Terms for subject Nuclear physics containing хранение

Russian	English
бессрочное хранение	permanent storage (Andrey Truhachev)
запись временного хранения	nonpermanent record (aleko.2006)
запись длительного хранения	lifetime record (aleko.2006)
камера для хранения	cave (a shielded cavity for storing highly radioactive materials, высокоактивных материалов)
камера для хранения	hot cave (высокоактивных материалов)
контейнер для хранения	storage container (for radioactive materials)
окончательное хранение	permanent storage (Andrey Truhachev)
резервуар для хранения отработанного ядерного топлива	spent-fuel pool
удлинение сроков хранения	prolongation of shelf-life (storage life, of food, пищевых продуктов)
удлинение сроков хранения	extension of shelf-life (storage life, of food, пищевых продуктов)
удлинение сроков хранения	shelf-life extension (пищевых продуктов)
хранение в архиве индивидуальных доз облучения	filing of individual irradiation dose
хранение отходов	storage of the waste (general term for interim or ultimate storage)
шахта для хранения	storage well
шахта для хранения отработавшего топлива	spent-fuel pit