| English | French |
| absolutely rigid system | système absolument rigide |
| absolutely rigid system | système non déformable |
| absolutely rigid system | système absolument rigîde |
| access control system | système de contrôle d'accès |
| accumulation electric-heating system | système de chauffage électrique à accumulation |
| air and water distribution system | système de distribution d'eau et d'air |
| air-circulation heating system | chauffage à l'air chaud avec récirculation |
| alarm system | appareil d'alarme |
| anchor cable system | système haubané avec dispositifs d'ancrage |
| automated control system | système de gestion automatisé |
| automated control system information provision | assurance d'information du système automatisé de commande |
| automated control system mathematical maintenance | base mathématique du système automatisé de commande |
| automated control system organization maintenance | base organisationnelle du système automatisé de commande |
| automated control system technical maintenance | base technique du système automatisé de commande |
| automated system | système automatisé |
| automation of electric power system | automatisme des systèmes électriques |
| bar system | treillis |
| bar system | système à barres |
| bar system | charpente |
| base system | système principal |
| base system | système de base |
| basic system | système principal |
| basic system | système de base |
| beam-and-stanchion system | système des poutres et poteaux |
| blind-pipe heating system | système de chauffage à circulation croisée de l'eau |
| block system planning | aménagement en îlots fermés |
| bonding system | système d'appareil |
| bottom pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le bas |
| braced system | système raidi |
| bracing system | système constructif des contreventements |
| bracing system | ossature en poteaux articulés |
| branched water-supply system | réseau d'alimentation d'eau étendu |
| building system | système de construction |
| building system | mode de construction |
| building system consisting in the assembly on the ground of complete walls | construction avec assemblage au sol de parois entières |
| building with heating system | bâtiment avec système de chauffage |
| building without heating system | bâtiment sans système de chauffage |
| buried-tube irrigation system | réseau des conduites d'irrigation enterrées |
| cabin system on rail | véhicule léger sur rail |
| cabin system on rail | système à cabines sur rail |
| cable roof system of double curvature | système suspendu en câbles d'acier à double courbure |
| cable roof system supported by arches | système suspendu en câbles d'acier porté par arcs |
| cable roof system with radial cables | système suspendu en câbles d'acier avec câbles porteurs radiales |
| cable roof system with ridge arc | système suspendu en câbles d'acier avec arc faîtière |
| cable roof system with rigid chord | système rigide suspendu en câbles d'acier |
| cable system | système suspendu en câbles d'acier |
| cable system | système haubané |
| cable-and-beam structural system | système constructif en poutres haubanées |
| caisson or coffer system | fondation à caissons non-perdus (foundation) |
| cantilevered cable roof system | système suspendu à console en câbles d'acier |
| cantilevered cable roof system | système haubané à porte-à-faux |
| catenary system with central column | système suspendu en câbles d'acier porté par pylône central |
| ceiling-mounted air distribution system | distribution d'air par distributeurs de plafond |
| center of population distribution system | centre du système du peuplement |
| central air-conditioning system | système de climatisation autonome |
| central air-heating system | système central à air |
| central core system | système au noyau central |
| central drainage system | drainage central |
| central water-heating system | système de chauffage central à l'eau |
| centralized control system | système de commande centrale |
| centralized hot-water supply system | système d'alimentation d'eau chaude centralisé |
| centralized sewerage system | schéma centralisé |
| chain system density | densité du rideau de chaînes |
| chord lattice system of space roof structure | triangulation de nappe du système réticulé à barres rigides |
| circular structural system with diagonals | système annulaire constructif à diagonales |
| circulation system | dégagements |
| closed construction system | système fermé de construction |
| closed heat-supply system | système de réseau thermique fermé |
| closed steam-heating system | système de chauffage à vapeur circulaire |
