 |
| Russian | English |
| верхняя часть активной зоны | core upper package (реактора) |
| лицензия для строительства активной части ядерной установки | nuclear licence (in Switzerland) |
| нерадиоактивная часть | non radioactive part (VladStrannik) |
| нижняя часть активной зоны | core lower package (реактора) |
| радиоактивная часть | radioactive part (VladStrannik) |
| спектрометр части тела | partial-body spectrometer |
| топливная часть аварийной регулирующей кассеты | fuel follower (применяются в реакторах ВВЭР-440  wikipedia.org DKovalev) |