Terms for subject Construction containing Act

English	Russian
Acceptance Act	Приёмный акт (ART Vancouver)
act by proxy	действовать по доверенности
act in the name	выступать от имени
Act of Acceptance	Акт приёмки выполненных работ (nelly the elephant)
Act of Acceptance	акт о приёмке выполненных работ (Butterfly812)
Act of Acceptance	процентовка КС2 (Butterfly812)
Act of Inaccessible Works	Акт освидетельствования скрытых работ (S. Manyakin)
Act of permitted use	Aкт разрешённого использования (АРИ Pipina)
Act of rendered services delivery-acceptance	Акта сдачи-приёмки выполненных услуг (ESh)
Act of technical readiness of electrical installation works	Акт технической готовности электромонтажных работ (lejliz)
act within the limits of commission	действовать в пределах своих полномочий
average act	аварийный акт (в страховом деле)
body acted upon by forces in all directions	тело, подвергнутое воздействию пространственной системы сил (действующих в разных направлениях)
Building Standard Act	правило стандарта на производство строительных работ (Konstantin 1966)
building standards act	закон о строительных стандартах
Concealed works acceptance act	акт освидетельствования скрытых работ (освидетельствования – examination, inspection – но в этом случае принимающая сторона согласовывает скрытые работы. nurseit)
intermediate act	промежуточный акт (Oxy_jan)
make an act	составлять акт (Yeldar Azanbayev)
sewage utilization act	закон об использовании сточных вод
state act for land allocation	государственный акт на право землепользования (Johnny Bravo)
structural member acted upon by forces	элемент конструкции, подверженный воздействию сил
Town and Country Planning Act	Закон о городском и сельском планировании (Olga47)
town planning act	закон о планировке городов