| closed system | système constructif |
| closed system of typification | système de la typification dit "fermé" |
| cluster settlement system | système discontinu de distribution de la population |
| collecting system | antenne collecteur |
| colloid systems | colloïdes |
| colloidal systems | systèmes colloïdaux |
| column-girder-slab building system | construction plafond à trames |
| combined heating system | système de chauffage combiné |
| combined sewerage system | système de canalisation mixte |
| combined sewerage system | système des égouts mixte |
| combined sewerage system | système des égouts combiné |
| combined sewerage system scheme | système de canalisation mixte |
| common timing system | service de l'heure unique |
| complete air-conditioning system | système de conditionnement d'air complet |
| complete air-conditioning system | système de climatisation complète |
| complete-mix activated sludge system | bassin d'activation par agitation et brassage |
| composite cable roof system | système suspendu composé en câbles d'acier |
| composite cable roof system | système suspendu combiné en câbles d'acier |
| composition system | système de composition |
| conservative system | système conservatif |
| constrained material system | système matériel à liaison |
| construction system | système de construction |
| construction system | système constructif |
| constructional projects design automated system | système automatisé d'étude des projets de construction |
| continuous structural system | système spatial continu |
| continuum system | système continu |
| contract construction system | système de la construction pour entreprise |
| control-system block diagram | schéma du système de gestion structural |
| cooling system | système de réfrigération |
| day-labour system | système d'exécution des travaux en régie |
| day-work system | système d'exécution des travaux en régie |
| decentralized sewerage system | réseau d'égouts décentralisé |
| deformable system | système déformable |
| degree of system variability | degré de variabilité du système |
| dependent system of heating supply | schéma dépendant de branchement des abonnés aux réseaux thermiques |
| depot with heating system | magasin à chauffage |
| depot without heating system | magasin froid |
| depot without heating system | dépôt sans chauffage |
| design practice automated control system | système d'élaboration des projets |
| design section of sewage system | tronçon calculé de canalisation |
| design system | système de calcul |
| diffuser of ventilation system | diffuseur d'air |
| direct air heating system | chauffage à air direct extérieur |
| direct heating system connection scheme | schéma directe de branchement des abonnés aux réseaux thermiques |
| direct-flow water-supply system | système de distribution d'eau à courant continu |
| discharge system | collecteur |
| discrete system | système discret |
| discrete system | système discontinu |
| discrete-continual system | système discret-continu |
| disk system | système des disques |
| dissipative system | système dissipatif |
| distribution pressure water-supply system | distribution d'eau sous pression |
| distribution pressure water-supply system | adduction d'eau forcée |
| district sewerage-system scheme | schéma. régional du réseau d'égouts |
| domestic sewerage system | canalisation des eaux usées ménagères |
| domestic sewerage system | canalisation d'évacuation des eaux usées ménagères |
| double-action system | système à double action |
| double-cantilever cable roof system | système suspendu en câbles d'acier à deux consoles |
| double-cantilever cable roof system | système haubané à deux consoles |
| double-cantilevered cable roof system | système suspendu en câbles d'acier à deux consoles |
| double-cantilevered cable roof system | système haubané à deux consoles |
| double-duct heating system | système de chauffage à deux conduites |
| double-duct heat-supply system | système de réseau thermique à deux conduites |
| double-layer cable roof system | système suspendu en câbles d'acier à deux nappes |
| drainage system | dérivation des eaux |
| drainage system | évacuation des eaux |
| drainage system | ouvrages de drainage |
| drainage system | système d'assèchement. système de drainage |
| drainage system | collecteur principal |
| drench system | installation drencher |
| dry composite construction system | système de construction composite à sec |
| elastic system | système élastique |
| elastoplastic system | système élasticoplastique |
| electric air-heating system | système de chauffage à air électrique |
