Terms for subject Construction containing conductor

English	Russian
aerial conductor	воздушный провод
All conductors in the split phase should have uniform tension and should be kept apart by spacers	все провода в расщеплённой фазе должны иметь одинаковое натяжение и раскрепляться между собой распорками
aluminium cable conductor	алюминиевая жила провода
aluminium conductor	алюминиевая жила
aluminium conductor	алюминиевый проводник
bare conductor	голый провод
bare protected conductor	голый защищённый провод
braiding of conductor	оплётка провода (cable, кабеля)
break in the connecting conductors	обрыв в соединительных проводниках
cable conductor	жила провода
cable conductor	проводник
cable conductors numbering	нумерация жил кабелей
circuit conductor	проводник в цепи
conductor attaching	закрепление проводов
conductor branch	ответвление кабелей (проводов)
conductor break	обрыв проводника
conductor coiling	намотка проводов
conductor connecting sleeve	гильза для соединения жил
conductor head	воронка водосточная
conductor of heat	проводник тепла
conductor pipe	кондуктор (при буровых работах Alexander Demidov)
conductor rail anchor	анкер третьего контактного рельса
conductor slack	провисание провода
conductor soldering	пайка проводов
conductor soldering	соединение жил пайкой
conductor stub line length	длина шлейфа жилы
conductor support box	опорная коробка для проводов (прокладываемых вертикально)
conductor support box	опорная коробка для проводов (прокладываемых вертикально)
conductor suspension	подвеска .проводов
conductor terminating by pressing	оконцевание проводов опрессовкой
conductor twisting	скрещивание жил
conductors position	положение жил
connect conductors	соединять жилы
Connect conductors of different cross-sections using connecting clamps	Соединение проводов разных сечений выполняйте переходными зажимами
Connect the swan-neck spindles and the pins to earth through the neutral earth conductor	Крючья и штыри заземлите через нулевой заземляющий провод
Connect uniform conductors by thermit welding	Однородные провода соединяйте термитной сваркой
Connect uniform conductors using connectors	Однородные провода соединяйте соединительными зажимами
copper cable conductor	медная жила провода
crimp conductors	опрессовать жилы
current conducting conductor	токопроводящий проводник
current conductor	токопровод
current-carrying conductor	проводник тока
distance between conductors	расстояние между жилами
down conductor	токоотвод (которые самым коротким путем отводят тысячи ампер вниз фасадами коттеджа подальше от мест где могут находится люди и металлические коммуникации Dgt)
down conductor	вертикальный молниеотвод
dress cable conductors	заделывать жилы кабеля (для протягивания)
during routine inspections of the line and infeeds pay attention to wire breaks and conductor fusion	при периодическом осмотре линии и вводов обращайте внимание на обрыв и оплавление жил проводов
earthing conductor	провод заземления
eight-conductor line	восьмипроводная линия
electric conductor	жила провода
energized electrical conductor	электропровод под напряжением
fastening conductors by adhesive	крепление проводов приклеиванием
fastening conductors by dowels	крепление проводов дюбелями
fastening conductors by spirals	крепление проводов спиралями
five-conductor line	пятипроводная линия
four-conductor line	четырёхпроводная линия
ground conductor	протяжённый заземлитель
ground conductor	заземлитель
ground conductor for lighthing protection system	заземлитель молниезащиты
grounded circuit conductor	заземлённый проводник в цепи
grounded conductor	кабель заземления
grounded conductor	провод заземления
grounding conductor	протяжённый заземлитель
grounding conductor for lighthing protection system	заземлитель молниезащиты
grouping of conductors	группировка проводов
inner conductor	внутренний проводник
Install the bus-bar jumpers between cable conductors in cabinets	в кабельных шкафах монтируйте шинные перемычки между жилами кабелей
insulated protected conductor	изолированный защищённый провод
kinked conductor	перекрученный провод
lighting-conductor	молниеотвод
lightning conductor	токоотвод молниезащиты
line conductor cross-section	сечение проводов линии
live conductor	опасный провод
Make demountable connections of conductors using connecting plates	Разборные подсоединения проводников выполняйте с применением переходных пластин
Make demountable connections of conductors using disk springs	Разборные подсоединения проводников выполняйте с применением тарельчатых пружин
Make demountable connections of conductors using non-ferrous metal fastenings	Разборные подсоединения проводников выполняйте с применением крепежных изделий из цветного металла
Make demountable connections of conductors using steel fastenings	Разборные подсоединения проводников выполняйте с применением крепежных изделий из стали
Mark the cables and conductors	Производите маркировку проводов и кабелей
midpoint conductor	нейтраль
multiple conductor	составной проводник
multiwire conductor	многопроволочный провод
protection area of lightning conductor	зона защиты молниеотвода
protective conductor	заземление
radiation of conductors	излучение от проводников
side conductor rail	токопроводящий рельс
solder conductors	паять жилы
steel conductor terminal	зажим для стальных проводов
tap conductor	провод зажима
third rail conductor	третий рельс
tin conductor	облуживать припоем жилы
track conductor	контактный рельс
track conductor	третий рельс
two-conductor line	двухпроводная линия
unprotected insulated conductor	изолированный незащищённый провод
weld conductors	сваривать жилы
welding set for plain aluminium conductors	аппарат для сварки одножильных алюминиевых проводов
wire conductor	жила провода
zero conductor	нулевой провод