| English | French |
| access balcony | balcon commun |
| access control system | système de contrôle d'accès |
| access courtyard | cour de service |
| access door | portillon de service |
| access floor | plancher surelevé |
| access floor | plancher technique |
| access floor | faux plancher |
| access flooring | plancher surelevé |
| access flooring | plancher technique |
| access flooring | faux plancher |
| access gallery | coursive de desserte |
| access hatch | portillon de service |
| access opening | porte de visite |
| access radius | rayon d'accessibilité |
| access ramp | rampe (d'accès) |
| access road | route d'approche |
| access road | voie d'acces |
| access road | voie ou route d'accès |
| access roads | voiries |
| Access roads and loops | Bretelles et boucles |
| access room | chambre qui communique avec une autre |
| access to a bridge | accès du pont |
| access viaduct | viaduc d'accès |
| accesses distribution index | indice de distribution des accès |
| balcony access block | immeuble à coursives |
| building with outside access galleries | immeuble à galeries extérieures |
| cross access ramp | rampe d'accès double |
| cyclic access | accès cyclique |
| escalator access landing | plate-forme d'entrée de l'escalier roulant |
| fencing of access ramp to tunnel portal | protection du déblai de l'accès au tunnel |
| flat with individual access | habitat intermédiaire |
| free-access stock room | salle de prêt direct |
| free-access stock room | salle en libre accès |
| gallery-access residential building | immeuble d'habitation à galeries |
| gallery-access sectional residential building | immeuble d'habitation à galeries et à sections |
| garage with access ramps | garage à rampes |
| Green paper on access to and use of public sector information | Livre vert sur l'accès et l'exploitation de l'information du secteur public |
| Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market | Livre vert - Accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de consommation dans le marché unique |
| highways and access roads to connect farms and enterprises with railroads and water ways | réseau de routes d'accès aux entreprises |
| hood access opening | orifice d'entrée pratiqué en hotte |
| inspection pocket, trap screw, access eye, lamp hole | bouchon de dégorgement |
| inspection pocket, trap screw, access eye, lamp hole | tampon hermétique |
| inspection pocket, trap screw, access eye, lamp hole | regard |
| kerb for access crossings | bordure dérasée |
| kerb for access crossings | bordure baissée |
| pedestrian access zone | zone d'accessibilité des piétons |
| personnel access lock | sas d'accès |
| photometry, daylight access | accessibilité de la lumière du jour |
| right of access to the site | droit à l'accés au chantier |
| rope access technician | réparateur d'édifices élevés, de clochers ou de cheminées d'usine |
| rope access technician | écureuil |
| rope access technician | ouvrier cordiste |
| rope access technician | cordiste |
| site with access roads | terrain viabilisé |
| sites with access roads | terrains viabilisés |
| straight access stairs with landings | escaliers d'accès droit avec palier intermédiaire |
| transport access zone | zone d'accessibilité de transport |
| vehicular access zone | zone d'accessibilité de transport |