| electric radiant and convective heating system | système de chauffage convectif |
| electric radiant heating system | système de chauffage à rayonnement électrique |
| elkington system | système d'Elkington |
| energy system charge | charge du système énergétique |
| equilibrium of system | équilibre du système |
| European Drugs Profiling System | système européen de profilage des drogues |
| European Drugs Profiling System | système européen d'établissement des profils de drogues |
| European fingerprinting system | Système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile |
| European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile |
| factory sewerage system | réseau d'égouts de la fabrique |
| factory sewerage system | réseau d'égouts d'entreprise |
| fan-shaped sewerage system scheme | schéma en éventail du réseau d'égouts |
| fan-type heating system | système de chauffage à air thermique en éventail |
| financial and crediting system | système de crédit de finances |
| Fire Protection System | système de protection contre les incendies |
| fire-alarm system | système d'avertissement de l'incendie |
| fire-alarm system | installation d'alerte du feu |
| fitting with public-address system | sonorisation |
| flexible cable system | système suspendu en câbles d'acier flexible |
| flexible cable system | système haubané flexible |
| floor system | ossature du tablier |
| force account system | système d'exécution des travaux en régie |
| foundation system | méthode de fondation |
| frame system | système à traverses et poteaux |
| frame system | système à cadres |
| frame-and-block structural system | système constructif à ossature et en blocs autoportants |
| framed system | système à ossature |
| frameless structural system | système constructif sans ossature |
| frameless structural system | système constructif sans charpente |
| framing system | système de charpente |
| free material system | système matériel libre |
| fuel feed system | système d'alimentation en combustible |
| functional system model | modèle du système fonctionnel |
| gas distribution system | réseau de gaz |
| gas-control automatic system | système automatique de réglage des réseaux de gaz |
| general sewerage system | réseau d'égouts commun |
| general system of reference | système général de repérage |
| geological system | système géologique |
| geometrically nonlinear system | système géométrique non linéaire |
| gravity sewerage system | réseau d'égouts gravitaire |
| gravity water-supply system | système d'adduction d'eau par gravité |
| gravity-flow heating system | système de chauffage à circulation naturelle |
| green open system | trame verte |
| Green Paper - Migration & mobility: challenges and opportunities for EU education systems | Livre Vert Migration et mobilité : enjeux et opportunités pour les systèmes éducatifs européens |
| gridsheet system | système d'étaiement en treillis |
| ground conductor for lighthing protection system | prise de terre de parafoudre |
| grounding conductor for lighthing protection system | prise de terre de parafoudre |
| group of standpipes of internal water-supply system | bloc-eau interne |
| gulley Hamburg system | puits en éléments système Hambourg |
| guy-and-bar system | système à barres rigides et haubans |
| head sewerage system | réseau d'égouts de pression |
| head sewerage system | réseau d'égouts en charge |
| heat supply system conditions | régime de la marche du système thermique |
| heating system | réseau de chauffage |
| heating system channel | canal de système du chauffage |
| heating system channel | canal du réseau thermique |
| heating system distribution chamber | chambre de distribution du réseau thermique |
| heating system heater | réchauffeur du réseau thermique |
| heating-system layout | schéma du réseau thermique |
| heating-system make-up water | eau d'appoint |
| heating-system water | eau de système de chauffage |
| heating, ventilating, and air conditioning system | système HVAC |
| heating, ventilating, and air conditioning system | système de chauffage, de ventilation et de climatisation |
| heating, ventilating, and air conditioning system refrigerant | agent de réfrigération du CVC |
| heat-pump heating system | système de chauffage à pompes calorifiques |
| heat-supply system | système d'alimentation thermique |
| heat-supply system | système d'alimentation de chaleur |
| heterogeneous structural system | système spatial hétérogène à barres |
| hinged-bar system | système de barres articulées |
| hired labour system | système d'exécution des travaux en régie |
| hoisting systems | systèmes de levage |
| holonomic system | système holonôme |
