Terms for subject Construction containing action

French	Russian
action compactante	уплотняющее действие
action composite	суммарное действие
action concomitante	совместное действие
action concomitante	совместное воздействие
action corrosive	коррозионное воздействие
action de contact à l'appui	опорная реакция
action de dispersion	диспергирующее действие
action dissolvante	растворяющее действие
action du vent	действие ветра
action démolisseuse de l'eau	разрушающее действие воды
action détersive	очищающее действие
action expansive	процесс увеличения в объёме
action instantanée	мгновенное действие
action nocive de bruit	вредное воздействие шума
action statique	статическое воздействие
brique résistant à l'action de l'eau	водоустойчивый кирпич
broyeur à action continue	мельница непрерывного действия
broyeur à action discontinue	мельница периодического действия
bétonneuse à action continue	бетоноукладчик непрерывного действия
bétonneuse à action discontinue	бетоноукладчик периодического действия
bétonnière à action périodique	цикличный бетоносмеситель
bétonnière à action périodique	бетоносмеситель периодического действия
centrale à béton à action continue	непрерывного завод
centrale à béton à action discontinue	циклического завод
champ d'action du vibrateur	поле действия вибратора
champ d'action en profondeur	глубина проработки (вибратором)
ciment portland résistant contre l'action des sulfates	сульфатостойкий портландцемент
ciment résistant à l'action des acides	кислотоупорный цемент
ciment résistant à l'action des sulfates	сульфатостойкий цемент
concasseur à action continue	дробилка непрерывного действия
corrosion sous l'action des sulfates	сульфатная коррозия
cuvette à action siphonique	сифонирующий унитаз
filtre d'ionite d'action combinée	ионитовый фильтр смешанного действия
filtre à action continue	фильтр непрерывного действия
malaxeur pour béton mousse à action continue	пенобетоносмеситель непрерывного действия
malaxeur à action périodique	циклический смеситель
panneau résistant à l'action biologique	биостойкая плита
pressage à double action	двустороннее прессование
protection contre l'action agressive de l'eau	антикоррозионная гидроизоляция
période d'action de bruit	период воздействия шума
rayon d'action	радиус действия напр. крана
rouleau d'action non vibrant	статический каток
rouleau d'action statique	статический каток
régulateur à l'action directe	регулятор прямого действия
résistance des réfractaires à l'action du clinker	клинкероустойчивость огнеупоров
système à double action	система двустороннего действия
vibrateur à action centrifuge	центробежный вибратор
vulnérable à l'action de l'eau	неводостойкий
vérin à double action	домкрат двойного действия