Terms for subject Nuclear physics containing энергия

Russian	English
аварийная остановка из-за высокой локальной плотности выделения энергии	high local power density emergency shutdown
Агентство по ядерной энергии	NEA (OECD MichaelBurov)
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии Организации по экономическому сотрудничеству и развитию	OECD Nuclear Energy Agency
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии Организации по экономическому сотрудничеству и развитию	OECD/NEA Agency
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии Организации по экономическому сотрудничеству и развитию	Агентство OECD/NEA по ядерной энергии ОЭСР
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии Организации по экономическому сотрудничеству и развитию	OECD/NEA
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии ОЭСР	OECD/NEA Agency
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии ОЭСР	OECD Nuclear Energy Agency
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии ОЭСР	Агентство OECD/NEA по ядерной энергии Организации по экономическому сотрудничеству и развитию
Агентство OECD / NEA по ядерной энергии ОЭСР	OECD/NEA
внутриядерная энергия	nuclear forces
граничная кадмиевая энергия	cadmium cut-off energy
детектор фотонов низкой энергии	LEP detector
детектор энергии	E detector
дифференциальная плотность потока энергии	differential energy fluence rate
договор об атомной энергии	atomic energy agreement
закон об атомной энергии	Atomic Energy Law
закон об ядерной энергии	nuclear energy law
законодательство по атомной энергии	nuclear energy law
излучение высокой энергии	penetrating radiation
квантовое излучение низкой энергии	low energy photons (radiation)
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергии	Paris Convention (on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy)
Парижская конвенция об ответственности по третьим лицам в области ядерной энергии	Convention on Third Party Liability in the Field of Nuclear Energy (Paris, July I960, with Additional Protocol, January 1964)
контроль за использованием атомной энергии	nuclear energy control
концентрация потенциальной альфа-энергии	potential alpha energy per unit volume (of shortlived radon daughters)
концентрация потенциальной альфа-энергии	potential α-energy concentration
концентрация потенциальной альфа-энергии	potential alpha-energy concentration
концентрация потенциальной α-энергии	potential α-energy concentration
концентрация потенциальной α-энергии	potential alpha energy per unit volume (of shortlived radon daughters)
концентрация потенциальной α-энергии	potential alpha-energy concentration
концентрация скрытой энергии альфа-излучения	potential alpha energy concentration (МАГАТЭ peuplier_8)
Корейский институт исследований в области атомной энергии	Korean Atomic Energy Research Institute (South Korea)
Корейский институт исследований в области атомной энергии	KAERI (MichaelBurov)
Корейский научно-исследовательский институт по атомной энергии	Korean Atomic Energy Research Institute (редк. MichaelBurov)
Корейский научно-исследовательский институт по атомной энергии	Korea Atomic Energy Research Institute (<редк.> MichaelBurov)
Корейский научно-исследовательский институт по атомной энергии	KAERI (редк. MichaelBurov)
коэффициент поглощения энергии	absorption coefficient
линейная передача энергии	restricted linear collision stopping power
линейная потеря энергии	restricted linear collision stopping power
линейная потеря энергии	linear energy transfer
линейная энергия	lineal energy (energy imparted to the volume divided by the mean chord length in the cavity)
линейное преобразование энергии	restricted linear collision stopping power
линейный коэффициент поглощения энергии	linear absorption coefficient
массовый коэффициент поглощения энергии	mass absorption coefficient
молярный коэффициент поглощения энергии	molar absorption coefficient
накопление энергии	deposition of energy
Научно-исследовательский институт по атомной энергии Кореи	Korea Atomic Energy Research Institute (South Korea MichaelBurov)
Научно-исследовательский институт по атомной энергии Кореи	Korean Atomic Energy Research Institute (редк. MichaelBurov)
Научно-исследовательский институт по атомной энергии Кореи	KAERI (MichaelBurov)
Научно-исследовательский институт по атомной энергии Японии	Japanese Atomic Energy Research Institute (редк. MichaelBurov)
Научно-исследовательский институт по атомной энергии Японии	JAERI (MichaelBurov)
объект использования ядерной энергии	nuclear facility (Liquid_Sun)
остаточная энергия альфа-частицы	residual α-particle energy
отдел атомной энергии	Atomic Power Division (Yeldar Azanbayev)
отдел ядерной энергии	Atomic Power Division (Yeldar Azanbayev)
парная энергия	pair energy
переданная энергия	integral dose (веществу)
переданная энергия	integral absorbed dose (веществу)
перенос энергии излучения	time-integrated energy flux density
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии	low energy γ radiation portable exposure rate meter
пик поглощения при максимальной энергии	full-energy absorption peak
плотность потока энергии	radiation intensity (излучения)
плотность потока энергии	intensity (излучения)
