German | Russian |
er hat das Maul vorneweg | он чересчур нахален |
für ihn ist das nur ein Klacks | для него это просто пустяк |
mit jemandem schuss sein | поссориться |
mit jemandem schuss sein | разругаться (с кем-либо) |
mit jemandem schuss sein | разойтись во мнении (с кем-либо) |