Terms for subject Construction containing In Situ

English	Russian
bored cast in situ pile	буронабивная бетонная свая (eugeene1979)
casing of cast-in-situ concrete pile	оболочка набивной сваи
cast in situ	бетонировать (монолитные конструкции)
cast in situ pile	буронабивная свая (MichaelBurov)
cast in-situ	отливка на месте
cast-in-situ	монолитный
cast-in-situ and prefabricated reinforced concrete structures	монолитные и сборные железобетонные конструкции
cast-in-situ bored pile	буронабивная свая
cast-in-situ concrete	монолитный бетон, уложенный на месте (в опалубку)
cast in-situ concrete	залитый на месте бетон
cast-in-situ concrete pile	набивная свая
cast-in-situ concrete pile	бетонная набивная свая
cast-in-situ constructions	монолитные конструкции
cast-in-situ flooring	монолитный пол
cast-in-situ flooring	бесшовный пол
cast-in-situ pile	набивная бетонная свая
cast-in-situ pipeline	монолитный трубопровод
cast-in-situ screed	монолитная стяжка
cast-in-situ structure	монолитная конструкция
cast-in-situ structures	монолитные конструкции
concrete stairs poured in situ	набивная лестница
density in-situ	плотность в месте залегания (Kate Alieva)
driven cast-in-situ pile	буроопускная свая (zhx)
element of in-situ reinforced concrete	монолитный железобетонный конструктивный элемент
erection in situ	сборка на месте
foam-in-situ	вспенивание в изделии
forced vibration in-situ test	вибрационное испытание на месте работ
formwork for cast-in-situ construction	опалубка для монолитного строительства (natall57)
in situ	на местах (Andrey Truhachev)
in situ	по месту работы (I. Havkin)
in situ	по месту производства работ (I. Havkin)
in situ	без снятия с технологического процесса (Alexander Demidov)
in situ	без снятия с тех. процесса (Alexander Demidov)
in situ	без демонтажа (something that is in situ is in the place where it was found or put, and has not been moved Our equipment remained in situ overnight.MED. in-situ adjective being in the original position; not having been moved – the archeologists could date the vase because it was in-situ – an in-situ investigator Alexander Demidov)
in situ	по месту установки (Alexander Demidov)
in situ	на месте работ
in situ	по месту эксплуатации (I. Havkin)
in situ	в месте нахождения
in situ	на месте (напр. о двигателе, ремонтируемом без снятия с шасси)
in situ concrete works	монолитные бетонные работы (ESh)
in situ measurement	измерение на месте
in situ pile	набивная свая
in situ wall	монолитная стена
in-situ	в построечных условиях (nalim_86)
in-situ accessibility	доступность детали, узла, агрегата для осмотра и ремонта (без снятия с основного механизма)
in-situ compression	монолитный бетон
in-situ compression	бетон, уложенный на стройплощадке
in-situ concrete	бетон, уложенный на стройплощадке
in-situ concrete pile	набивная бетонная свая
in-situ concrete slab	монолитная железобетонная плита
in-situ concrete slab	монолитная бетонная плита
in-situ construction	строительство сооружений из монолитного бетона (xakepxakep)
in-situ drafting	полевое вычерчивание
in-situ fabrication	построечное изготовление
in-situ measurement	измерения "по месту"
in-situ measurement	натурные измерения
in-situ mixing method	метод смешения на месте
in-situ pile	буронабивная свая
in-situ reinforced concrete construction	строительство монолитных железобетонных конструкций
in-situ reinforced concrete construction	монолитная железобетонная конструкция
in-situ soil tests	полевые инженерно-геологические исследования
in-situ test	испытание на стройплощадке
in-situ test	полевое испытание
mix-in-situ concrete	монолитный бетон
precast and cast-in-situ	сборно-монолитный
precast and cast-in-situ construction	сборно-монолитные конструкция
precast and cast-in-situ structure	сборно-монолитная конструкция
rapid in-situ concrete construction	скоростное строительство из монолитного железобетона
rapid in-situ concrete construction	скоростное строительство из монолитного бетона
recycling in situ	утилизация на месте проведения работ
Start making a poured-in-situ floor	Приступайте к устройству наливного пола