Terms for subject Construction containing chape

French	Russian
boulon à chape	вильчатый болт
chape articulée	шарнирная вильчатая соединительная деталь
chape au mortier de ciment	стяжка из цементно-песчаного раствора (Sherlocat)
chape coulée	литой покровный слой
chape coulée	литое покрытие
chape coulée bitumineuse	литое битумное покрытие
chape d'air	вытяжной зонт
chape de bitume armé	покрытие из армированного битума
chape de connexion	рельсовая соединительная накладка
chape de finition	отделочный слой
chape de fixation	закрепляющий слой
chape de nivellement	выравнивающий слой
chape de pente	наклонная стяжка (Denisska)
chape de protection de cheminée	защитный колпак трубы
chape de ravoirage	финишная стяжка (elenajouja)
chape de réglage	выравнивающий слой (раствора)
для выравнивания поверхности пола chape d'égalisation	стяжка
chape d'égalisation coulée en place	монолитная стяжка
chape d'égalisation préfabriquée	индустриальная стяжка
chape en béton	бетонный покровный слой
chape en ciment	покровный цементный слой
chape en ciment	цементная смазка
chape en ciment sous couverture de toit	стяжка под кровлю
chape en ciment sous revêtement des sols	стяжка под полы
chape en mortier	слой строительного раствора
chape flottante	плавающая стяжка (SVT25)
chape monolithe	монолитная стяжка
chape plastifiée	пластифицированное покрытие
chape préfabriquée	сборное покрытие
chape rapportée	покровный слой
chape souple	нежёсткое покрытие
chape souple	мягкая кровля
chape souple	гибкое покрытие
chape souple asphaltique préfabriquée	гибкое сборное асфальтовое покрытие
chape souple au mortier de bitume armée de chanvre	гибкое покрытие из битумной мастики, армированной пеньковой пряжей
chape à l'achromine	покровный слой из ахромина
chape à pince	вильчатый оголовник (dispositif annexe de montage des colonnes par grue)
chapes antiusure	износоустойчивое покрытие (elenajouja)
parquet collé sur chape de ciment	паркет, наклеенный на цементную подготовку
section de la chape de protection	звено защитного колпака