DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Construction containing cm | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accuracy of plus or minus 3 cm vertically or horizontallyточность плюс-минус 3 см по вертикали и горизонтали
Apply paste to a wall ... cm from the top of the in order to hang the paper betterПромажьте клейстером стену полосой ... см по линии для лучшей наклейки обоев
Blow air through the ducts under the pressure of ... kg/cmПродувку воздухопроводов проводите под давлением ... кг / см
carry out the work you need logs no less than ... cm in diameterдля производства работ необходимы бревна диаметром не менее ... см
Drive 12 – 15 cm dia. soldiers along the wallsСтойки диаметров 12 – 15 см забивайте вдоль земляной стенки
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at an angle of ... °Отступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под углом в ... °
Fix two strings at ... cm plus the width of the parquetry flooring board away from the wall and in such a way that they intersect at right-anglesОтступите от стены на ширину щита плюс ... сантиметров и натяните два пересекающихся шнура под прямым углом
Keep the spray gun nozzle 60 – 70 cm away from the floor surfaceДержите пистолет так, чтобы сопло находилось на расстоянии 60 – 70 см от пола
Lay out the parquetry flooring boards with a lap of 10 cm in the direction opposite to floor layingРазложите щиты с напуском 10 см в направлении обратном настилке
Mount flushometers 80 cm above the floorСмывные краны унитазов устанавливайте на 80 см от пола
Place a ... cm thick layer of mortar for the mosaic floor underbedРаствор для нижнего слоя мозаичного пола укладывайте толщиной ... см
Place mortar in a strip ... cm wide and no more than ... mm thickРасстилайте раствор шириной ... см, толщиной слоя не более ... мм
protect the soil the excavator operator should leave a ... cm deep soil layer above the design elevation of the pitдля сохранения грунта экскаватор не должен добирать ... см до проектной отметки котлована
settlement ranged from 3 to 6 cmосадка в пределах от 3 до 6 см
Taps are installed 25 cm above the sink rimsВыше бортов раковины на 25 см устанавливаются водоразборные краны
the consistency of plaster for a finish coat should correspond to a cone slump of ... cmКонсистенция раствора для накрывки соответствует осадке конуса ... см
the consistency of plaster for a scratch coat should correspond to a cone slump of ... cmКонсистенция раствора для обрызга соответствует осадке конуса ... см
the consistency of plaster fora brown coat should correspond to a cone slump of ... cmКонсистенция раствора для грунта соответствует осадке конуса ... см
the depth of stripping should not exceed ... cmГлубина срезки должна быть не более ... см
the excavation should be graded to an accuracy of ... cm from the preset marksПланировку котлована следует выполнять с точностью ... см от заданных отметок
the linear soil pressure with ballast is ... kg/sq. cmс балластом линейное давление на грунт составляет ... кг / см2
the linear soil pressure without ballast is ... kg/sq. cmЗдесь линейное давление на грунт составляет ... кг / см2 без балласта
the mastic coat should be 3 – 4 cm wider than the guide herring-boneШирина полосы мастики должна превышать на 3 – 4 см маячную ёлочку
the scaffold railing should be ... cm highОграждение подмостей должно быть высотой ... см
the spacing between the bars axes is ... cmШаг между осями стержней ... см
the top glass should overlap the glass below by several cmВерхнее стекло должно перекрывать нижнее на несколько сантиметров
the upper end of the soil stack should pass 70 cm above the roofВытяжную часть канализационного стояка необходимо выводить выше крыши здания на 70 см
Wall mixers are installed 25 cm above the sink rimsВыше бортов раковины на 25 см устанавливаются настенные смесители