Terms for subject Construction containing by the

English	German
a reach of the river is frozen over by ice	ein Flussabschnitt ist zugefroren
breaking up of the ice by explosives	Eisspreugen
by-the-way drainage	Nebendränung
connected by means of hinges both at the foundations and at bridge deck level	im Fundament und am Brueckensteg verbunden
density of occupation fixed by the plan	durch den Bebauungsplan festgelegte Dichte
European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADR	Straße (Europäisches Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße)
lay by the dry method	lose verlegen (z.B. Plattenbeläge)
model notice of subcontracts awarded by the concessionaire	Muster für die Meldung von Unteraufträgen,die vom Auftragnehmer vergeben wurden
model notice of subcontracts awarded by the concessionaire	Meldemuster für Unteraufträge
Protocol, drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the establishment of a European Police Office	Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union betreffend die Auslegung des Übereinkommens über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften im Wege der Vorabentscheidung
roofing by the dry method	Trockendeckung
slating by the German method using shouldered slates	Deutsche Deckung mit Bogenschnitt
slating by the old	German method Deutsche Deckung
to be blown up lifted by the wind	aufwehen
to fill up a pit by sand in the underground water	mit Sand ins Grundwasser auffüllen
unforeseeable means not reasonably foreseeable by an experienced contractor by the date for the submission of the tender	Unvorhersehbar heisst, dass es auch einem erfahrenen Unternehmer zum Zeitpunkt der Vorlage des Angebots vernünftigerweise nicht möglich gewesen wäre, das Ereignis vorherzusehen