 |
| English | Russian |
| Category B fit-out | полное обустройство помещения (в соответствие с техзаданием заказчика yevsey) |
| category of crack resistance of structures | категория трещиностойкости конструкций |
| category of fire and explosion hazard | категория зданий / помещений по взрывопожарной и пожарной опасности (alexkang) |
| category of importance | класс капитальности (Reyandy) |
| category of subsidence capacity of soil | категория просадочности грунта |
| design categories of structures | расчётные категории конструкций |
| division into categories | категоризация |
| EFH Categories – Explosion and Fire Hazard Categories | Категории взрывопожарной и пожарной опасности (НПБ 105-2003 "Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности" bot8) |
| seismic category | категория сейсмоустойчивости (Jam!) |
| the construction elements list can be grouped into larger categories | Номенклатуру конструктивных элементов можно укрупнить |
| traffic loading category | класс нагрузок от транспортных средств |