| home system | domotique |
| homogeneous space lattice system | système spatial homogène à barres |
| horizontal stability of heating system | stabilité horizontale du système de chauffage |
| hot-water supply system | distribution de l'eau chaude |
| hot-water supply system | système d'alimentation en eau chaude |
| house frontages are to be landscaped to an open plan system | les jardins en façade sont à aménager en espaces verts non clos |
| household sewerage system | canalisation d'évacuation des eaux usées ménagères |
| HVAC system | système HVAC |
| HVAC system | système de chauffage, de ventilation et de climatisation |
| hybrid prefabricated system | système préfabriqué hybride |
| hydraulic stability of heating system | stabilité hydraulique du système de chauffage |
| hydraulic works system | aménagement hydraulique |
| HZ steel wall system | paroi métallique HZ |
| incomplete air-conditioning system | système de climatisation incomplète |
| independent local heating system scheme | schème indépendant de branchement des abonnés aux réseaux thermiques |
| independent system of heat supply | schéma indépendant de branchement des abonnés aux réseaux thermiques |
| indoor fire-protection water-supply system | conduite d'eau d'incendie |
| industrial and domestic sewerage system | réseau d'évacuation des eaux résiduaires industrielles et ménagères |
| industrial sewerage system | réseau d'évacuation des eaux industrielles |
| industrial sewerage system | canalisation d'évacuation des eaux usées indus trielles |
| information system | système informationnel |
| information system model | modèle du système informatif |
| inlet distribution gas pipeline system | branchement de conduit de gaz (au groupement de logis) |
| inspection of air-conditioning systems | inspection des systèmes de climatisation |
| instantaneously rigid system | système instantanément rigide |
| instantaneously variable system | système instantanément variable |
| integrated control system | système uni de distribution |
| integrated control system | système de dispatching unifié |
| integrated systems | équipements intégrés |
| interior rainwater drainage system | système d'évacuation intérieure d'eau de pluie |
| interior water-supply system | système intérieur d'alimentation en eau |
| interior water-supply system | système intérieur d'approvisionnement en eau |
| invariable system | système invariable |
| irregular structural system | système spatial irrégulier |
| irrigation distribution system | réseau de distribution d'irrigation |
| irrigation system | ravitaillement en eau |
| irrigation system | système de ravitaillement en eau |
| irrigation system | irrigation |
| irrigation system development | degré d'inondation |
| kinetics of mechanical systems | dynamique des systèmes mécaniques |
| kinetics of mechanical systems | cinétique des systèmes mécaniques |
| lattice system | système en treillis |
| lattice system | système en grille |
| load system | train de charge |
| local air-conditioning system | circuit local d'air conditionné |
| local hot-water supply system | système d'alimentation de l'eau chaude avec préparation locale |
| local sewerage system | réseau d'égouts |
| local sewerage system | système de canalisation locale |
| longitudinal sewerage-system scheme | schéma parallèle du réseau d'égouts |
| long-line system | méthode des fils tendus sur grands bancs |
| long-line system | système par grands bancs |
| lubricating system | système de lubrification |
| maintenance system | travaux d'entretiens réguliers |
| map numbering system | nom et numéro de la carte |
| map numbering system | chiffre d'une feuille de la carte |
| marker system | système de repérage |
| mechanical heating system | système de chauffage à pompe |
| meta-system for architectural use | système global à l'usage des architectes |
| methodological principles of system design | bases méthodologiques pour la création d'un système |
| mixed sewerage system | système des égouts mixte |
| mixed sewerage system | système des égouts combiné |
| mixed sewerage-system scheme | système de canalisation mixte |
| model of system | modèle du système |
| modular international unified system | système modulaire international unifié |
| monocentric system of population distribution | système monocentrique de la répartition de la population |
| multilayer system | système multicouche |
| multistage gas-supply system | système de distribution de gaz échelonné |
| neighborhood sewerage system | réseau d'égout du quartier |
| noncalculated sewerage system | réseau d'égouts non calculé |
| nonconservative system | système non conservatif |
