Terms for subject Construction containing area

English	Spanish
acquisition of office areas	adquisición de superficies de oficinas
action area plan	plan de distrito
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice	Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
Agreement on the European Economic Area	Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo
Agreement on the European Economic Area	Acuerdo EEE
amenity area	área recreativa
area-capacity curves	márgenes del embalse
area-capacity curves	curva de superficies-volúmenes
area development plan	plan de ordenación de zona
area exposed to wind	superficie expuesta al viento
area of enhanced freedom, security and justice	espacio de libertad, seguridad y justicia reforzadas
area of unspoiled nature	espacio natural
area puddled and compacted by sheeps-foot roller	zona apisonada y compactada por el rodillo de pata de cabra
area subject to a building ban	zona non aedificandi
area suitable for building	zona edificable
area-volume curve	curva de superficies-volúmenes
area with parks	región de parques
bearing area	superficie de apoyo
building area	zona edificable
built-up area	espacio construido
built-up area	superficie edificada
built-upon area	zona edificada
ceiling of irrigated area	superficie máxima de regadío
commercial area	zona comercial
Community initiative concerning urban areas	Iniciativa comunitaria relativa a las zonas urbanas
Community initiative concerning urban areas	Iniciativa comunitaria de zonas urbanas
Community initiative for urban areas	Iniciativa comunitaria relativa a las zonas urbanas
Community initiative for urban areas	Iniciativa comunitaria de zonas urbanas
compaction testing area	área de ensayo de compactación
comprehensive development area map	plan regulador de desarrollo
comprehensive development area map	plan de ocupación de los suelos
congested area	zona congestionada
contact area	zona contacto
covered area	espacio construido
covered area	superficie edificada
cross-section area of a well	área de la sección transversal de un pozo
cultivable irrigable area	superficie regable cultivable
damaged area	zona siniestrada
damaged area	zona catastrófica
decongestion of urban areas	descongestión urbana
deep and comprehensive free trade area	zona de libre comercio de alcance amplio y profundo
delivery area	zona de distribución
denatured development area	zona de acción concertada
depth-area curve	curva de alturas-superficies
design of structures in seismic areas	trabajos de ingeniería en zonas sísmicas
designated development area	zona de acción concertada
developed area	zona ordenada
developed gross floor area	superficie total del conjunto
disaster area	zona siniestrada
disposition of green areas	ordenación de espacios verdes
distressed area	zona catastrófica
distressed area	zona siniestrada
exclusion area	zona prohibida
final assembly area	zona de montaje definitiva
floor area	área cubierta
floor area	superficie cubierta
forbidden area	zona prohibida
gross floor area	superficie exterior
gross residential floor area	superficie no construida de uso residencial
height-area curve	curva de alturas-superficies
industrial area	zona para usos industriales
influence area	área de influencia
interurban area	espacio interurbano
irrigated area	superficie de regadío tratado por separado
load per unit area	carga por unidad de superficie
metropolitan area	área metropolitana
nature area	zona natural
net area	superficie útil
outlet area	zona de distribución
outlying area	zona de reserva
perimeter building areas	zonas de la periferia de la edificación
planning of green areas	planificación de espacios verdes
planted area	área de plantación
planted area	zona arbolada
public area	zona noble
pumping-out direct to the surrounding area	desecación de excavaciones a cielo abierto
reinforced area	zona consolidada
to relieve pressure in the metropolitan area	descongestionar la zona metropolitana
reservoir area	área del embalse
residential area	núcleo residencial
restricted area	zona de servidumbre
serviced area	terreno urbanizado
shopping area	zona comercial
slum area	barrio de chabolas
slum area	núcleo de chabolismo
slum area	suburbio de chabolas
standard metropolitan area	área metropolitana
submerged area	zona sumergida
suburban fringe area	límite de la zona suburbana
suburban residential area	zona residencial periférica
supporting area	superficie portante
surface areas on the modular grid	superficies modulares
turn-around area	área de media vuelta
uncultivated area	terreno inculto
uncultivated area	terreno baldío
undeveloped area	zona libre
urban area	espacio urbano
urban areas	areas urbanas
urban development area	zona de desarrollo urbano
useful area	superficie útil programada
useful floor area	superficie útil habitable
water-collecting area	cuenca de recepción
water-collecting area	embalse
water-collecting area	balsa de retención
white area	zona de reserva
white land area	zona de reserva
window area	área de cristal
Working Group on the area of freedom, security and justice	Grupo "Libertad, Seguridad y Justicia"
Working Group on the area of freedom, security and justice	Grupo "Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia"