 |
| English | Russian |
| up one's ass | быть обманутым |
| up one's ass | быть объектом нечестного отношения |
| up one's ass | стать жертвой |
| up one's ass | быть предельно оскорблённым |
| up one's ass | быть побеждённым в силу преимуществ оппонента |
| up one's ass | быть объектом извращённого отношения |
| up shit creek without a paddle | быть "затраханным" |
| up shit creek without a paddle | быть "затурканным" |
| up shit creek without a paddle | непруха |
| up the ass | полностью |
| Up yours! | хрен тебе в задницу! (Andrey Truhachev) |