажностью – обои наклеивать нельзя