Terms for subject Construction containing покрыть

Russian	English
Бандажи покройте битумом	Coat the bandages with bitumen
в воздухопроводах перед началом монтажа удалите заглушки, а внутреннюю поверхность покройте олифой	before installing air ducts remove their end caps and coat the inside surface of the ducts with drying oil
для облегчения тяжения кабель покройте тавотом	make it easier to pull, cover the cable with grease
Кабельные муфты и защитные кожухи снаружи покройте асфальтовым лаком	Coat the cable boxes and protective sheathings with bituminous varnish
Кабельные муфты и защитные кожухи снаружи покройте горячим битумом	Coat the cable boxes and protective sheathings with hot bitumen
Покройте связи и анкеры цементным молоком	Cover the ties and anchors with grout
покрыть бандаж битумом	cover a bandage with bitumen
покрыть изоляцией	cover with insulation
покрыть кровлю мастикой	cover a roof with mastic
покрыть крышу черепицей	tile a roof
покрыть лист суриком	cover a sheet with minium
покрыть опору антисептиком	treat a support with a preservative
покрыть основание	cover a base
покрыть основание	coat a base
покрыть разжелобок	cover a valley with (something)
покрыть свес	cover an eave
покрыть скат кровли	cover a roof slope
Пол покройте лаком	Cover the floor with varnish
Уплотняемые поверхности фланцев покройте антикоррозийной смазкой	Coat the flanges inner surfaces with a corrosion preventive compound
Части машин, подверженные коррозии, надо очистить, покрыть смазкой и обернуть влагонепроницаемым материалом	Parts of the equipment susceptible to corrosion should be cleaned, greased and wrapped in a moisture-proof material
Чёрную кровельную сталь покройте краской один раз	Apply one coat of paint to the black steel