Terms for subject Construction containing In

English	Dutch
a building rectangular in plan	gebouw met een rechthoekige plattegrond
a framed dam in which the material used is timber	houten stuwdam
Advisory Committee on Training in the field of Architecture	Raadgevend Comité voor de opleiding op het gebied van de architectuur
all-in price basis	basis van een totaalprijs overeenkomstig
area in process of urbanization	verstedelijkend gebied
Association for the Promotion of Cooperation in the Building Industry	Stichting tot Behartiging der Samenwerking in het Bouwbedrijf
Association of European cities interested in the use of electric road vehicles	Vereniging van Europese steden die geïnteresseerd zijn in het gebruik van elektrische voertuigen
avenue, alley in a park	wandeldreef
avenue, alley in a park	warande
to be frozen-in	dichtfriezen
bifurcation of the deck in front of the tower	aftakking van het loopvlak voor de pyloon
bricking in of a boiler	ketelbemetseling
to build-in	inklemmen
building system consisting in the assembly on the ground of complete walls	constructie waarbij op de grond gehele wanden worden gebouwd
built-in support	ingeklemde oplegging
cased in concrete	met beton bekleed
cast-in-place pile	in de grond gevormde paal
cast-in-place pile	in de grond vervaardigde paal
cast-in-place pile	grondgevormde paal
cast-in situ concrete floor covering	gemetselde vloer
cast-in situ concrete floor covering	naadloze vloer
cast-in situ concrete floor covering	gegoten vloerbedekking
cast in situ deck by means of incremental launching forms	op de lanceerbrug in het werk gestorte brugdek
cast-in-situ pile	grondgevormde paal
cast-in-situ pile	in de grond vervaardigde paal
cast-in-situ pile	in de grond gevormde paal
closet built-in cupboard	muurkast
closing gap in a dike	sluitgat van een dijk
Committee for implementation of the multiannual framework programme for actions in the energy sector	Comité voor de tenuitvoerlegging van het meerjarenkaderprogramma voor acties in de energiesector
complete misrepresentation in the setting out grid	een complete verschuiving van alle maten
concrete in bags	beton in zakken
continuous footing in concrete	betonnen strokenfundering
Convention concerning Safety and Health in Construction	Verdrag betreffende de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijf
Convention concerning Safety Provisions in the Building Industry	Verdrag betreffende de veiligheidsvoorschriften in het bouwbedrijf
core point, point in the middle third	kernpunt
cornice in prefabricated elements	daklijst van geprefabriceerde elementen
cultivation of and taste in home decor	wooncultuur
deck in the shape of a flat arch	flauw boogvormige loopvlakken
decrease in pre-stressed level	vermindering van de voorspanning
delay in delivery	vertraging bij de oplevering
design of structures in seismic areas	civieltechnische constructie in seismische gebieden
draw flue in a brick kiln	trekknaaal (in steenoven)
drilled-in caisson	schroef/boorpaal
to drive in	trillingvrij drukken
driving-in of piles	heien van palen
drys in basalt	zonnebrand (in basait)
dwarf door in a large one	sluipdeur
dwarf door in a large one	winket
dwelling on an in-fill site	woning ter opvulling van een gat in de bestaande bebouwing
easement of putting joist ends in a wall	verankering (recht)
easement of putting joist ends in a wall	inankering
encased in concrete	met beton bekleed
esthetic clause in the bye-law	welstandsbepaling
expansion joint in a gutter	broekstuk (in goot)
Expert Group on Land Valuations in Berlin	Groep van deskundigen voor de taxatie van gronden in Berlijn
expert in solar urbanization	zonne-energiedeskundige inzake stedebouw
expropriation in the public interest	onteigening ten algemenen nutte
fenestral in a door	deurraampje
filling in drainage pipes	vullen van riolen
filling up with sand in water	zandaanplemping
floor boarding in herringbone pattern	Wener vloer
Floors:hollow beams in U shaped folded sheet metal	vloeren:u-vormige vloerbalken van gevouwen plaatstaal
Floors:reinforced concrete cast in metal formwork,mechanically finished	vloeren:gewapend beton,gestort op stalen bekisting,mechanisch gepolijst
Floors:reinforced concrete cast in metal formwork,mechanically finished	vloeren:gewapend beton gestort op stalen bekisting,mechanisch gladgestreken
foundations in the dry	funderingen in den droge
framing-in	kader (with a line, om een tekening)
free overfall spillway in a section of dam crest	bovenuitlaat met overstort
freshly-mixed concrete cast-in-place	ter plaatse gestort beton
freshly-mixed concrete cast-in-situ	ter plaatse gestort beton
freshly-mixed concrete poured-in-place	ter plaatse gestort beton
gangrene in wood	vuur
gangrene in wood	verstikking (in hout)
gangrene in wood	broei
gantry in structural steelwork	portaal met een stalen draagconstructie
glass in mullions	glas-in-roeden
glass wool in bulk	glaswol in bulk
glass wool in webs	glaswol in vliezen
governance in the European Union	Europese governance
Green Paper from the Commission - Procedural Safeguards for Suspects and Defendants in Criminal Proceedings throughout the European Union	Groenboek van de Commissie - Procedurele waarborgen voor verdachten in strafzaken in de gehele Europese Unie
