Terms for subject Nuclear physics containing стержни

Russian	English
аварийный стержень	scram rod
введение стержня	rod insertion
выброс стержня	rod shootout
выводить стержень	withdraw a rod
гнездо стержня	rod socket
запальный топливный стержень	driver fuel pin (реактора)
компенсирующий стержень	shim rod (реактора)
корректирующий стержень	shim rod (реактора)
критерий вероятности заедания регулирующих стержней	stuck-rod criterion (реактора)
опорный стержень	tie bar (тепловыделяющей сборки газоохлаждаемого реактора)
отклонение управляющего стержня	rod deviation (реактора)
падение стержней	rod drop (реактора)
поглощающий стержень	absorber rod (системы управления реактора)
предварительно облучённый топливный стержень	pre-irradiated fuel rod
приводной механизм регулирующего стержня	control-rod actuator (реактора)
раствор отработавших стержней	processed-rod solution (реактора)
сброс управляющего стержня	fast rod insertion (реактора)
сброшенный стержень аварийной защиты	scrammed rod
система контроля перемещения регулирующих стержней	control rod timing system (реактора)
стержень аварийного гашения реактора	shutdown rod
стержень аварийного гашения реактора	safety rod
стержень аварийного гашения реактора	scram rod
стержень аварийного гашения реактора	emergency shutdown rod
стержень автоматического регулирования реактора	control rod
стержень автоматического регулирования реактора	automatic control rod
стержень гашения реактора	shutdown rod
стержень регулирования мощности реактора	power control rod
стержень регулирования мощности реактора	control rod
стержень тонкой регулировки	fine regulating rod
стержень тонкой регулировки	fine control rod
стоп-стержень	shutdown rod (реактора)
стоп-стержень	scram rod (реактора)
тонкий стержень реактора	reactor pin
топливный стержень	fuel rod (реактора)
управляющий стержень из карбида бора	boron carbide control rod
урановые стержни	uranium rods