Terms for subject Construction containing Programme

French	German
calculatrice à plusieurs programmes enregistrés	Multiprogramm-Rechenmäschine
Comité pour la mise en oeuvre du programme-cadre pluriannuel pour des actions dans le secteur de l'énergie	Ausschuss für die Durchführung des mehrjährigen Rahmenprogramms für Maßnahmen im Energiesektor
commande programmée d'un ascenseur	Programmsteuerung des Aufzugs
contrôle syntaxique de programme	syntaktischer Programmtest
contrôle à programme de test du processus routine de contrôle de séquence	Prozeßkontrolle nach Programm
devis-programme de concours	Leistungsprogramm-Voranschlag
générateur des programmes	Programmgenerator
Livre blanc sur la modernisation des règles d'application des articles 85 et 86 du traité CE - Programme de la Commission n° 99/027	Weißbuch über die Modernisierung der Vorschriften zur Anwendung der Artikel 85 und 86 EG-Vertrag - Arbeitsprogramm der Kommission Nr. 99/027
Livre vert sur les options stratégiques pour le renforcement des industries de programmes	Grünbuch Strategische Optionen für die Stärkung der Programmindustrie
paquet de programmes	Programmpaket
programme codé	codiertes Programm
programme compilateur	Compilerprogramm
programme d'action régionale	regionales Förderungsprogramm
programme d'aménagement du territoire	Raumordnungsprogramm
programme d'aménagement du territoire fédéral	Bundesraumordnungsprogramm
programme d'architecture et de planification urbaine	städtebauliche Aufgabenstellung
programme d'avancement de travaux de réparation	Reparaturzeitplan
programme de construction	Bauprogramm
programme de construction	Bauzeitplan
programme de construction	Bauplan
programme de construction	Baufristenplan
programme de construction	Bauaufgabe
programme de gestion	Steuerungsprogramm
programme de masse	Massenbauprogramm
programme de mise au point	Post-mortem-Programm
programme de mise en eau	Stauprogramm
programme de montage	Assemblerprogramm
programme de normalisation	Aufgabenstellung für die Typung
programme de production	Produktionsauflage
programme de production	Produktionssoll
programme de production	Produktionsplan
programme de travaux	Bauprogramm
programme de travaux	Arbeitsprogramm
programme des exigences fonctionnelles	Raumprogramm
programme des investissements	Investitionsprogramm
programme des investissements des capitaux	Investitionsprogramm
programme des lâchages d'un réservoir	Ablassplan fuer Staubecken
programme des lâchages d'un réservoir	Abgabeplan fuer Staubecken
programme des travaux de l'année en cours	detaillierter Arbeitsplan
programme des travaux divers de construction	vereinigter Arbeitsablaufplan (réunis dans le même diagramme)
programme des travaux par chemin critique	Netzplan des Arbeitsablaufes
programme d'essais	Prüfprogramm
programme d'essais	Testprogramm
programme diagnostique	prognostisches Programm
programme d'interprétation	Interpretationsprogramm
programme d'interruption	Unterbrechungsprogramm
programme du mouvement des terres	Erdbewegung
programme d'élaboration d'un projet	Aufgabestellung für die Projektierung
programme d'équipement	Erschließungsprogramm
programme Ecos	Programm ECOS
programme en faveur des citoyens	Bürgerschaftsprogramm
Programme européen sur le changement climatique	Europäisches Programm zur Klimaänderung
programme expérimental de logements sociaux	Versuchsprogramm fuer Sozialwohnungen
programme général des travaux	Gesamtarbeitsplan
programme horaire	Montagezeitplan
programme pour usagers	Nutzerprogramm
programme principal	Exekutivroutine
programme principal	Grundprogramm
programme préventif	Wartungsprogramm
programme rédacteur	Korrekturprogramm
programme Tempus Plus	Tempus Plus-Programm
programme à révéler les erreurs	Fehlersuchprogramm
surface utile de programme	im Leistungsprogramm vorgesehene Nutzfläche
système de commande programmé	Programmsteuerung
étape d'un programme	Baustufe