Green paper on a numbering policy for telecommunications services in Europe	Groenboek over een nummeringsbeleid voor telecommunicatiediensten in Europa
Green Paper on applicable law and jurisdiction in divorce matters	Groenboek over het toepasselijke recht en de rechterlijke bevoegdheid in echtscheidingszaken
Green Paper on Commercial Communication in the Internal Market	Groenboek inzake de reclame in de interne markt
Green Paper on consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market	Groenboek De consument en zijn verhaalsmogelijkheden en de beslechting van consumentengeschillen in de interne markt
Green Paper on copyright and related rights in the information society	Groenboek - Het auteursrecht en de naburige rechten in de informatiemaatschappij
Green Paper on the approximation, mutual recognition and enforcement of criminal sanctions in the European Union	Groenboek over de onderlinge aanpassing, wederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van strafrechtelijke sancties in de Europese Unie
Green Paper - The citizen's network - Fulfilling the potential of public passenger transport in Europe	Groenboek - Het "citizens' network" : de verwezenlijking van de mogelijkheden van het openbaar personenvervoer in Europa - Groenboek van de Europese Commissie
Green Paper-Living and working in the information society:People first	Groenboek Leven en werken in de informatiemaatschappij: de mens voorop
hollow concrete rammed in trellis casing	korrelbeton, gestort in roosterbekisting
in site concrete, cast concrete	gestort beton
in-situ concrete flooring for under-floor heating	vloerplaat van beton voor vloerverwarming
in the or out of the perpendicular	in of uit het lood
incorporated electrical installation, built-in electrical installation	elektrische apparatuur in de wanden ingebouwd
industrialized buildings in prefabricated units	geindustrialiseerde constructies uit geprefabriceerde elementen
jump in a façade	sprong
jump in a façade	voorsprong
large sett paving in three rows	grootkeibestrating in drie rijen
lath nailed on the frames in cavity walls	spouwlat
sand layer in loamy soil	heibaan (zand o.d. in klei)
ledge of a door fixed in the boards with a dovetail	schiftklamp (ingelaten klamp)
let out in contract	aanbesteden
light in door frame	glasgat in kozijnstijl
market in subcontracting	markt voor toelevering
masonry in bricks	baksteenmetselwerk
masonry in hollow bricks	metselwerk van holle baksteen
measure in the clear	dagmaat
mix-in-place	ter plaatse mengen
mixing in place	mengen in situ
mixing in place	mengen in het werk
mortise in a newel	baard (timmervak, in spil van een trap)
mortise lock, let-in lock	insteekslot
mortise lock, let-in lock	inlaatslot
notch for the key bit in the tail of a lock bolt	vinkeep
oil-in-water emulsion	olie-in-water-emulsie
part in tunnel-part in the open	open tracé
paving materials in packages	gepakketteerde bestratingsmaterialen
piling in dry bound macadam	door vibroflottatie gevormde granulaat-zuil
provision in a specification	stelpost in een bestek
Public sector information: a key resource for Europe - Green Paper on public sector information in the information society	Overheidsinformatie: een essentiële hulpbron voor Europa - Groenboek over overheidsinformatie in de informatiemaatschappij
publication in full	onverkort publiceren
Recommendation concerning Safety and Health in Construction	Aanbeveling betreffende de veiligheid en gezondheid in het bouwbedrijf
reduction in bulk of a mortar	uitlevering van een mortel
to relieve pressure in the metropolitan area	ontlasting van het stedelijke gebied
relieving congestion in city centre	ontlasting van het stadscentrum
relieving congestion in city centre	de binnenstad ontlasten
reservoir in cascade	stuwmeren in serie
reservoir in cascade	stuwmeerketen
residential estate in park-like surroundings	woonpark
rolling in of macadam	inwalsen van macadam
rot in wood	rot in hout
sand used in building	metselzand
saving in weight	gewichtsbesparing
scouring in the oil	in de olie schuren
scouring in the wet paint	in de verf schuren
self supporting pantiles in galvanized steel sheet	zelfdragende gegalvaniseerde stalen platen
sheet piling in box configuration	damwandkoker
sinking in a timber	keep
sounding opening in a tower	galmgat
Stairs:reinforced concrete cast in situ	trappen:in het werk gestort gewapend beton
steel construction, building in steel, steel frame construction	staalconstructie
steel construction, building in steel, steel frame construction	staalbouw
stress set up in cooling	gietspanning
strip in a lock	reep van een deurslot
superstructure of rolled-steel girders embedded in concrete	bovenbouw van walsprofielliggers met betonbekleding
supplementary provisions in relevant professional regulations	aanvullingen in de algemene voorwaarden
support in inspection chamber	frame van de inspectieput
temporary opening in a cellar floor	lokgat
terraced profile in section	getrapt profiel in doorsnede
the setting out on site of the dimensions shown in the drawings	het uitzetten van de in de werktekeningen aangegeven maten op de bouwplaats
to be in wind	trekken
to be in wind	scheluw worden
to brick in	inmetselen
to burn in lead	aangieten
to cave in	inkalven (collapse of embankments)
to cut a board in thinner boards	opsnijden
to drive in	inheien
to drive in	indrijven (a nail or a wedge, wig, spijker, etc.)
