Terms for subject Construction containing cheminee

French	Russian
appareil de cheminée	трубная перевязка
barrage lumineux sur la cheminée	заградительные огни на трубе
capote de cheminée	дефлектор вентиляционный
carneau de cheminée	дымовой канал
ceinture en encorbellement du fût de la cheminée	консоль ствола
champignon de cheminée	оголовок дымовой трубы
chape de protection de cheminée	защитный колпак трубы
chapiteau de cheminée	оголовок дымовой трубы
cheminée adossée	камин, выступающий из стены
cheminée adossée	дымовая труба, выступающая из стены
cheminée adossée	вентиляционный канал, выступающий из стены
cheminée d'aérage	вентиляционная шахта
cheminée de base	коренная дымовая труба
cheminée de brûleur	шахтная горелка
cheminée de contrôle	контрольная шахта (Lyra)
cheminée de descente des minerais	рудоспускной восстающий
cheminée de tôle	стальная дымовая труба
cheminée du caisson	шахта кессона
cheminée d'usine	фабричная труба
cheminée dégagée	свободностоящая труба
cheminée d'équilibre avec chambre d'expansion	двухкамерный уравнительный резервуар
cheminée d'équilibre différentielle	дифференцированный уравнительный резервуар
cheminée d'équilibre simple	уравнительный резервуар постоянного сечения
cheminée d'équilibre à étranglement	уравнительный резервуар с дополнительным сопротивлением
cheminée d'évacuation pour passage souterrain	вытяжная свеча подземного перехода
cheminée en acier	стальная труба
cheminée haubanée	труба с растяжками
cheminée maçonnée	каменная труба
cheminée maçonnée de briques	кирпичная труба
cheminée prussienne	канал системы воздушного отопления
cheminée tuyère	насадная дымовая труба
cheminée télescopant	телескопическая дымовая труба
cheminée à air	вентиляционный канал
cheminée à double paroi	дымовая труба с двойной разделкой
cheminée à fumée et gaz	газодымовая труба
cheminée à gaz	газовый камин
cheminée à multifûts	многоствольная труба
cheminée à plusieurs fûts	многоствольная труба
cheminée électrique	электрический камин
cloison de cheminée	разделка дымохода
conduit de cheminée	дымовой канал
creux de la cheminée	устье дымовой трубы
creux de la cheminée	сечение дымовой трубы
débouché de la cheminée	устье дымовой трубы
embase de cheminée	фундамент дымовой трубы
enduction du canal de cheminée par mortier d'argile	швабровка
feux d'avertissement sur la cheminée	заградительные огни на трубе
fourrure de cheminée	футеровка дымовой трубы
fût de la cheminée	ствол трубы
garniture métallique de la cheminée	гарнитура трубы
hotte de cheminée	вытяжной колпак
hotte de cheminée	вытяжной зонт
manteau de cheminée	металлический кожух дымовой трубы
manteau de cheminée	вытяжной зонт
manteau de cheminée	вытяжной колпак над кухонной плитой
mitre de cheminée	флюгарка
mitre de cheminée	зонт (на дымовой трубе)
mitre de cheminée	дефлектор
obturation des fissures d'une cheminée	заделка трещин трубы
parapluie de cheminée	дождевой зонт дымовой трубы
puits de cheminée	зольная шахта дымовой трубы
redan de cheminée	уступ дымовой трубы
registre de cheminée	печная заслонка
registre de cheminée	заслонка дымовой трубы
registre de cheminée	шибер дымохода
revêtement fourrure de cheminée	футеровка дымовой трубы
revêtement intérieur de cheminée	футеровка дымовой трубы
réfrigérant à cheminée	градирня
réfrigérant à cheminée	башенная градирня
réfrigérant à cheminée avec tirage naturel	башенная градирня с естественной тягой
section de la cheminée	секция трубы
section du fût de la cheminée	звено ствола дымовой трубы
socle de cheminée	цоколь дымовой трубы
tirage de la cheminée	тяга в печи
tour supportant la cheminée	башня трубы
tronçon du fût de la cheminée	звено ствола дымовой трубы
tête du fût de la cheminée	головка трубы
vernis pour cheminée	печной лак
virole de la cheminée	царга трубы