| nondeformable system | système non déformable |
| nondeformable system | système absolument rigide |
| nonlinear material system | système physique non linéaire |
| nonlinearly-deformable system | système déformable non linéaire |
| nonrigid system | figure déformable |
| one-dimensional system | système à une dimension |
| one-duct air conditioning system | système de conditionnement d'air à un conduit |
| one-duct air conditioning system | système de climatisation à un conduit |
| one-link radio broadcasting system | réseau de radio distribution à une section |
| open construction system | système constructif ouvert |
| open heat-supply system | système de réseau thermique ouvert |
| open steam-heating system | système de chauffage ouvert à vapeur |
| open system of typification | système de la typification dit "ouvert" |
| optimal system | système optimal |
| outer discharge system | réseau d'égouts extérieur |
| overhead pipe distribution heating system | système de chauffage à branchement par le haut |
| panel heating system | système de chauffage par panneau radiant |
| panel system | système en panneaux |
| panel-and-block system | système en blocs et en panneaux |
| parallel cable roof system | système suspendu en câbles d'acier avec câbles porteurs parallèles |
| parallel sewerage-system scheme | schéma parallèle du réseau d'égouts |
| parallel-flow air-heating system | système de chauffage à air thermique à flux d'air parallèle |
| partially separate sewerage system | réseau d'égouts partiel de canalisation séparative |
| partially-separate system | système d'évacuation pseudo-séparatif |
| partially-separate system | réseau pseudo-séparatif |
| pedestrian circulation system | réseau piétonnier |
| perpendicular sewerage-system scheme | schéma perpendiculaire du réseau d'égouts |
| piece-plus-bonus wage system | système de rémunération du travail à la pièce et de primes |
| piece-rate system | rémunération du travail à la pièce |
| piece-rate wage system | rémunération à la pièce |
| piecework plus bonus wage system | rémunération à la pièce et de primes |
| pipe-forcing system | pousse-tube |
| pipe-jacking system | pousse-tube |
| pipeless drainage system | drainage non tubulaire |
| plane lattice structural system | système plan à barres rigides |
| plane system | système en éléments plans |
| plant sewerage system | réseau d'égouts de la fabrique |
| plant sewerage system | réseau d'égouts d'entreprise |
| plastic system | système plastique |
| polycentric system of population distribution | système polycentrique de la répartition de la population |
| populated areas system | système des localités |
| populated areas system | réseau des localités |
| population distribution system | système du peuplement |
| population distribution system | système de la distribution de la population |
| positioning relative to coordinate system | rattachement au système de coordonnées |
| post and traverse system | système à traverses et poteaux |
| power system | système énergétique |
| power-supply system leadin device | dispositif d'entrée de câble électrique |
| pressure sewerage system | réseau d'égouts de pression |
| pressure sewerage system | réseau d'égouts en charge |
| pressure water-supply system | distribution d'eau sous pression |
| pressure water-supply system | adduction d'eau forcée |
| price-performance ratio of the proposed system | rapport prix-prestations du système proposé |
| program-controlled system | système de commande programmé |
| public use and industrial water-supply system | système de conduites d'eau technique |
| public use and industrial water-supply system | système d'alimentation en eau technique |
| quadrant homogenization system | homogénéisation par quadrantes |
| radial grid structural system | système spatial à barres diagonales et radiales |
| radial heating-system lay out | schéma radial du réseau thermique |
| radial planning system | système d'aménagement radial |
| rafter system | système des arbalétriers |
| recurrent water-supply system | adduction d'eau de circulation |
| regional system of population distribution | système régional de la distribution de la population |
| regular planning system | système d'aménagement urbain régulier |
| regular structural system | système spatial à barres réguliers |
| regulating capacity of sewerage system | réservoir de régulation du système d'assainissement |
| regulus system | système regulus |
| remote-control system | système de télécommande |
| repair section of sewage system | section de réparation de canalisation |
| reticular cable roof system | système suspendu en filet de câbles d'acier |