плотность потока энергии	energy flux density (излучения)
пороговая энергия	cut-off
пороговая энергия	cutoff
постоянное совещание по вопросам использования атомной энергии для промышленных целей	Atomic Industrial Forum (США Yeldar Azanbayev)
потенциальная альфа-энергия	α potential energy
потенциальная альфа-энергия	alpha potential energy
потенциальная α-энергия	α potential energy
потенциальная α-энергия	alpha potential energy
потери энергии, связанные с не-ионизирующим излучением	NIEL (non-ionizing energy loss YKV)
предельная энергия	limiting energy
разброс по энергии	straggling
разрешающая способность по энергии	percentual energy resolution of a radiation detector, QU, RD fwhm (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергии	percent energy resolution (в % или ШПВ)
разрешающая способность по энергии	energy resolution (in % or FWHM, в % или ШПВ)
Сверхпроводящий коллайдер на энергию тераэлектронвольт TESLA	TESLA (Germany MichaelBurov)
Сверхпроводящий коллайдер на энергию тераэлектронвольт TESLA	Teraelectronvolt Energy Superconducting Linear Accelerator (Germany MichaelBurov)
световая энергия	thermal energy
сечение передачи энергии	energy-transfer cross section
скрытая энергия альфа-излучения	potential alpha energy (МАГАТЭ peuplier_8)
события в рентгеновском диапазоне энергий	x-ray related events (Alex_Odeychuk)
соглашение об атомной энергии	atomic energy agreement
соотношение энергия-пробег	energy-range relationship
соотношение энергия-пробег	energy-range relation
средняя энергия новообразования	mean energy required to produce an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy required to make an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	W value (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy loss per ion pair formed (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy loss per elementary charge of one sign produced (в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy expenditure per ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy required per ion pair (formation, в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy required per ion pair (formation, в среде)
средняя энергия новообразования	energy expenditure for the production of an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	mean ionization energy (в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy expended in producing an ionization (в среде)
средняя энергия новообразования	energy loss per ion-electron pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy expenditure per ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy required to form an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy expended per ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy required to produce an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy required to form an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	average energy required to make an ion pair (в среде)
средняя энергия новообразования	energy expended per ion pair formed (в среде)
средняя энергия новообразования	mean energy expended per ion pair formed (в среде)
тормозной фотон высокой энергии	bremsstrahlung photon (фотон торможения, излучаемый высокоэнергетичным электроном при прохождении через электрическое поле ядра атома YKV)
Устав Международного агентства по атомной энергии	Statute of the International Atomic Energy Agency (Yeldar Azanbayev)
фотопик максимальной энергии	full-energy γ-ray photopeak
фотопик максимальной энергии	full-energy gamma-ray photopeak
частица самой высокой энергии	the highest-energy particle (Sergei Aprelikov)
эквивалентная концентрация альфа-энергии	equivalent α-energy concentration (of the radon daughters)
эквивалентная концентрация альфа-энергии	equivalent alpha-energy concentration
эквивалентная концентрация α-энергии	equivalent α-energy concentration (of the radon daughters)
эквивалентная концентрация α-энергии	equivalent alpha-energy concentration
энергия альфа-распада	α decay energy
энергия альфа-распада	α disintegration energy
энергия альфа-распада	alpha decay energy
энергия альфа-частиц	α-particle energy
энергия альфа-частиц	α-energy
энергия альфа-частиц	alpha energy
энергия бета-излучения	ß-particle energy
энергия бета-излучения	ß-energy
энергия бета-распада	beta disintegration energy
энергия бета-распада	ß-disintegration energy
энергия бета-распада	ß-decay energy
энергия деления	fission energy
энергия излучения	energy of particle radiation
энергия ионизации	ionization potential (in eV)
энергия корреляции пары	pair correlation energy
энергия надтепловых нейтронов	epithermal neutron energy (Gaist)
энергия расщепления	nuclear disintegration energy
энергия расщепления	Q value
энергия симметрии	symmetry energy
энергия синтеза ядер	fusion energy
энергия тормозной способности	stopping power (larisa_kisa)
энергия ядерного деления	fission energy (MichaelBurov)
Японский научно-исследовательский институт по атомной энергии	Japan Atomic Energy Research Institute (редк. MichaelBurov)
Японский научно-исследовательский институт по атомной энергии	Japanese Atomic Energy Research Institute (редк. MichaelBurov)
Японский научно-исследовательский институт по атомной энергии	JAERI (редк. MichaelBurov)