Terms for subject Construction containing compliance

English	Russian
approvals and compliance manager	менеджер по согласованиям и соответствию российскому законодательству (S. Manyakin)
certificate of project compliance	справка о соответствии параметров построенного объекта (AsIs)
certification of project compliance	справка о соответствии параметров построенного объекта (AsIs)
Compliance Audit Report	акт обследования на соответствие правилам и нормам (natall57)
compliance test	испытание на соответствие техническим условиям
compliance with standards	соответствие стандартам (Yeldar Azanbayev)
compressive compliance	податливость при сжатии
construction compliance monitoring	строительный контроль (esassoc.com sakhenergy)
Construction Environmental Compliance Plan	План обеспечения экологической безопасности при ведении строительных работ (Joyo)
non-compliance with the programme	нарушение программы
out-of-compliance measurements	результаты измерений, не соответствующие требованиям технических условий
registrar of architecture standard compliance surveyors	регистрационное бюро геодезистов, наблюдающих за соблюдением архитектурных стандартов (Konstantin 1966)
specification compliance	соответствие техническим условиям
tests to determine compliance	испытание на соответствие (Yeldar Azanbayev)
the compliance of the design documents with the requirements of the antipollution law must be checked	Необходимо проверить соответствие проектной документации требованиям закона о борьбе с загрязнением среды
the compliance of the design documents with the requirements of the environmental law must be checked	Необходимо проверить соответствие проектной документации требованиям закона об охране окружающей среды
the compliance of the design documents with the requirements of the nature conservation law must be checked	Необходимо проверить соответствие проектной документации требованиям закона об охране природы