| reticular system | système réticulaire |
| retrieval system | système de recherche |
| rheonomous system | système rhéonome |
| ridge-supported cable roof system | système unifié de la documentation technique |
| rigid cable system | système suspendu rigide en câbles d'acier |
| rigid cable system | système haubané rigide |
| rigid frame bracing system | charpente en portiques entretoisés |
| rigid-plastic system | système rigide-plastique |
| ring heating-system layout | schéma du réseau thermique circulaire |
| road system, network of roads | réseau de la voirie |
| road system, network of roads | voirie |
| saddle-shaped cable roof system | système suspendu en forme de salle en câbles d'acier |
| scleronomous system | système scléronome |
| sectional floor system | plancher en dalles séparées |
| semiseparate sewerage system | système d'égouts semi-séparatif |
| separate flow sewerage system | canalisation à plusieurs courants |
| separate sewerage system | système d'égouts séparatif |
| service system | sphère des services |
| service system | sphère de service |
| sewage system | système d'égouts |
| sewerage system | système de canalisation des eaux d'égouts |
| sewerage system | système d'égouts |
| sewerage system enveloping layout | tracé du réseau d'égouts autour d'un quartier |
| sewerage-system scheme | schéma du réseau d'égouts |
| shopping system | service commercial |
| single-chord catenary system | système suspendu en câbles d'acier à une seule nappe |
| single-direction flow heating system | système de chauffage à circulation directe de l'eau |
| single-duct heating system with closed loops | système de chauffage à une conduite avec des sections circulaires |
| single-duct heat-supply system | système de réseau thermique à une conduite |
| single-duct noncirculating system | système de chauffage à une conduite |
| single-pipe hot-water supply system | système d'alimentation de l'eau chaude à une conduite magistrale circulaire |
| slip-road system | diagonale |
| slip-road system | bretelle diagonale |
| sloped cable roof system | système suspendu à pente douce en câbles d'acier |
| social service system | secteur tertiaire |
| space grid structural system with crossed lattice girders | système spatial à poutres en treillis croisées |
| space grid system | système spatial |
| space system | système tridimensionnel |
| specification system for works of civil engineering constructions | rationalisation et automatisation dans les ouvrages de fondation, ouvrages hydrauliques et constructions routières |
| spraying system | busélure de pulvérisation |
| spraying system | bec pulvérisateur |
| stable system | système stable |
| statically determinate system | système statiquement déterminé |
| statically indeterminate system | système statiquement indéterminé |
| statically indeterminate system | système hyperstatique |
| stay system | système suspendu en câbles d'acier |
| stay system | système haubané |
| steam heat-supply system with unreclaimed condensation | système de réseau thermique à vapeur sans retour de condensât |
| steam-air heating system | système de chauffage par air-vapeur |
| steam-heating system | système de réseau thermique à vapeur |
| steam-heating system | système de chauffage à vapeur |
| storm drainage system | réseau pluvial |
| storm drainage system | réseau d'évacuation d'eaux pluviales |
| storm-water drainage system | réseau pluvial |
| storm-water drainage system | canalisation des eaux de pluie |
| stray current drainage system for pipeline | installation de drainage électrique de pipe-line |
| street sewerage system | réseau de la rue |
| structural block system | système constructif en blocs |
| structural grid system | système spatial quadridirectionnel |
| structural mechanics system | système de mécanique des constructions |
| structural system | système constructif |
| structural system model | modèle du système structural |
| structural system without diagonals | résille bidirectionnelle de la nappe des structures spatiales à barres |
| strut-and-brace system | système sous-tendeur |
| subcenter of population distribution system | sous-centre du système de la distribution de la population |
| system adjustment | mise au point d'un système |
| system adjustment | ajustage d'un système |
| system analysis | analyse par système |
| system building | construction industrialisée |
| system model | modèle du système |
| system of beams | système de poutres |
| system of beams | poutraison |
| system of braces | système de contreventements |
| system of catalogs | système des catalogues |
| system of concentrated forces | système des forces concentrées |
