Terms for subject Construction containing allowable

English	Russian
allowable axial load	допустимое осевое усилие
allowable axial load	допускаемая осевая нагрузка
allowable bearing	допускаемое опорное давление
allowable bearing capacity	допустимая несущая способность
allowable bearing capacity	несущая способность грунтового основания
allowable bearing capacity	допустимый предел прочности
allowable bearing capacity	несущая способность грунта
allowable bearing capacity	безопасная несущая способность
allowable bearing capacity	допустимая нагрузка
allowable bearing capacity	допускаемая нагрузка (на основание)
allowable bearing pressure	допускаемое опорное давление
allowable deflection	допускаемый прогиб
allowable deflection analysis	расчёт по допускаемому прогибу
allowable deformation	допустимая деформация
allowable displacement	допускаемое перемещение
allowable flexural unit stress	допускаемое удельное напряжение на изгиб
allowable gap	допустимый зазор
allowable indentation stress	допустимое натяжение вдавливания
allowable limit	допускаемый предел
allowable load	допускаемая нагрузка (на конструкцию)
allowable moisture	допустимая влажность
allowable moisture	предельная влажность
allowable pile-bearing load	несущая способность сваи
allowable pile-bearing load	допускаемая нагрузка на сваю
allowable pressure	допускаемое давление
allowable settlement	предельно допускаемая осадка
allowable shear strength	допустимый предел прочности при сдвиге
allowable slope	допустимый уклон
allowable soil pressure	допускаемое давление на грунт
allowable soil pressure	допустимое грунтовое давление
allowable span assessment	расчёт максимально допустимых пролётов (Himera)
allowable strength	допускаемое сопротивление
allowable stress	допускаемое механическое напряжение
allowable stress design	расчёт по допускаемым напряжениям
allowable stress for temporary loading	допустимое краткосрочное напряжение
allowable tensile strength	допустимый предел прочности при растяжении
allowable to sale	допущенный к продаже (о строительных и др. изделиях)
allowable tolerance	допустимая разница
allowable tolerance	допустимое отклонение
allowable unit stress	допустимое удельное напряжение
allowable unit stress	допускаемое напряжение
allowable value	допускаемая величина
allowable voltage	допустимое напряжение тока (в вольтах)
in allowable stress condition	при условии допускаемых напряжений
maximum allowable	предельно допустимый
maximum allowable flow rate of sewage waters	максимальная расчётная скорость течения сточных вод
maximum allowable pressure, new and cold	максимально-допустимое давление для нового и холодного аппаратов (evgeny_kim)
maximum allowable stress	максимальное допускаемое напряжение
mean allowable deviation	среднедопустимое отклонение
ultimate allowable strain	предельная допустимая деформация