to drive in	aandrijven
to dry in a kiln	droogstoken
to engrave in wood	graveren in hout
to engrave in wood	glas
to engrave in wood	enz.
to engrave in wood	snijden
to fall in decay	molmen
to fall in decay	vermolmen
to fill up a pit by sand in the underground water	aanplempen
to fill up a pit by sand in the underground water	slempen
to fill up in water	aanplempen
to ink in	inkten
to ink in	in de inkt zetten
to paint the frames in the meantime down	in ’t gelijk werken (schilderen)
to pull up the joint in gib and cotter fastenings	togen (tot elkaar trekken van een pen-en-gat verbinding)
to pumicate in the wet paint	doorschuren
to put in piles	optassen (especially: bricks)
to ram in	inheien
to rub in with a brush	invegen
to rub in with a brush	inwassen
to rub in with a brush	inborstelen
to saw in the length	overlangs doorzagen van hout
to saw in the length	snijden
to saw in the length	schulpen (overlangs doorzagen)
to season clay in winter	rotten (van kleislib)
to seep in	inwateren
Together in diversity	Samen in verscheidenheid
tolerance in level	toegestane niveau-afwijking
toothing in	inkassing (several courses together)
Towards the Personal Communications Environment: Green Paper on a common approach in the field of mobile and personal Communications in the European Union	Naar de Personal Communications Omgeving: Groenboek inzake een gemeenschappelijke benadering op het gebied van mobiele en personal communications in de Europese Unie
trimmed opening in a floor	raveling
trimmed opening in floor	raveling
trimming of an opening in a floor	balkraveling
tunnel section laid in heading	vooruitgedreven tunnelvak
two space detectors working in tandem	bi-volumetrische detector
United in diversity	In verscheidenheid verenigd
unplanned settlement in the open country	ongeordende uitbreiding van woonwijken
urban network in the Mediterranean	netwerk van mediterrane steden
vapour valve in a hood	wasemklep
vault arch formed in the earth	spaarboog
vault arch formed in the earth	aardboog
wash-in	inspoelingsgat
water-in-oil emulsion	omgekeerde emulsie
water-in-oil emulsion	water-in-olie-emulsie
weaved courses in a gable	muurvlechting
weaved courses in a gable	vlechting
wedge for punching the tenon in its mortise	knevel
wedge for punching the tenon in its mortise	sleutel
wedge for punching the tenon in its mortise	spie
White Paper aimed at ensuring compliance with human rights in the EU's relations with third countries	witboek om de naleving te garanderen van de mensenrechten in de betrekkingen van de Unie met derde landen
White Paper on exchange of information on convictions and the effect of such convictions in the European Union	Witboek over de uitwisseling van informatie over strafrechtelijke veroordelingen en hun gevolgen in de Europese Unie
White Paper on the harmonization of legislation in the field of the internal market	Witboek De onderlinge aanpassing van de wetgeving op het gebied van de interne markt
wicket in a big door	klinket (in grote deur)
wood construction, wood framing, building in wood	houtbouw
wood construction, wood framing, building in wood	houtconstructie
work in excess and in less	meer en minder werk
Working Party on National Forecasts in the Building Sector	Werkgroep Nationale prognoses voor de bouwsector
workman’s dwelling, dwelling in a housing scheme	arbeiderswoning