| system of convergent forces | système des forces convergentes |
| system of coplanar forces | système des forces dans un même plan |
| system of earnings | système de salaire |
| system of engineering communication networks and services | réseau principal |
| system of forces | système des forces |
| system of forces in equilibrium | système des forces en équilibre |
| system of material particles | système de points matériels |
| system of parallel forces | système de forces parallèles |
| system of prices | système des prix |
| system operation | exploitation du système |
| System Safety and Security Committee European GNSS Supervisory Authority | Comité de sûreté et de sécurité du système Autorité européenne de surveillance GNSS |
| system scaffolding | échafaudage préfabriqué |
| system testing | essai du système |
| tariff system | système des tarifs |
| technical committee on fire alarm systems | comité technique des systèmes avertisseurs d'incendie |
| thermal stability of heating system | stabilité thermique du système de chauffage |
| thermoelectric heating system | système de chauffage thermoélectrique |
| thin-walled space system | système tridimensionnel à parois minces |
| thin-walled space system | système spatial à parois minces |
| thin-walled three-dimensional system | système tridimensionnel à parois minces |
| thin-walled three-dimensional system | système spatial à parois minces |
| three-dimensional floor system | plancher spatial |
| three-dimensional system | système à trois dimensions |
| three-dimensional system | système tridimensionnel |
| three-dimensional system of forces | système des forces tridimensionnel |
| three-dimensional system of modular planes | système spatial des plans modulés |
| time wage system | système de salaire horaire |
| time-plus-bonus wage system | système de rémunération du travail à l'heure et de primes |
| total work of system | travail complet du système |
| town storm water drainage system | égout collecteur |
| town storm water drainage system | caniveau de rues |
| transmitting system | système de transmission |
| transportation system structure | structure de transport |
| transverse sewerage-system scheme | schéma perpendiculaire du réseau d'égouts |
| treble-duct heat-supply system | système de réseau thermique â trois voies |
| treble-duct heat-supply system | système de réseau thermique à trois conduites |
| two-dimensional cable roof system | système plan en câbles d'acier |
| two-dimensional system | système en éléments plans |
| two-duct air-conditioning system | système de conditionnement d'air à deux conduits |
| two-duct air-conditioning system | système de climatisation à deux conduits |
| two-link radio broadcasting system | réseau de radiodistribution à deux sections |
| typification system | système de la typification |
| unified documentation system | système unitaire de documentation |
| unified system of constructional documentation | système unifié de documentation de construction |
| unified system of dimensional modular coordination in building | système unifié de coordination modulaire des dimensions du bâtiment en construction |
| uniform-strength system | système uniformément solide |
| universal sewerage system | système unitaire d'évacuation des eaux usées |
| unrestorable system | système non restaurable |
| unstable system | système instable |
| urban information system | banque de données urbaines statistiques |
| urban information system | banque de données urbaines |
| urban public transport system | système de transport urbain |
| ventilation system | système d'aération |
| ventilation-system scheme | schéma de ventilation |
| vertical stability of heating system | stabilité verticale du réseau de chauffage |
| water-air heating system | système de chauffage par air-eau |
| water-carriage system | canalisation d'évacuation d'une maison |
| water-heating system | système de réseau thermique à l'eau |
| water-supply system | réseau d'adduction d'eau |
| water-supply system | système de distribution d'eau |
| water-supply system | réseau d'alimentation d'eau |
| waterway system | réseau fluvial |
| well point system | système de puits filtrants |
| well system | système de puits |
| welted roof system | couverture à joints debout |
| working capacity of system | aptitude du système au travail |
| working capacity of system | aptitude du système à fonctionner |
| zonal indoor water-supply system | système d'approvisionnement en eau de la zone |
| zonal indoor water-supply system | réseau d'adduction de la zone |
| zonal sewerage system scheme | schéma de zone du réseau d'égouts |
